Sta znaci na Engleskom JSI TAK KLIDNÝ - prevod na Енглеском

• are you so calm
• you're so calm

Примери коришћења Jsi tak klidný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsi tak klidný.
You're so calm.

Proč jsi tak klidný?
Why are you so calm?

Jsi tak klidný.
You're so calm about this.

Proč jsi tak klidný?
How are you so calm?

Jsi tak klidný. Děkuji.
You're so calm. Thank you.

Proč jsi tak klidný?
Why are you so quiet?

Jsi tak klidný. Děkuji.
Thank you. You're so calm.

Jaktože jsi tak klidný?
How are you so calm?

Jsi tak klidný a důstojný.
You're so calm and dignified.

Jak to, že jsi tak klidný?
How do you stay so calm?

Jak jsi tak klidný?
How are you so calm?

To vysvětluje, proč jsi tak klidný.
Explains why you're so calm.

Proč jsi tak klidný?
Why are you so calm about this?

Ano?- Ano.- Proč jsi tak klidný?
Yeah? How are you so calm?

Proč jsi tak klidný?- Ano?
How are you so calm?- Yeah?

Dobře, že jsi tak klidný.
Good thing you're so calm.

Proč jsi tak klidný?- Ano.- Ano?
How are you so calm? Yeah?

Ano.- Proč jsi tak klidný?
Huh.- How are you so calm?

Ano.- Proč jsi tak klidný?- Ano?
Yeah? How are you so calm? Yeah?

Proč jsi tak klidná?
How are you so calm?

Jak můžeš být tak klidný?
Why are you so calm?

Jsi tak klidná, jsem překvapen.
You're so calm, I'm surprised.

Jak můžeš být tak klidný?
How are you so calm?

Jsi tak klidná.
You're so calm.

Jakto že jsi tak klidná?
Then why are you so calm?

Jsi tak klidná a máš vše pod kontrolou.
You're so calm and… in control.

Dobře. Proč jsi tak klidná?
Why are you so calm? Okay?

Není divu, že jsi tak klidná.
No wonder you're so calm under pressure.

Proč jsi tak klidná? Dobře.
Why are you so calm? Okay.

Nemůžu uvěřit, že jsi tak klidná.
I can't believe you're so calm.

Како се користи "jsi tak klidný" у реченици

A Ty jsi tak klidný, vůbec nepláčeš, jen koukáš a cucáš prsenko.

Dovnitř vstupovalo málo světla, ale vzduch byl osvěžující, voněl po mechu a vyzařoval pozitivní vibrace. „Nishido…“ „Jak to děláš, že jsi tak klidný?

Tvoje klidné až mírumilovné chování při hrání je neskutečné a zároveň velice inspirující. Čím to, že jsi tak klidný hráč?

Ani jeho pověstný profesionální klid neodpovídá skutečnosti. „Lidi mi vždycky říkají: Ty jsi tak klidný!

Ty jsi tak klidný, Tomáši, tak lhostejný!

Je to prý ale jen zdání. „Lidi mi vždycky říkají: Ty jsi tak klidný!

Je bláhový. ,,Proč jsi tak klidný?Žere mě to." Zavrčela jsem. "Vím, že mi nic neuděláš."pokrčil klidně ramenami.

Vždy jsi tak klidný a soustředěný, tak co tě na smrti Fanatio tolik rozhodilo?

Je silná, vypořádá se s tím.“ „Divím se, že jsi tak klidný.

Tohle nechápu, proč jsi tak klidný?“ „Rosalie, ona umírá.