Sta znaci na Engleskom JSME BYLI MANŽELÉ - prevod na Енглеском

jsme byli manželé
we were married
we are husband

Примери коришћења Jsme byli manželé на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
My jsme byli manželé?
We were married?
Ano, Michael a já jsme byli manželé.
Yes, Michael and I used to be married.
Let jsme byli manželé.
Years we're married.
Dělala jsi to pořád, když jsme byli manželé.
You used to do that all the time when we were married.
Let jsme byli manželé.
Thirty-two years we're married.
To znamená, že spolu spali, když jsme byli manželé.
That means they were sleeping with each other while we were married.
Jak dlouho jsme byli manželé?
How long have we been married?
Protože, na jednu stranu,mi Xavi vážně ublížil, když jsme byli manželé.
Because on the one hand,Javi really hurt me when we were married.
Ne, ty a já jsme byli manželé.
No, you and I were married.
Když jsme byli manželé, vždy mě měla za neschopného.
When we were married, she would always treat me as if I was useless.
Jimmyho matka a já jsme byli manželé 50 let.
Jimmy's mother and I were married 50 years.
I kdyby jsme byli manželé nebo přátelé, bratři nebo sestry.
Whether we are husband and wife or friends Brothers or sisters.
Není to tak dlouho, co jsme byli manželé… ty a já.
It's not so long ago… that you and I were married.
Když jsme byli manželé, kam jsi je schovával?- Tvé cigarety?
Your cigarettes. When we were married, where did you hide them?
To bylo na Silvestra a o dva měsíce později jsme byli manželé.
That was New Year's Eve and we were married two months later.
S Georgem jsme byli manželé.
George and I were married before.
Moje bývalá žena pro mě používala slovo vytrvalý, když jsme byli manželé.
Tenacious was the word that my ex-wife used to describe me when we were married.
by jsme byli manželé?
We would be married by now?
To že jsme byli manželé 19 let, nedělá z tohohle nějakou senzaci.
Does not not make this an affair. Just because we were married for 19 years.
Kdybychom tohle udělali, když jsme byli manželé, byli bychom ještě spolu.
If we had done this When we were married, we would still be together.
I kdyby jsme byli manželé. Nepoznám tě.
Even if we are married. I don't know you.
Sarah a já jsme byli manželé 2 roky.
Sarah and I were married for two years.
Moje žena a já jsme byli manželé téměř 20 let a posledních 10 let sex byl..
My wife and I were married almost 20 years.
Hubbell a já jsme byli manželé dva dny.
Hubbell and I were married for two days.
Nathan a já jsme byli manželé devět let, než jsme se rozešli.
Nathan and I were married for nine years before we separated.
Počkat, počkat. S Adamem jsme byli manželé pět let před Nathanem a Janice.
Wait a second, Adam and I were married five years before Nathan and Janice.
Nathan a já jsme byli manželé devět let, než jsme se rozešli.
Were married for nine years before we separated. Nathan and I.
Elena a já jsme byli manželé deset let.
Elena and I had been married for ten years.
Stefan a já jsme byli manželé a měli jsme děti.
Stefan and I were married, and we had kids.
Nathan a já jsme byli manželé devět let, než jsme se rozešli.
Before we separated. were married for nine years Nathan and I.
Резултате: 104, Време: 0.099

Како се користи "jsme byli manželé" у реченици

Prosíme vás, abyste mě ignorovat už ne.“ Tady je to, co řekl. „Amy a já jsme byli manželé.
Ale už jsem se tím alespoň nemusela trápit. „Takže jsme byli manželé.
Ať už za to může… JULIE: Nevěra nám zachránila vztah S Tomášem jsme byli manželé už deset let.
Ale mě to vadí,nechci ubližovat jí,ikdyž jí bylo jedno, že s ním byla,ikdyž jsme byli manželé a já trpěla!
Máme teď spolu lepší vztah, než když jsme byli manželé.
Bohužel láska rychle odešla, jak rychle přišla. „My máme s Jirkou tak přátelský vztah, že už ani na to, že jsme byli manželé, nemyslím.
Jako by mi to nestačilo z dob, kdy jsme byli manželé.
Jelikož jsme byli manželé, není se čemu divit.
Počítám, že až se to provalí, tak na mě matka Evičky vyrukuje s tím, že se kupoval v době, kdy jsme byli manželé,“ řekl otec moderátorky Ladislav Perkaus deníku Blesk.
Pár minutpoté, co Alice kráčela uličkou, jsme byli manželé, a zrovna tak rychle se rozproudila hostina.

Jsme byli manželé на различитим језицима

Превод од речи до речи

jsme byli malýjsme byli milenci

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески