Sta znaci na Engleskom JSME POTOMCI - prevod na Енглеском

• we are descendants
• we are descended
• are the offsprings
• we're descendants
• we are the descendents

Примери коришћења Jsme potomci на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsme potomci.
We're legacies.

Ty a já jsme potomci Ódina.
You and me are descended from Odin.

Jsme potomci Hamury.
We are descendants of Hamura.

A ty kecy o tom, že jsme potomci Abeho Upřímného?
So that stuff about being descendants of Honest Abe?

Jsme potomci mučených duší.
We're a brood of tortured souls.

Takže je velmi pravděpodobné, že jsme potomci Marťanů.
So it's very possible that we're descendants of Martians.

Jsme potomci mocných vlků!
We are descended from the mighty wolf!

Z kolonizační lodi Artemis. Jsme potomci původních kolonistů.
From the colony ship Artemis. We're descendants of the original settlers.

Jsme potomci samuraje Hajime.
We are descendants of samurai Hajime.

To propůjčuje netušenou možnost, že jsme potomci vítězů.
This lends to an intriguing possibility, that we are the descendants of the winners.

Jsme potomci velkého Mongola.
We are descendants of the great Mongol.

Podle mého názoru, protože jsme synové Boží, jsme potomci bohů, a ať už sní lidé, o všem, co si vymyslí, bylo to reálné v minulosti, bude to reálné v budoucnosti.
In my eyes, because we are the sons of the gods, we are the offsprings of the gods whatever humans can dream, whatever humans think was once reality in the past or will be reality in the future.

Jsme potomci vlků, proboha.
We're descendents of the wolf, for Christ's sake.

Říkám, že jsme potomci velkých mužů, ne velkých opic.
I say we are descended from great men, not great apes.

Jsme potomci učedníků Willa Nevilla.
We're the descendants of Will Neville's disciples.

Říkám, že jsme potomci velkých mužů, ne velkých opic.
Not great apes. I say we are descended from great men.

Jsme potomci samotného Abeho Lincolna Upřímného.
We are descendants of"Honest Abe" Lincoln himself.

My Porterové jsme potomci z dlouhé linie gentlemanů.
We Porters are descended from a long line of gentlemen.

Jsme potomci expedice, která tady před tisíciletími ztroskotala.
We're the descendants of an expedition that was stranded here.

A není to náhoda. my jsme potomci těchto mimozemšťanů, Jsme potomci, dámy a pánové.
And it's not by coincidence. we are the offsprings of these extraterrestrials, We are the descendents, ladies and gentlemen.

Jsme potomci původních kolonistů, z kolonizační lodi Artemis.
We're descendants of the original settlers from the Colony Ship Artemis.

A tak pokud jde o otázku, zda jsme potomci opic nebo nějaké jiné bytosti z této planety, nebo jsme byli skutečně stvořeni může být zodpovězená mytologií.
And so as for the question namely whether we are descendants from apes or some other creatures on this planet or whether we have been truly engineered can be answered by mythology.

Jsme potomci původních kolonistů, z kolonizační lodi Artemis.
From the colony ship Artemis. We're descendants of the original settlers.

Jsme potomci Abrahama a nikdy jsme nikomu neotročili.
We are the descendants of Abraham, and we have never been anybody's slaves.

My jsme potomci bohů a všechny tyto věci jsou v našem mozku.
We are the offsprings of the Gods and all these things are in our brains.

Jsme potomci čarodějnic, které se od Třinácti odvrátily a nechaly je zemřít?
And let them die? So we're all descendants of the witches who turned their backs on the Thirteen?

Jsme potomci, dámy a pánové, my jsme potomci těchto mimozemšťanů, a není to náhoda.
We are the descendents, ladies and gentlemen, we are the offsprings of these extraterrestrials, and it's not by coincidence.

Všichni pozemští psi jsou potomci těch psů.
All Earth dogs are descended from those dogs.

Všichni dnes žijící členové rodiny jsou potomci knížete Jana I.
All living members of the family today are descended from Prince Johann I.

Věříš, že Řekové jsou potomci bohů?
Do you believe the Greeks are descended from the gods?

Како се користи "jsme potomci" у реченици

Chodíme po hrobech dávných předků, a vlastně ani nevíme, čí jsme potomci.

Podle Villarreala jsme potomci tìchto stvoøení.

Jsme potomci Adamovi, rodíme se s tímto hříchem, který nazýváme dědičným.

I že člověk nevznikl ani tak evolucí jako spíš manipulací s jeho geny, a že možná jsme potomci mimozemšťanů a to je tím, co z nás udělalo inteligentní bytosti.

Mi všichni jsme potomci dávný bohů." řekl Mahiro.

To jsme podědili po svých prapředcích, vzhledem k tomu, že jsme potomci těch co přežili.

My jsme potomci oné katolické šlechty, která u Lipan porazila tábory a na Bílé hoře husitské sbory české.

Fryčovické brambory - Certifikované produkty - ARZ - Regionální značky Jsme potomci sedláků z Fryčovic a hospodaření má pro nás životní smysl.

Jsme potomci těchto lidí, naše tělo i naše duše proto spojení s přírodou nadále potřebuje.

Poznáte pravdu a pravda vás vysvobodí.“ Odpověděli mu: „Jsme potomci Abrahamovi a nikdy jsme nebyli ničími otroky.