Sta znaci na Engleskom KAŽDÁ VĚTA - prevod na Енглеском

• every sentence
• every line

Примери коришћења Každá věta на Чешком и њихови преводи на Енглески

Každá věta je obrázek.
Every sentence is a picture.

Musíš se naučit psát tak, že každá věta bude odrážet tebe- a nikoho jiného.
You must learn to write so that each sentence reflects you- and nobody else.

Každá věta, každé slovo.
Every sentence, every word.

Myslí ti to naprosto jasně ale každý pohyb, každá věta je problém.
You think clear as crystal but every move, every sentence is a problem.

Protože každá věta začíná slovy.
Cause every sentence begins with.

Každá odpověď, boj o život. Každá věta, každá otázka.
Every response a mortal struggle. Every sentence, every question.

Každá věta je tak nabitá informacemi.
Each sentence so rife with information.

Myslí ti to naprosto jasně… ale každý pohyb, každá věta je problém.
But every move, every sentence is a problem. You see, you think clear as crystal.

Každá věta má podstatné jméno a sloveso.
Every sentence has a subject and a verb.

Každé slovo bude opět vysloveno v téže souvislosti, každá věta nabere tentýž význam.
Each word will be uttered again in the same context and each sentence will acquire the same meaning.

Každá věta má podstatné jméno a sloveso.
Every sentence and a verb. has a subject.

Souboj chápání. Každá věta, otázka a odpověď byly morální souboj.
Every sentence, every question, every response a mortal struggle. Fighting in the grasp.

Každá věta je jako rána do mého rozkroku.
Every phrase is like a dagger in my crotch.

Souboj chápání. Každá věta, otázka a odpověď byly morální souboj.
Fighting in the grasp. Every sentence, every question, every response, a mortal struggle.

Každá věta… Nasadil jsem za to krk.
Every single part of this, I have put myself on the line.

Takže každá věta byla pořízena z jiných nahrávek.
So, each sentence was taken from a separate recording.

A každá věta je vždy zakončena třemi tečkami.
And every sentence is always followed by an ellipsis.

Odteďka každá věta začíná… s'Já budu', ne s'Já chci.
From now on each sentence starts with"I will," not"I want to.

Každá věta co ti vyleze z pusy, je jako kód.
Every line that comes out of your mouth is like your code.

Každá věta bude triumf, každé gesto odhalením.
Every line a triumph, every gesture a revelation.

Každá věta, otázka a odpověď byly morální souboj.
Every sentence, every question, every response a mortal struggle.

A každá věta, kterou Syn Boží dal lidstvu, skrývá takovéto hodnoty, které nebyly doposud nalezeny, protože v nich lidstvo nikdy správně nehledalo!
And every sentence the Son of God gave to mankind contains such values, which man does not find, but only because he has never sought for them diligently!

Mám všechny jeho knihy. Každou větu, co kdy napsal.
I have got all his books, every sentence he ever put down.

Uměl každou větu z této velké scény.
He's in his pants. He knows every line of this massive scene.

Za každou větu, co napíšeš do slohu.
For every sentence you write of your essay.

V každé větě dopisu se obrací na vás.
Every line of the letter starts with the word"you.

Aspoň neříkám každou větu jako otázku, Kaylo.
At least I don't say every sentence like it's a question, Kayla.

Nemusíte zakončovat každou větu slovem"pane.
You don't need to finish every sentence with the word"sir.

Znám každou větu a každý krok.
I know every line and every step.

Proč v každé větě používáš své jméno?
Why do you keep putting your name in every sentence?

Како се користи "každá věta" у реченици

Hrdina západu - Divadelní společnost Jablonský Divadelní společnost Jindřichův Hradec Plesy+AKCE V dobré hře musí mít každá věta svou vůni jako ořech nebo jablko.“ J.

Každá věta, která začíná velkým písmenem, končí tečkou.

A začal studovat šifry. „Každá věta a každé pořadí písmen znamenalo určitý druh zbraní.

Každá věta jakoby zazdila jakoukoliv mou snahu o debatu nebo..

Každá věta z těchto kapitol (ne-li dokonce slovo) musí mít odraz ve Vašem projektu.

Každá věta je rovněž charakterizována různou intonací.

Každá věta s tou myšlenkou nějak pracuje, a to vidíte jen malý úryvek.

Každá věta a každý pořadí písmene znamenalo určitý druh zbraní.

Každý webová stránka, každý příspěvek, každá věta na firemní samolepce je přece psaný text.

Každá věta přináší krok, který musí Jedi udělat, aby ve svém nitru navodil mír a harmonii.