Sta znaci na Engleskom JSME PŘECE - prevod na Енглеском

• we're all
• i mean we're
• we're supposed to be
• i mean we are

Примери коришћења Jsme přece на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsme přece lidé.
We're all human.

Vždyť jsme přece kámoši.
We're supposed to be friends.

Jsme přece hráči.
We're all gamers.

Poslechni, jsme přece dospělí.
Listen, we're all grown-ups.

Jsme přece naživu.
I mean, we're alive.

Kromě toho, jsme přece bozi.
Besides, we're supposed to be gods.

Jsme přece spojenci.
We're all friends.

Kromě toho, jsme přece bozi. Nedotknutelná.
Besides, we're supposed to be gods. Mm. Mmm.

Jsme přece dospělí.
We're all grown-ups.

Freddy, jsme přece kamarádi.
Freddy, we're all friends here.

Jsme přece Flotila.
We're all Starfleet.

Vždyť jsme přece na svatební cestě, ne?
We're supposed to be on our honeymoon, ok?

Jsme přece kamarádi!
We're all friends,!

Hej, jsme přece jeden tým, ne?
Hey, we're all on the same team, right?

Jsme přece venku.
I mean, we're outside.

Jsme přece dospělé.
I mean, we're adults.

Jsme přece lékaři.
We're all doctors here.

Jsme přece chlapi, ne?
We're all men, right?

Jsme přece praktikanti.
I mean, we're interns.

Jsme přece dospělí.
We're all mature adults here.

Jsme přece přátelé, ne?
We're all friends, right?

Jsme přece kamarádi!
We're supposed to be friends!

Jsme přece kamarádky.
We're supposed to be friends.

Jsme přece partneři.
We're supposed to be partners.

Jsme přece pořád tady.
I mean, we're all still here.

Jsme přece spolu Ne?
I mean, we are together, right?

Jsme přece bratři, že?
I mean, we are brothers, right?

Jsme přece přátelé, ne?
I mean, we are friends, right?

Jsme přece přátelé, ne?
I mean, we're friends, aren't we?

Jsme přece obchod pro rodiny.
I mean, we're a family store.

Како се користи "jsme přece" у реченици

Jen krátkodobě, jsme přece v rychlých znameních, tady se i spánek odehrává desetiminutovým propadem do kómatu, a znovu následuje zážeh.

Jsme přece jen technické mužstvo, které se snaží hrát kombinačně.

Ale pozor – byli jsme přece na závodu na dlouhou trať!

A s těmi hroznými věcmi ještě počkej, třeba se to nakonec nějak vystříbří, jsme přece Češi. :-)) Ne, ne, to není žalovatelné.

Jaller: jasan, jsme přece super tým!

Ba naopak, dosavadní zaměstnavatel nám může klidně jednou oznámit, že se žádný pracovní poměr nekoná, jsme přece pouze uživatelé digitální platformy.

I u starověkého Řecka a starověkého Říma jsme přece prosadili shodnou úpravu těch kategorií.

Kluk:My jsme přece v baru za stejným účelem!

Teď jsme přece jen o něco důstojnější, tváříme se, že jsme i moudřejší.

Takový ‚kouř‘ v provedení ODS jsme přece dali ČLR při olympijských hrách v Pekingu před osmi lety,“ připomíná Zdeněk Zbořil.