Sta znaci na Engleskom
JSI TAK HEZKÁ
- prevod na Енглеском
jsi tak hezká
you're so pretty
well you're just so pretty
Примери коришћења
Jsi tak hezká
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jsi tak hezká!
You are so cute.
Páni! Jsi tak hezká.
You're so pretty. Wow!
Jsi tak hezká.
You're so handsome.
Páni! Jsi tak hezká.
Wow! You're so pretty.
Jsi tak hezká.
You're so beautiful.
Angie, jsi tak hezká.
Angle, you're so pretty.
Jsi tak hezká.
You are just so pretty.
Protože jsi tak hezká.
Because you're so pretty.
Jsi tak hezká, Mono.
Oh you so good mona.
Akane, ty jsi tak hezká.
Akane, you're so pretty.
Jsi tak hezká. Wow!
Wow! You're so pretty.
Vždyť jsi tak hezká.- Ne.
But you're so pretty.- No.
Jsi tak hezká. Wow!
You're so pretty. Wow!
Jackie, ty jsi tak hezká.
Clicks tongue Jackie, you're so pretty.
Jsi tak hezká, Mono.
You're so pretty, Mona.
Jo, jsem.Jsi tak hezká.
Oh, I'm fine. You're so pretty.
Jsi tak hezká, Faith.
You're so pretty, Faith.
Debbie, můj bože, jsi tak hezká.
Debbie, oh, my God, you're so cute.
Ty jsi tak hezká. Prosím?
You're so pretty. Please?
Nikdy jsem si nevšimla, že jsi tak hezká.
I never knew you were so pretty.
Jsi tak hezká. Aw, zlato.
You're so pretty. aw, honey.
Jsi sotva člověk, jsi tak hezká.
You're barely human, you're so pretty.
Jsi tak hezká jako jeden.
You're as prettyas one.
Já jsem si vůbec nevšiml, že jsi tak hezká.
I have not noticed, that you are so pretty.
Jsi tak hezká jako dřív.
You're as prettyas ever.
Jsi gay protože jsi tak hezká? Hej, Moilanen?
Hey, Moilanen? Are you gay because you're so pretty?
Jsi tak hezká. Díky.
You are so pretty. Thank you..
Víš, ty jsi tak hezká a tak chytrá.
See, you're so pretty, and you're so smart.
Jsi tak hezká. Grace, podívej.
You're so pretty.- Grace, look at you.
Že jsi tak hezká, dám ti slevu.
Cut you a deal because you're so pretty.
Резултате: 52,
Време: 0.0912
Како се користи "jsi tak hezká" у реченици
Léda se podivila: „Ty jsi tak hezká, kde ses tu vzala?“ Labuť po těchto slovech zamířila ke břehu, vystoupila na zem a načepýřila se před spartskou vládkyní.
První dva songy svižné rockové – až punkové – vypalovačky, třetí v pořadí Ty jsi tak hezká naopak přepíná na nejpomalejší vlnu a ukazuje, že Kodym a spol.
Nejlépe v tomto ohledu dopadla Ty jsi tak hezká s nádechem country.
Milá republiko česká, Ty jsi tak hezká!
A myslím, že asi zatím ani neochutnám.
Čím to je, že jsi tak hezká a máš pěknou figuru, kterou ti my, plnoštíhlé, můžeme jen závidět?
Proč nemáš přítele, když jsi tak hezká, chyt- rá a milá?
Najednou mi ji plácnou na břicho a ten tvor se začíná ukrutnou rychlostí šplhat až k mojí hlavě. Říkám jí ahoj ahoj, ty jsi tak hezká.
Třeba třetí pomalá věc Ty jsi tak hezká je něco mezi Kouzlem a Buď na mě hodná, v Lowím hada pilou je pro změnu cítit písnička Vlkodlak.
Volně přeloženo to znamená, fakt mě štve, že jsi tak hezká a chtěla bych být jako ty.
A jako odpověď na „Jsi tak hezká“ je dobré říct: „Ale vždyť ty jsi taky moc pěkný“, určitě ne „Ano, dík“.
Čas plynul.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文