Sta znaci na Engleskom JSTE NEVINNÁ - prevod na Енглеском

• you're innocent
• you're not guilty
• you were innocent
• you are innocent

Примери коришћења Jste nevinná на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vy jste nevinná.
It wasn't you.

Věděl jsem, že jste nevinná.
I knew you were innocent.

Jste nevinná?
You're not guilty?

Takže jste nevinná.
Then you're innocent.

Jste nevinná.
Aren't you innocent?

Vím, že jste nevinná.
I know you're innocent.

Jste nevinná.
You are an innocent.

Děkuju.- Jste nevinná.
Thank you.- You're innocent.

Jste nevinná, že?
You're innocent, aren't you?

Děkuju.- Jste nevinná.
You're innocent.- Thank you.

Jste nevinná. Tak běžte.
You are an innocent. So go now.

Jo, ale jste nevinná, ano?
Yeah, but you're innocent, okay?

Jste nevinná. Tak běžte.
So go now. You are an innocent.

Nemyslím, že jste nevinná.
I don't actually think you're innocent.

Jste nevinná. Oni už to vědí.
You're innocent. They… they know that now.

Máte pocit, že jste nevinná?
Do you think you are innocent?

Jste nevinná s agresivním partnerem.
You're a cleanskin with an abusive partner.

Pokud se utopíte, jste nevinná.
If you drown, you are innocent.

Víme, že jste nevinná. Annabello, stůjte!
We know you're innocent! Annabella, stop!

Aby všichni věděli, že jste nevinná.
So everyone will know you weren't guilty.

Víme, že jste nevinná. Annabello, stůjte!
Annabella, stop!- We know you're innocent!

Slečno Mitchellová, myslím, že jste nevinná.
Miss Mitchell… I think you're innocent.

Pokud jste nevinná, zodpovíte mi moje otázky.
If you're not guilty, you will answer my questions.

Takže nám chcete znovu říct, že jste nevinná?
So you wanna tell us how you're innocent again?

Jste nevinná. Na ničem nenesete vinu.
You are not guilty of anything. You are an innocent woman.

Jste nešťastná, ale jste nevinná.
You're unhappy, but you're not guilty.

Ale v tomto státě jste nevinná, dokud vám vinu nedokáží.
But in this country, you're innocent until proven guilty.

Jedna věc, je říci, že jste nevinná.
I mean, it's one thing to say you're innocent.

Jestli jste nevinná, proč nám neřeknete jméno té ženy?
If you're innocent, then why won't you give us this woman's name?

Vysvětlila jsem mu, co se stalo, že jste nevinná.
I explained to him what happened, that you were innocent.

Како се користи "jste nevinná" у реченици

Bývalé starostce Libušína soud oznámil: Jste nevinná! - Kladenský deník Bývalé starostce Libušína soud oznámil: Jste nevinná!

Na chvíli ukážat, že i když si o vás lidé myslí, jak jste nevinná, neviditelná a tichá, není tomu tak i ve skutečnosti.

Představte si, že jste nevinná holčička, kterou večer přepadne muž.

Už na začátku našeho povídání jste říkala, že jste nevinná, nicméně odsouzená jste byla.

Jste nevinná, ale nikdo Vám nebude věřit, kromě mě.

Kde je spravedlnost ochránce práv, když soud řekne: Víme, že jste nevinná, ale prošvihla jste odvolací lhůty, a tak prostě musíte zaplatit.

Nebojte se ji prodat a ukázat tak svému partnerovi, či novým nápadníkům, že jste nevinná, ale přitom sexy […]

Jestli jste nevinná, dokažte to!Ohodnoceno: 6x Od: milancukrar®Datum: 07.03.13 07:59 Milá vytočená, (nebo jste již vychladla?).

Y., jehož jsem osobně ani neznala. "Když jste nevinná, podepíšete to.

Když jste nevinná, tak proč se snažíte uniknout soudu, vždyť tím škodíte své pověsti.