Примери коришћења
Jste selhal
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Takže jste selhal.
So you failed.
Tak mu řekněte, že jste selhal.
Tell him you failed.
Zase jste selhal!
You are failing!
Nemyslím si, že jste selhal.
I don't think you failed.
Že jste selhal.
That you're a failure.
Popište situace, jak jste selhal.
Describe a time you failed.
Jste selhal… Tento vesmír!
This universe! You have failed.
Poté, co jste selhal.
When you failed.
Jste selhal… Tento vesmír!
You have failed… This universe!
Protože jste selhal.
Because… you failed.
Že jste selhal v provedení její popravy.
That you failed to carry out her execution.
Pokaždé jste selhal.
Each time you have failed.
Že jste selhal navzdory plánu vaší matky.
That despite all your mother's plans, you would failed.
A v minulosti jste selhal.
And in the past, you failed.
Takže jste selhal ve vykonání jednoduché instalatérské opravy.
So you failed to execute a simple plumbing repair.
Na frontě jste selhal, co?
At the front you failed?, huh?
Ti vás vyřídí, protože jste selhal.
They will run you down,'cause you failed.
Malcolm Merlyn jste selhal toto město.
Malcolm Merlyn, you have failed this city.
A nepřekvapuje mě, že jste selhal!
And not surprisingly, you failed!
A třikrát jste selhal v plnění svých rozkazů.
And three times, you have failed to complete your orders.
Mám to dokončit, kdyby jste selhal.
Hired to finish the job if you fail.
Ale v jedné věci jste selhal, a za to úplná nula.
Full zero, sir. But in one subject you have failed, zero.
Udělal jsem jen to, na čem jste selhal.
I just did what you failed to do.
Ale v jedné věci jste selhal, jste nula… velká nula, pane.
But in one subject you have failed, zero… full zero, sir.
Uspěla jsem tam, kde jste selhal.
I succeeded where you failed.
Ale v jedné věci jste selhal, jste nula… velká nula, pane.
Full zero, sir. But in one subject you have failed, zero.
Jste selhal i ve vlastní kázni. Jako učitel.
How can you teach your students? As a teacher, you failed even to discipline yourself.
Proto jste se tolik snažil získat otcovu lásku, ale vždy jste selhal.
It's why you fight so hard for Daddy's love, but you fail every time.
Jste selhal i ve vlastní kázni. Jako učitel.
How can you teach your students? you failed even to discipline yourself, As a teacher.
Očividně jste selhal při odhalování nějakých důležitých informací o vašem vyšetřování.
Apparently, you failed to disclose some vital information about your investigation.
Резултате: 69,
Време: 0.0956
Како се користи "jste selhal" у реченици
A kdyby to skutečně dospělo až k předčasným volbám, budete si připadat, jako že jste selhal?
Jak jste přišel k závěru, že jste selhal?
Odejdete z armády, kde jste selhal, když jste odmítl splnit rozkaz.
Kdo si myslíš, že jsou přesvědčeni, budete dělat dobře, když jste selhal tolikrát?
Může být těžší přiznat, že jste selhal, než práci zkrátka udělat.
3.
Nemůžu si pomoct, ale k dobré komedii prostě vždycky musím mít pixlu popcornu 0/−1
A17n79t56o66n15i48n 62K30a78d23l88c11e62k
9532309871696
Pokud se pokousite o humor, tak jste selhal.
V posteli jste selhal několikrát a byl to opravdu hodně velký trapas .
I když by pachatel nebyl uznán vinným nebo byla věc odložena, případně řízení zastaveno, neznamená to, že ke skutku nedošlo nebo že jste selhal/a!
Několikrát jste selhal, takže už se raději postelovým hrátkám úspěšně vyhýbáte.
Mrzutý jste tím spíš, že v největších šancích Olomouce jste selhal vy?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文