Sta znaci na Engleskom
JSTE VELMI MILÝ
- prevod na Енглеском
jste velmi milý
you're very kind
you're a very nice
you're very sweet
you are very kind
you're too nice
you're really sweet
Примери коришћења
Jste velmi milý
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jste velmi milý.
You're too nice.
Díky. Jste velmi milý.
Thanks.- You're very kind.
Jste velmi milý.
You're very sweet.
Díky. Jste velmi milý.
You are very kind. Thanks.
Jste velmi milý.
You are very kind.
Tak dobře. Jste velmi milý člověk.
Right. You're a very nice man.
Jste velmi milý.
You're really sweet.
Myslím, že jste velmi milý člověk.
I think you're a very nice man.
Jste velmi milý muž.
You're a very nice man.
Díky, Anthony. Jste velmi milý.
You're very sweet. Thank you, Anthony.
Jste velmi milý, sire.
You're very kind, sir.
Děkuji, pane. Jste velmi milý.
Thank you, sir. You are very kind.
Ne. Jste velmi milý.
No. You're really sweet.
Děkuji, pane. Jste velmi milý.
You are very kind. Oh, thank you, sir.
Jste velmi milý, pane.
You are very kind, sir.
Otec má pravdu, pane Shinare, jste velmi milý.
Father's right, Mr Shinar, you're very kind.
Jste velmi milý člověk.
You're a very nice man.
Neberte si to osobně, jste velmi milý muž.
Please, don't take it personal, I think you're a very nice man.
Jste velmi milý, šerife.
You're very kind, Marshal.
Pro někoho, kdo právě ztratil svou lásku, Jste velmi milý.
For someone who just lost her love, you're very kind.
Jste velmi milý, Thomasi.
You're very kind, Thomas.
Oh, prosím, neberte to osobní,Myslím, že jste velmi milý člověk.
Oh, please, don't take it personal,I think you're a very nice man.
Jste velmi milý, ale ne.
You're very sweet, but no.
Jsem si jistá, že jste velmi milý muž, pane Lincolne, ale…-… jste..
I'm sure you're a very nice man, Mr. Lincoln… but you're a.
Jste velmi milý, pane.
You are very kind, monsieur.
Ale jste velmi milý chlapec.
But you're a very nice boy.
Jste velmi milý… a hezký.
You're very sweet… and cute.
Ale jste velmi milý a velmi vytrvalý.
But you are very sweet and very persistent.
Jste velmi milý. Děkuji.
You're too nice. Well, thanks.
Jste velmi milý. Ano, myslím.
You're very kind. Yes, I think.
Резултате: 55,
Време: 0.0817
Како се користи "jste velmi milý" у реченици
Dobrý den, Já také děkuji za důvěru, jste velmi milý a šikovný.
Znovu si u mě ten starý pán vymohl úsměv. "Jste, velmi milý pane, ale já zůstanu tady.
Znovu se usmál, chvilka napětí se vytratila a Bety si uvědomila, že se po dlouhé době cítí bezpečně.
„Jste velmi milý,“ šeptla a koutkem oka zachytila, jak na ni Párničan mrkl.
Hořce si povzdychla.
"Ne děkuji, jste velmi milý." Odvětila chladně a znovu si stoupla z jejího, každý den leštěného, křesla.
Byl jste velmi milý hostitel, velmi profesionální a laskavý.
Potřásli jsme si rukou - byl jste velmi milý a slušný.
Au!
00:10:38-Jste velmi milý, opravdu.
-To nic nedělá.
Možná mluvili o jiném chlapci…
„Jste velmi milý.
Cokoliv budete potřebovat, stačí říct a mé služebnictvo vám to poskytne.“
„Jste velmi milý, vévodo.
Potřásli jsme si rukou – byl jste velmi milý a slušný.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文