Sta znaci na Engleskom JSTE V BEZPEČÍ - prevod na Енглеском

jste v bezpečí
you're safe
you're secure
you are safe
you were safe
you're safer
are you secure
you're OK
it's okay
nevadilo by
by to v pořádku
you're in no danger

Примери коришћења Jste v bezpečí на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jste v bezpečí?
Are you secure?
Dobře. Jste v bezpečí?
Good. You're secure?
Jste v bezpečí?- Ano?
Yes. Are you secure?
Dobře. Jste v bezpečí?
You're secure? Good?
Jste v bezpečí? Dobře?
Good. You're secure?
Se mnou jste v bezpečí.
You're safer with me.
Jste v bezpečí? Dobře.
You're secure? Good.
Delta tým, jste v bezpečí?
Delta team, are you secure?
Jste v bezpečí, Victorie.
You are safe, Victoria.
Je konec. Jste v bezpečí.
It's over. It's okay.
Jste v bezpečí, dokud se chováte slušně.
You're in no danger, so long as you behave.
Nevím, jak Vám poděkovat. Jste v bezpečí.
I don't know how to thank you. You're safe.
Teď jste v bezpečí.
You're OK now.
Je to dobré. Už jste v bezpečí.
It's okay, you're okay. It's okay.
Se mnou jste v bezpečí, to víte.
You're safer with me and you know it.
Chtěl jsem se ujistit, že jste v bezpečí.
I wanted to make sure you were safe.
jste v bezpečí. Postaráme se o vás.
You're safe now, we're gonna take care of you.
Chci říct, byla jste v bezpečí, jasný?
The point is, you were safe, okay?
Se mnou jste v bezpečí. Zase se můžeme pustit do práce.
You're safe with me, and we can get back to our work.
Dokud se k nim neotočíte zády, jste v bezpečí.
As long as I don't turn my back on you, you're OK.
Myslel jsem, že jste v bezpečí v Oportu.
I thought you were safe at Oporto.
Oh, Gail by byla tak šťastná vědět, že jste v bezpečí.
Oh, Gail would be so happy to know you're safe.
Ujistíme se, že jste v bezpečí. Cokoli mi řeknete.
Anything you tell me… We will make sure you're safe.
Pokud zůstanou doma abudou si myslet, že jste v bezpečí?
If they stay home,if they think you're secure?
S imunitou jste v bezpečí.
Applause with immunity, you are safe. With immunity, you are safe..
Někdo by mohl tvrdit něco jiného, ale tady jste v bezpečí.
Any mind would wander, but you're in no danger here.
A jste v bezpečí před těmi, co se snažili ublížit vám.
And you're safe from those people out there who were trying to hurt you.
Dobře. takže prozatím jste v bezpečí. Banshee loví jen v noci.
So you're safe right now. Now, Banshees only hunt at night.
Jste v bezpečí, protože já vás ochráním, ať se děje, co se děje.
You are safe, because I will protect you, no matter what.
Protože vás lidi nevidí. Když se schováváte, jste v bezpečí.
Because people can't see you. When you're hiding, you're safe.
Резултате: 763, Време: 0.1125

Како се користи "jste v bezpečí" у реченици

Nebo si najmete taxíka, sice levného, ale nemáte jistotu, že jste v bezpečí.
Ani s drátovou klávesnicí nejsou vaše hesla v bezpečí Měli jste dosud za to, že pokud používáte drátovou klávesnici, jste v bezpečí?
Udržování jasného rozhledu nezajišťuje pouze bezpečnější cestu, ale také dodává jistotu, že jste v bezpečí.
Archanděl Michael vás ujišťuje, že jste v bezpečí vy i vaši blízcí.
Kdykoli nastane přírodní katastrofa, vaši přátelé a rodina budou chtít vědět, že jste v bezpečí.
Vězte, že vše je jak má být, a neobávejte se nikoho, ničeho – jste v bezpečí!
Buďto, pokud jste v bezpečí, ho doražte děly, které máte také, nebo ho nechte spojencům a vaše torpéda si ušetřete.
Tam kde máte soukromí, tam kde jste v bezpečí a já nevím co ještě, tam je domov.
Jste v bezpečí? – Turistou.cz V mladších generacích byste jen marně hledali člověka, který není na Facebooku zaregistrovaný.
Zde je návod, jak nechat každého, koho znáte na Facebooku, že jste v bezpečí s několika kliknutími, místo toho, abyste posílali všichni jednotlivě.

Превод од речи до речи

jste užjste v dobré

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески