Sta znaci na Engleskom JSTE VZHŮRU - prevod na Енглеском

• you're awake
• you have been up
• are you awake
• you are awake
• you were awake
• you're up late
• re awake

Примери коришћења Jste vzhůru на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ještě jste vzhůru?
You're up late.

Jste vzhůru, šéfe?
Are you awake, Chief?

Pane Lairde, jste vzhůru.
Mr. Laird, you're awake.

Už jste vzhůru, pane.
You're up late, sir.

Řekli mi, že jste vzhůru.
They told me you were awake.

Už jste vzhůru.
You 're awake now.

Paní Randallová, jste vzhůru.
Mrs. Randall, you're awake.

Už jste vzhůru?
I see you are awake.

Měl jsem dojem, že jste vzhůru.
I thought you were awake.

Jste vzhůru? Odo. Odo?
Are you awake? Odo. Odo?

Nevěděl jsem, že jste vzhůru.
I didn't know you were awake.

Jste vzhůru? Pane Joyci.
Are you awake? Mr. Joyce.

Váš doktor mi řekl, že jste vzhůru.
Your doctor told us you were awake.

Jste vzhůru? Pane Joyci?
Mr. Joyce. Are you awake?

Běžte domů. Celou noc jste vzhůru.
You have been up all night.- Go home.

Jste vzhůru, šéfe? Co?
What? Are you awake, Chief?

Rita ji šla říct, že jste vzhůru.
Rita's gonna get her to tell her you're awake.

Jste vzhůru, šéfe? Co?
Are you awake, Chief? What?

Budeme analyzovat vaše sny? Jste vzhůru.
Shall we analyze your dreams? You're awake.

Jste vzhůru ve svém snu.
You are awake in your dream.

Opravdu nevíte, jestli jste vzhůru nebo spíte?
Can you really not tell if you're awake or asleep?

Už jste vzhůru, princezno?
Are you awake now, princess?

Dám jim vědět, že jste vzhůru, ano? Podržte to.
I will let them know you are awake, okay? Hold this.

Co? Jste vzhůru, šéfe?
What? What? Are you awake, Chief?

Myslím, jako, jak to říct, pokud jste vzhůru nebo snění?
I mean, like, how do you tell if you're awake or dreaming?

Jste vzhůru. Pane Blackmore?
You're awake. Mr. Blackmore?

Dex, doufám, že jste vzhůru, z návštěvníků.
Dex. I hope you're awake, bro, you have got a visitor.

Jste vzhůru tak brzy. Paní.
Ye're awake so early. Mistress.

Ale jste unavený. Jste vzhůru, Cucoane Dominicu.
But you are tired. You are awake, Cucoane Dominic.

Jste vzhůru, bratře Cadfaele?
Are you awake, Brother Cadfael?

Како се користи "jste vzhůru" у реченици

Jeho domněnku potvrdí sestra, která vejde dovnitř a tiše za sebou zavře dveře. „Dobré ráno, tak už jste vzhůru.

Aniž by čekala na odpověď, strčila Sarah dovnitř hlavu a usmála se. "Ou skvělý, všichni jste vzhůru.

Během dne totiž na rozdíl od noci dýcháte rychleji a mírněji, než když jste vzhůru.

Dopadne na vás realita a vy jste vzhůru, máte strach, že to za co jste se mohli schovat ve svém snu, je tady.

Jenže pak fotky musíte ještě upravit… a než se nadějete, zjistíte, že jste vzhůru už třetí den.

Zapisujte si kolik času strávíte v posteli a kolik z toho času jste vzhůru.

V pět ráno se tam objevila správcová a nejdřív prej "vy už jste vzhůru?" Pak nasála vůni paliva a měla jasno.

Celou noc se vám špatně spí a neustále jste vzhůru?

Když spíte, váš mozek odstraňuje škodlivé bílkoviny, vedlejší produkty nervové aktivity, které vznikají, když jste vzhůru.

Snažte se pít každou hodinu, když jste vzhůru.