Sta znaci na Engleskom K TVOJÍ MÁMĚ - prevod na Енглеском

• to your mom
• to your mommy
• to your mother
• to your mum

Примери коришћења K tvojí mámě на Чешком и њихови преводи на Енглески

K tvojí mámě?
To your mum?

Zkusím to k tvojí mámě.
I will try your mother's.

K tvojí mámě.
About your mum.

Dostaneme se k tvojí mámě.
We will get to your mommy.

K tvojí mámě domů.
Your mom's house.

Odvezu tě k tvojí mámě.
I'm taking you back to your mom's.

K tvojí mámě.
I'm going to your mom's house.

Vezmeme tě k tvojí mámě.
Let me just take you to your mom's.

Ano? Amando, musíš okamžitě běžet k tvojí mámě.
Ana? Amanda, you need to run to your mother's house.

Dostaneme se k tvojí mámě, zlatíčko.
We will get to your mommy sweetheart.

Vem malého a běž k tvojí mámě.
Grab the wean and get to your Ma's.

Dostaneme se k tvojí mámě, zlatíčko. Prosím pomozte jí!
We will get to your mummy. Help her!

Jenom říkám… pojeďme k tvojí mámě.
I'm just saying… let's go to your mom's.

Jdem zpátky k tvojí mámě do domu.
We're going back to the house, to your mum's.

Prosím pomozte jí! Dostaneme se k tvojí mámě.
Help her. We will get to your mommy.

Já se k tvojí mámě nemůžu ani přiblížit, nebo… vlastně k jakékoliv jiné ženě.
I can't even get close to your mom, or any other woman for that matter.

Proč jsi ji nedal k tvojí mámě?
Why didn't you just take her to your mother's?

Takže ti připadalo, že ti policisté nebyli zdvořilí k tvojí mámě.
So you felt like the policemen weren't being respectful to your mom.

Zavede nás to zpět k tvojí mámě, že ano?
This will lead back to your mother, right?

Pořád mluvíme o Pam, ale Eriku, pořád něco cítím k tvojí mámě.
You know, there's a lot of talk about Pam, but, Eric, I still have feelings for your mom.

Nebudeme muset jít k tvojí mámě, že ne?
We don't have to go to your mom's, do we?

Snažíme se tě dovézt k tvojí mámě.
We're here to bring you to your mom.

Musíme se vrátit k tvojí mámě a Jakeovi.
We need to get back to your mom and Jake.

Vlastně, nejsem si zcela jist, kdo jsem ve vztahu k tvojí mámě.
In relation to your mum. Actually I'm not entirely sure who I am.

To pak nemůžeme už přjít k tvojí mámě domů v noci na poker?
Then how come your mom never lets you come to poker night?

Prosím pomozte jí! Dostaneme se k tvojí mámě.
We will get to your mommy. Help her.

Určitě mi zavolej, až se dostaneš k tvojí mámě bezpečně, dobře?
Make sure you call me when you get to your mother's house safely, all right?

Takže…- Jdete na večeři k tvojí mámě?- No…?
So…- Well…- You goin' to your mom's for dinner?

No, musíme se vrátit k tvojí mámě.
Well, I expect you will be wanting to get back to your mother.

Když sem nervózní, tak si představuju, že se k Tvojí mámě taky lehce přivinu. Jo.
When I'm tense, I imagine giving your mum a wee cuddle. Aye.

Како се користи "k tvojí mámě" у реченици

To je stejné, jako když ty budeš chodit k tvojí mámě na oběd.

J: "Chci jít s tebou k tvojí mámě!"...Vypadlo to ze mě tak, že jsem ani nevěděl, že jsem to řekl, dokud jsem neuviděl Brianův výraz.