Sta znaci na Engleskom JSI TAK NAŠTVANÝ - prevod na Енглеском

• are you so upset
• are you so angry
• you're so mad
• are you so pissed
• you're so upset
• you're so angry
• are you so mad

Примери коришћења Jsi tak naštvaný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Proč jsi tak naštvaný?
Why are you so mad?

Strýčku Bručoune, proč jsi tak naštvaný?
Uncle Grumpy, why are you so angry?

Proč jsi tak naštvaný?
Why are you so upset?

To kvůli téhle Helen Keller jsi tak naštvaný?
Is Helen Keller, over here,- why you're so mad?

Proč jsi tak naštvaný?
Why are you so angry?

Když o nic nejde, proč jsi tak naštvaný?
So if it's not a big deal, why are you so pissed?

Jsi tak naštvaný, kámo.
You're so upset, man.

A proč jsi tak naštvaný?
Well, why are you so upset?

Jsi tak naštvaný na své exmanželky, že se nemůžeš pohnout dál.
You're so angry at your ex-wives, you can't move on. And.

Ericu, proč jsi tak naštvaný?
Eric… why are you so angry?

Ale jsi tak naštvaný, že nevidíš, co děláš.
But you're so mad, you don't see what you're doing.

Nevím, proč jsi tak naštvaný.
I don't know why you're so mad.

Co jsi tak naštvaný?
What are you so upset for?

Není divu, že jsi tak naštvaný.
No wonder you're so mad.

Proč jsi tak naštvaný, Franku?
Why are you so upset, Frank?

Takže, tati, proč jsi tak naštvaný?
Now, Dad, why are you so angry?

Proč jsi tak naštvaný, Gabrieli?
Why are you so upset, Gabriel?

Nechápu, proč jsi tak naštvaný.
I don't understand why you're so angry.

Na co jsi tak naštvaný?- Na tohle?
What are you so pissed about?

Nechápu, proč jsi tak naštvaný.
I don't understand why you're so upset.

Proč jsi tak naštvaný na Ernesta?
Why are you so mad at Ernesto?

Jen nechápu, proč jsi tak naštvaný.
I just don't get why you're so angry.

Proč jsi tak naštvaný? Vážně?
What are you so mad about? Really?

Nechápu, proč jsi tak naštvaný, Steve.
I don't get why you're so upset, Steve.

Proč jsi tak naštvaný na Dr. Torresovou?
Why are you so mad at Dr. Torres?

Nechápu, proč jsi tak naštvaný.
I don't understand what you're so upset about.

Proč jsi tak naštvaný? Ok, takže.
Okay. why are you so angry? So,.

Hej, proč jsi tak naštvaný?
What are you so pissed about? Hey?

Proč jsi tak naštvaný? Ok, takže.
Why are you so angry? So, uh… Okay.

Hej, proč jsi tak naštvaný?
Hey. What are you so pissed about?

Како се користи "jsi tak naštvaný" у реченици

Proč jsi tak naštvaný?" Pokračoval v chůzi, ale aspoň jí už odpověděl: "To se fakt ptáš?

Může pomoci i taková nepatrnost jako věta: „Nerozumím, proč jsi tak naštvaný, ale snažím se tě pochopit.“ Ukážete tím, že skutečně posloucháte a projevujete zájem.

Jako její další úkoly, Mary ověřen hněv Marka. „Je mi líto, že jsi tak naštvaný, Marku.“ Zavřel up.

Existuje snad něco, co bys mu neřekl, abys uspokojil to svoje sexuální ego?!“ Erik: „Proč jsi tak naštvaný?

Nechápu, proč jsi tak naštvaný pověřila dítě, které nedostal, co chtěl, když se srazil nohu.

Je to v okamžiku, kdy se změní tabulky, napadat vás „Proč jsi tak naštvaný?

Můžu tě obejmout?" Jestliže je tomu otevřeno, popište, co se stalo jako příběh: "Byl jsi tak naštvaný a smutný...křičel jsi na maminku a chtěl jsi mě bouchnout.

Pokud stanovíme hranice s pochopením jejich pohledu ("Jsi tak naštvaný, ale já nedovolím, abys zranil svého brášku!

Byli jsme příliš mladí a snažili se vytvořit vztah z ničeho.“ „Proč tohle říkáš?“ podivila se. „Byl jsi tak naštvaný, když jsem ti to řekla.