Sta znaci na Engleskom
JSOU VINNÍ
- prevod na Енглеском
jsou vinní
they're guilty
they are guilty
they were guilty
are to blame
Примери коришћења
Jsou vinní
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jsou vinní.
They're guilty.
Všichni jsou vinní.
Everybody's guilty.
A jsou vinní?
And they're guilty?
Já ne… když jsou vinní?
I don't… if they were guilty?
Jsou vinní.
Those two are guilty.
Ježíši, jsou vinní, kámo.
Jeez, they're guilty, man.
Jsou vinní. Souhlasím.
They're guilty… oh, agreed.
I když víte, že jsou vinní?
Knowing that they're guilty/?
Oni jsou vinní!
They're the guilty!
Věděl jsem, že jsou vinní.
I knew they were guilty.
Jsou vinní, paní Keating.
They're guilty, Ms. Keating.
Podle vás jsou vinní?
Do you think the gentlemen are guilty?
Jsou vinní, přiznali se.
They're guilty, they admitted it.
A podle Reddingtona jsou vinní.
According to Red, they're guilty.
Víme, že jsou vinní. Našli jsme výbušniny.
We know they're guilty, we found the explosives.
Lidi mluví, když jsou vinní.
People say things when they're guilty.
Pokud jsou vinní, ať jsou souzeni porotou.
If they're guilty, they will be tried by a jury of their peers.
Možná, že věděl, že jsou vinní.
But perhaps he knew they were guilty.
Nevím, zda jsou vinní, ale spiknutí se nepovedlo.
I do not know whether they are guilty, but that plot did not succeed.
I když víte, že jsou vinní?
Knowing that they're guilty/t Meaning what?
Se z 90% přizná, jestli jsou vinní nebo ne. Většinu, co vavřou.
Plead, whether they're guilty or not. When they're locked up.
Všechno sedí… morálně vzato, jsou vinní.
It all fits. Morally, they're guilty.
Odpověď Johna Bacchuse- jsou vinní, když na vás divně koukají.
John Bacchus' answer,"They're guilty if they give you a funny look.
Nikdo z týmu nevěřil, že jsou vinní.
No one on the team thought they were guilty.
Je"vtipné", že tihle židé jsou vinní za každou bombu, co spadne?
Is it"fun" that Jews are to blame for every bomb that falls?
Lidi řeknou cokoliv, když jsou vinní.
People will say anything when they are guilty.
Se z 90% přizná, jestli jsou vinní nebo ne. Většinu, co vavřou.
When they're locked up, 90% plead, whether they're guilty or not.
Nemusí to nutně znamenat, že jsou vinní.
Doesn't necessarily mean that they're guilty.
Dokázal jste mi, že jsou vinní a já je sem jednoduše přivedl.
You showed me proof they was guilty. I brought them in, simple as that.
To bys neočekával od někoho, kdo ví, že jsou vinní.
Not what you would expect from someone who knows they're guilty.
Резултате: 66,
Време: 0.0943
Како се користи "jsou vinní" у реченици
Obhájce Krátkého Pavel Šonka si ponechal lhůtu na rozmyšlenou, stejně jako zmocněnec Angela Catalano a státní zástupkyně Jitka Drahovzalová.
„Všichni tři jsou vinní.
A s těma vězněma si mimo, chceš podřezávat vězně, ale jak víš, že jsou vinní????
Samozřejmě ne všichni tito lidé jsou vinní.
Protože neposlušným, to je mrtvým, Ježíš Kristus svůj Boží rozum nedá, nevrátí, jsou vinní věčným hříchem.
Soud vynesl rozsudek v kauze nelegálního domova důchodců v Kunštátu
Blansko – Všichni obžalovaní jsou vinní.
Lidé si tak s sebou nesou následky takovéhoto jednání bez ohledu na to, zda jsou vinní, či nevinní.
Mahidevran a Hatice jsou vinní za smrt Mehmeta.
Jedni jsou vinní, že se mají špatně a druzí jsou vinní, že se mají více než dobře.
Je pravdou, že pokud budou všechna média nepřetržitě tvrdit, že ze všeho jsou vinní Rusové, velmi brzy vznikne absolutně skreslené povědomí o Rusech.
Mezi těmi, kteří se mě snaží přesvědčit a jsou vinní, a těmi, kteří opravdu nic nespáchali, je ale velký rozdíl.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文