Sta znaci na Engleskom
JSOU STRÁŽCI
- prevod na Енглеском
jsou strážci
are the guardians
are the guards
are the keepers
být ochráncem
are the gatekeepers
Примери коришћења
Jsou strážci
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
To jsou strážci.
They are the guards.
Všichni moji nejlepší kámoši jsou strážci.
All my best friends are guards.
Kde jsou strážci?
Where are the guards?
A Jezequielové jsou Strážci.
And the Jezequiels are the gatekeepers.
Proč jsou Strážci naživu?
Why are the Guardians alive?
Jdu do pokoje, kde jsou strážci.
I'm moving to the room where the guards are going.
Sny jsou strážci našeho spánku.
Dreams are the guardians of sleep.
Opravdu si myslíš, že tam jsou Strážci?
You really think the Guardians are out there?
Všude jsou strážci.
There are Guardians all over.
Jsou strážci údolí.
They are the guardian of the valley.
U bran města jsou strážci a na Temži hlídky.
There are guards on all the city gates.
Myslím, že někteří z nich jsou strážci galaxie.
I think some of those are Guardians of the Galaxy.
Tohle jsou strážci podsvětí.
These are the guards of the Underworld.
Opravdu si myslíš, že tam jsou Strážci? Tak nevím.
You really think the Guardians are out there? I don't know.
Oni jsou strážci Královské krevní linie.
They are the guardians of the royal bloodline.
Ty želvy jsou strážci.
The turtles are the vigilantes and the vigilantes are these turtles.
Oni jsou strážci Královské pokrevní linie.
They are the guardians of the royal bloodline.
Jak ostatně výmluvně říká Freud:Sny jsou strážci našeho spánku.
As Freud so eloquently put,Dreams are the guardians of sleep.
Myslí si, že jsou strážci na cestě do Států.
He thinks the guardians are en route to the states.
Přežili jsme tak, žese skrýváme a utíkáme… ale oni jsou strážci.
We have survived by hiding andrunning from them… but they are the gatekeepers.
A učí nás, že Ba'ulové jsou strážci této rovnováhy.
And we are taught that the Ba'ul are the keepers of this Balance.
Ty želvy jsou strážci.- A ti strážci jsou tyhle želvy.
The turtles are the vigilantes and the vigilantes are these turtles.
Těch hodin se zmocnila tajná společnost aby odpočítávaly do konce dnů-- tajná společnost Santů,kteří jsou strážci času.
The clock was commissioned by a secret society to count down the end of days-- a secret society of Santas,who are the guardians of time.
Legenda uvedla, že kočky jsou strážci pokladu na Moonscaru.
The legend stated that the cats were the guardians of Moonscar's treasure.
Oko" jsou strážci skutečné magie, a ochránci těch, kteří ji praktikují.
The Eye are the keepers of real magic and the protectors of those who practice it.
Kdyby Pollardová znala pravdu, seděli bychom pod zámkem,dokud by si město nerozmyslelo, jestli jsou strážci hrozba, nebo ne.
We would be sitting in lockup Andif pollard knew the truth, while the city rehashes whether vigilantes are a threat or not.
Tito lidé jsou strážci vědění a umu který umožňuje zachovat život v ryzí přírodě.
These people are the guardians of a wealth of knowledge and skill that enable humans to forge a life within the natural world.
Hodiny byly tajnou společnostíprohlášené za odpočitávadlo konec světa, tajnou společností Santů, kteří jsou strážci času.
The clock was commissioned by a secret society to countdown the end of days-- asecret society of Santas, who are the guardians of time.
Řekli, že jsou strážci morálky, řekli, že jsou poslední překážkou, mezi tím, co… očekáváte, že by děti mohly vidět.
They're told that they're guardians of morality, they're told they're the last bar between what… what you expect what children should see.
I když souhlasím s potřebou revidovat režimy podpor pro zemědělce, domnívám se, že návrh Komise zachází příliš daleko,což má vážný dopad na příjem zemědělců, kteří jsou strážci evropské venkovské krajiny a mají zásadní význam pro naši potravinovou soběstačnost.
Despite agreeing with the need to revise the support schemes for farmers, I consider that the Commission's proposals go well beyond what is needed,thereby seriously impacting on the income of farmers who are the guardians of the European rural landscape and of crucial importance to our food sovereignty.
Резултате: 36,
Време: 0.0825
Како се користи "jsou strážci" у реченици
První sérií jsou Strážci času, kde jsem vlastně přečetla jen první díl Bouře začíná.
Tito 4 archandělé jsou strážci čtyř světových stran.
Většinou tak odborně vzdělaní nejsou, aby rozuměli jádru diskuse, ale jsou strážci tzv.
Slovy chvály nešetřil:
"V některých ohledech jsou Strážci Galaxie nejlepším filmem od Marvelu.
Lymfocyty jsou strážci našeho těla a jeho hlavní obrana.
Božské bytosti jsou strážci dobra a lásky v celém všehomíru.
Jediní kdo nespí, jsou strážci, Flameve, Ardir a Lovci.
Musíme zjistit kam ji odvlekly."
Brzy se, ale oklepaly takže mi bylo jasné, že to jsou strážci.
Mám jeden negativní komentář, kterým jsou strážci nebo pozorovatelé!
Mozkomoři jsou strážci kouzelnického vězení Azkabanu, ve kterém byl Sirius zavřený 12 let (bez soudního procesu), než z něj uprchnul.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文