Sta znaci na Engleskom JSTE MI LHAL - prevod na Енглеском

• lied to me
• have been lying to me

Примери коришћења Jste mi lhal на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vy jste mi lhal.
You lied to me.

Ahjussi… proč jste mi lhal?
Ajussi, why did you lie to me?

Vy jste mi lhal.
You lied to me earlier.

Protože předtím jste mi lhal.
Because you lied to me before.

A vy jste mi lhal.
And you lied to me.

Pane prezidente, vy jste mi lhal.
Mr. President, you lied to me.

Jste mi lhal týdny.
You lied to me for weeks.

Takže jste mi lhal.
So you lied to me.

Vy jste mi lhal, poručíku Backstrome.
You lied to me, lieutenant backstrom.

Takže vy jste mi lhal.
So you… lied to me.

Vy jste mi lhal, McKenno.
You lied to me, McKenna.

Cože?- Vy jste mi lhal.
What?- You lied to me.

Vy jste mi lhal, Richarde.
You lied to me, Richard.

Stane, vy jste mi lhal.
Stan, you lied to me.

Vy jste mi lhal, pane Copley.
You lied to me, Mr. Copley.

Od začátku jste mi lhal.
You have been lying to me from the start.

Vy jste mi lhal, pane Lundegaarde.
You lied to me, Mr Lundegaard.

Celou dobu jste mi lhal.
You have been lying to me this whole time.

Vy jste mi lhal celou tu dobu.
You have been lying to me this whole time.

Věděl jsem, že jste mi lhal.
I knew you were lying to me. Oh.

Opět jste mi lhal.
You lied to me again.

Pomoct Vám? Po tom, co jste mi lhal?
Help you? After you have been lying to me.

Vy… vy jste mi lhal.
You… you lied to me.

Bohužel, pane Hechte, vy jste mi lhal.
Unfortunately, Mr. Hecht, you lied to me.

Proč jste mi lhal?
Why did you lie to me?

Pane Stemple, už dříve jste mi lhal.
Mr. Stemple, you have a history of lying to me.

Proč jste mi lhal?
Why would you lie to me?

Proboha… je to pravda! Vy… vy jste mi lhal.
It's true. You… You lied to me.

Proč jste mi lhal, Tome?
Why would you lie to me, Tom?

Zlobil jste se na Colea a o té středě jste mi lhal.
You would had it with Cole, and you lied to me about Wednesday.

Како се користи "jste mi lhal" у реченици

Oči měl velmi matné. „Proč jste mi lhal?“ zeptala se a trochu ji překvapilo, že to bolí. „To vás ale nemůže překvapovat,“ pronesl sarkasticky, ale srdce v tom nebylo.

Od prvního ročníku jste mi lhal o skutečné rodině, netvrďte mi, že nevíte o příbuzenském vztahu Severuse Snapea a Jamese Pottera.

Opět jste mi lhal,“ Harry to řekl tak vtipně – jako by snad Snape nelhával běžně… Snape se zamyslel.

Hned na to spatřil bavící se dvojici a na Lextera se podíval nanejvýš nevlídně. „Ale ne,“ hlesl Lexter. „Co se stalo?“ „Znovu jste mi lhal!

Z vězení. 00:47:54- Znáte tuhle tašku? - Kde jste ji našli? 00:47:57- V obchodním domě. - Vy jste mi lhal, Kubo! 00:48:07Vy jste tu tašku Berouskovi dal?

Vy jste mi lhal!" "Ano," odvětí bezelstně Ďábel v mysliveckém obleku, "respektoval jsem dohodu čertů o tom, že pravost Pekla nepotvrdíme.

Neumíte ani dodržet slib a ještě jste mi lhal!!!

Celé ty roky jste mi lhal a myslíte, že to odčiníte?“ „O to jsem se celé ty roky snažil.

Podle izraelských a amerických médií se měl Trump na Abbáse rozkřičet za jeho údajnou podporu podněcování násilí proti Izraelcům. „Ve Washingtonu jste mi lhal.

Je to neplatný rozhovor, protože jste mi lhal, že se chcete dovědět něco o mém otci a nakonec na mě jen vrháte kapitalistickou propagandu.