Sta znaci na Engleskom
JSOU PŘÍLIŠ VYSOKÉ
- prevod na Енглеском
jsou příliš vysoké
are too high
být příliš vysoká
Примери коришћења
Jsou příliš vysoké
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jsou příliš vysoké.
It is excessive.
Naše daně jsou příliš vysoké.
Our taxes are too high.
Jsou příliš vysoké.
They are way too high.
Tvoje ceny jsou příliš vysoké.
Your rates are too high.
Pořizovací náklady údajů v Evropě jsou příliš vysoké.
Data acquisition costs in Europe are much too high.
Ty jsou příliš vysoké.
You're too high.
Tyto nápravy jsou příliš vysoké.
Those axles are too high.
Jsou příliš vysoké a naznačují, že by mohl srdce odmítnout.
They're too high and suggest he will reject the heart.
Ty čísla jsou příliš vysoké.
Those numbers are too high.
Jídlo, pití, atmosféra jsou prostě skvělé a ceny jsou příliš vysoké.
Food, drink, atmosphere are just great and the prices are not excessive.
Sázky jsou příliš vysoké.
The stakes are too high.
Strýcu, vaše požadavky jsou příliš vysoké.
Uncle, your demand was too high.
Sázky jsou příliš vysoké a… Já budu otcem.
The stakes are way too high, and… I'm gonna be a father.
Ehm… Možná, že ceny jsou příliš vysoké?
Maybe the prices are too high?
Intenzita radiace a teplota jsou příliš vysoké pro pobyt v otevřeném prostoru podle směrnic společnosti Ederlezi.
And radiation are too high The levels of heat of Ederlezi Corporation. for space walk guidelines.
Jeho tep akrevní tlak jsou příliš vysoké.
His heart rate andblood pressure are too high.
Nejvyšší úrovně kontaminace,které navrhuje Komise a které platí od roku 1987, jsou příliš vysoké.
The maximum contamination levels proposed by the Commission,which have been in force since 1987, are far too high.
Ne, stávky jsou příliš vysoké.
No, man. Stakes are too high.
Rozdíly mezi členskými státy jsou příliš vysoké.
The differences between the Member States are too great.
Úrovně jsou příliš vysoké.
The level's gonna be way too high.
Hodnoty kreatinínu v jeho moči jsou příliš vysoké.
His urine creatine levels are way too high.
Tvoje nároky jsou příliš vysoké.
Your standards are too high.
Podívejte se do rozsudku, zda a do kdy se dá odvolat proti rozhodnutí o nákladech řízení, pokud si myslíte, ženáklady řízení jsou příliš vysoké.
Check the decision of the court to know if and when you can appeal the decision about the costs of the legal proceedings,if you think that the costs are too high.
Teploty ve vozidle jsou příliš vysoké.
The temperature in the vehicle is too high.
Skotský průzkum ložisek ropy nebyl bez nehody akatastrofa ropné plošiny Piper Alpha ukázala, že některé ceny v honbě za ropou jsou příliš vysoké.
Scottish oil exploration has notbeen without incident and the Piper Alpha catastrophe showed that some prices are too high in the pursuit of oil.
Hodnoty kreatinínu v jeho moči jsou příliš vysoké, čož znamená, že mu selhávají ledviny.
His urine creatinine is way too high. Which means his kidneys are failing.
Když jsem přišel do úřadu,myslel jsem si, že daně jsou příliš vysoké a to byly..
When I first came to office,I thought taxes were too high, and they were..
Majitelé se rovněž domnívají, že poplatky jsou příliš vysoké v poměru ke skutečnému potenciálu úlovku, který se jim nabízí.
The owners also consider that the private duties are too high in relation to the actual catch potential available to them.
A skutečně, záruky, které byly poskytnuty, jsou příliš vysoké a riskantní.
Indeed, the guarantees that have been granted have been too large and too risky.
Platbu na dobírku nebudeme nabízet, protože náklady jsou příliš vysoké a v praxi je malý počet balíčků na dobírku, nebereme tedy na zřetel.
We do not offer payment upon delivery because the costs are too high and, in practice, a significant number of these kinds of packages are not accepted.
Резултате: 36,
Време: 0.0885
Како се користи "jsou příliš vysoké" у реченици
Nebo že daně jsou příliš vysoké a začne vykrádat státní kasu a peníze rozdávat lidem.
Ceny potravin v Norsku jsou příliš vysoké i pro samotné Nory.
Skupina Zelených senátorů se rozhodla, že jejich marže jsou příliš vysoké – a navrhla stanovit jejich strop.
Výrobek se prodává v lékárnách, ale ceny jsou příliš vysoké.
Problémem u produktů tohoto typu často jsou příliš vysoké poplatky.
Ale není pravda, že provize jsou příliš vysoké..
Jejich katalogové ceny jsou příliš vysoké, a to zejména s ohledem, co za Vám za tu cenu poskytnou.
Pokud jsou příliš vysoké, lékař se bude odvolávat na abdominální ultrazvuk, aby zjistil možné známky zánětu, blokád nebo kamenů v kanálu pankreatu.
Když hormony štítné žlázy jsou příliš vysoké, vitální funkce těla se zrychlují a spalujete energii rychleji, než je určeno.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文