Sta znaci na Engleskom JSTE KDY MĚLI - prevod na Енглеском

• you have ever had

Примери коришћења Jste kdy měli на Чешком и њихови преводи на Енглески

Lepší, než jste kdy měli.
Better than you ever had here.

Pravděpodobně nejlepší černé ponožky, jaké jste kdy měli.
Probably the best black socks you ever had.

Nejlepší pocit jaký jste kdy měli, a vynásobte si to dvěma.
The best feeling you have ever felt.

Každé tajemství, které jste kdy měli.
EVERY SECRET YOU have EVER HAD.

Jediná věc, kterou jste kdy měli společnou, je náboženství.
The only thing you ever had in common was religion.

Ten nejlepší sex, jaký jste kdy měli.
The best sex that you have ever had.

Vemte si nejlepší orgasmus, který jste kdy měli… znásobte ho tisícem a stejně se tomu ani nepřiblížíte.
Take the best orgasm you ever had, multiply it by 1, 000, and you're still nowhere near it.

Vemte si nejlepší orgasmus, který jste kdy měli.
Take the best orgasm you ever had.

A možná, že bude i nejnáročnější, jakou jste kdy měli za celou kuchařskou kariéru.
And it also may be the most challenging you have ever had in your culinary career.

Může to být ten nejtěžší rozhovor, který jste kdy měli.
It might be the hardest conversation you ever have.

Bude to buď to nejlepší, co jste kdy měli, nebo to poslední.
It will either be the best thing you ever had or the last thing you will ever have..

Je to ten nejpraktičtější nápad, jaký jste kdy měli.
The most practical idea you ever had.

Že udělal to nejlepší pečené kuře, které jste kdy měli. Takže jsme chodili do této restaurace.
That made the best fried chicken that you have ever had. So we used to go to this restaurant.

Je to ten nejpraktičtější nápad, jaký jste kdy měli.
It's the most practical idea you ever had.

Nejlepší vejce, co jste kdy měli.
The best eggs you have ever had.

Že jo? Přesně a pravděpodobně se cítíte živší, než jste kdy měli.
Exactly, and you probably feel more alive than you ever have.

Nuže, Lola je nejhezčí květinou, kterou jste kdy měli možnost očichnout.
Now, Lola is the prettiest flower you ever had the pleasure to stick your nose all up inside of.

Že jo? Přesně a pravděpodobně se cítíte živší, než jste kdy měli.
Right? Exactly, and you probably feelmore alive than you ever have.

A řekl, že budu nejlepší univerzitní strážný, co jste kdy měli. Omluvil jsem se, představil se.
And I said I was gonna be the greatest I apologized, I introduced myself, campus security guard you ever had.

Pokud vám dali psychotropní drogy při výslechu, Automaticky vás to nepřinutí vyklopit každé tajemství, které jste kdy měli.
If you're given psychoactive drugs during an interrogation, it doesn't automatically make you spill every secret you have ever had.

Ta nejlepší klobáska, jakou jste kdy měli!
The best sausages you have ever ever had!

Chci abyste věděli, že se budu snažit a že opravím všechno co bude v mých silách abych se stal nejlepší krotitel zvířat, jakého jste kdy měli.
I just want you to know I'm gonna apply myself and do the best I can to be the best animal handler you guys have ever had.

Nejposranější nápad, jakej jste kdy měli.
All-time shittiest idea you guys ever had.

Jen děti počkejte, tohle budou ty nejlepší vánoce, jaké jste kdy měli.
This is gonna be the best Christmas you ever had. You kids just wait.

Jen o mnoho lepší dort, jaký jste kdy měli.
Only a much better cake than you have ever had.

Řekněte, že to nebyly ty nejlepší jahody, co jste kdy měli.
Tell me these are not the most delicious strawberries you have ever had.

A je tu nejlepší popcorn, jaký jste kdy měli.
And the best popcorn you have ever had.

Budu ten nejlehčí klient, jakého jste kdy měli.
Gonna be the easiest mark you ever had.

A připravte k jídlu nejlepší karbanátky jste kdy měli.
And get ready to eat the best meatballs you ever had.

Budou to ty nejlepší zapečený brambory, co jste kdy měli.
It will taste like the best loaded baked potato you have ever had.

Како се користи "jste kdy měli" у реченици

Nejlépe chutnající proteinová tyčinka jakou jste kdy měli?

Ta nejlepší banánová roláda jakou jste kdy měli!

Snadno použitelný a rychlý Nejlepší zkušenosti, které jste kdy měli To vám umožní zobrazit náhled efektu zdrojových a cílových videí.

Vskutku ten nejlepší dezert, jaký jste kdy měli!

Nebo pouze chcete zjistit, jaké by bylo mít to nejlepší tělo, jaké jste kdy měli?

Spolehnout se můžete na nadstandardní parametry, které vám přinesou ten nejlepší zvuk, jaký jste kdy měli možnost pocítit.

NewBeauty: péče o pleť Blog NewBeauty Skin Care má za cíl odpovědět na všechny otázky týkající se péče o pleť, které jste kdy měli.

Konečně začnete mít vztahy ještě lepší než jste kdy měli.

Její vlastnosti jsou zcela nesrovnatelné se vším, na čem jste kdy měli možnost jezdit.

Nejdietnější pizza, kterou jste kdy měli recepty - 18/10/13 V Čechách jsou oblíbené chlebíčky a jednohubky, což jsou vlastně zmenšeniny klasických jídel.