Sta znaci na Engleskom KAŽDÝ DEN V PRÁCI - prevod na Енглеском

• every day at work

Примери коришћења Každý den v práci на Чешком и њихови преводи на Енглески

Každý den v práci.
Everyday at work.

Jako to dělám každý den v práci.
Like I do every day at work.

Každý den v práci.
Every day on the job.

Dělám to každý den v práci.
It's what I do at work every day.

Každý den v práci, vidím ty nejhroznější věci.
Every day at work, I see the most horrible things.

Protože to vidím každý den v práci.
Because I deal with this every day.

Každý den v práci si říkám, jestli neprojdeš dveřmi, abys požádala o půjčku.
Every day at work, I keep thinking you're gonna walk into the bank and ask for a loan.

Vidíme tolik temné věci každý den v práci.
We see so much dark stuff every day at work.

Vidám se s ní každý den v práci, nepotřebuju ji.
I see her all day at work. I don't need it.

Protože je těžké vídat ho každý den v práci?
Because it's that difficult to see him at work every day?

Jsem s vámi každý den v práci, a jí si pamatujete?
I work with you every day, and her you remember?

Mezitím se uvidíme každý den v práci.
In the meantime, I will see you every day at work.

Každý den v práci si říkám, jestli neprojdeš dveřmi, abys požádala o půjčku.
You're gonna walk into the bank and ask for a loan. Every day at work, I keep thinking.

Máš vůbec představu co snáším každý den v práci?
Do you have any idea what I put up with on my job every day?

Díky tomu byl pro mě každý den v práci výjimečný.
For me, it is what makes coming to work every day so special.

Vaughn, ty a já žijeme a dýcháme v šílenství každý den v práci.
Vaughn, you and I live and breathe madness every day on the job.

Teď jí musím vídat každý den v práci, což je brutální.
Now I have to see her every day at work, which is brutal.

Jsi asi jediná, kdo si zaslouží bonus za každý den v práci.
Well, you may be the one person here who actually earns her bonus every single day on the job.

Teď jí musím vídat každý den v práci, což je brutální.
Which is brutal. Now I have to see her every day at work.

Jsi asi jediná, kdo si zaslouží bonus za každý den v práci.
Who actually earns her bonus every single day on the job. Well, you may be the one person here.

Co kdyby se mnou každý den v práci flirtoval nějakej chlap?
What if I was at work every day with a guy who hit on me?

Během těch dvou týdnů jsem byl každý den v práci.
I went to work every working day of those two weeks.

Čau. Vloni jsem každý den v práci trávila přemýšlením!
Trying to figure out where… So last year I spent every working day Hey!

Možná kvůli tomu zlu, co se setkávám každý den v práci, já nevím.
Maybe it's because of all the evil I deal with every day on the job. I don't know.

Čau. Vloni jsem každý den v práci trávila přemýšlením.
Hey! So last year trying to figure out where… I spent every working day.

Jak se sezdaní lidé snaží navzájem zničit. Každý den v práci sleduju.
Destroy each other. And every day I go to work, and I watch married people.

Elektroniku používáme každý den v práci, životě, při hrách i během učení.
We use electronics every day as we work, live, play, and learn.

Každý den v práci se to hemží lidmi, co chtějí, abych řešila problémy a na něco odpovídala.
Every day at work, I'm swarmed by people wanting me to solve problems and answer questions.

Naštěstí, po tom co se vezmou se odstěhují a já už nebudu muset vídat tu její veselou tvářičku každý den v práci.
Hopefully, after they get married, they will move away so I won't have to see her stupid cheerful face at work every day.

Kterou vídám každý den v práci tlačí, že má hezké kozy, nedává mi to právo tě obviňovat?
Telling someone I work with, that I have to see every day that she has nice tits doesn't warrant these accusations?

Како се користи "každý den v práci" у реченици

Na místo zvyšování mezd jsme zavedli trvalý bonus za každý den v práci (ten valorizujeme) + bonusy z tržeb za dny v práci.

Ten, kdo chce prožít každý den v práci bez bolesti a podávat dobrý pracovní výkon, musí správně sedět.

Pokud jsme každý den v práci do večera, z jakého důvodu?

Přesně tohle pociťuji každý den v práci.

Kdo o sobě může říct, že každý den v práci pomáhá vyrábět raketové motory?

Tedy to, co každý den v práci vidím, že lidé posilovat potřebují.“

A navíc se potkáváme téměř každý den v práci.

Víc než tři roky jsem vedle něj pracovala a trávila každý den v práci po jeho boku.

Mažu se každý den v práci a tohle je jediný krém, který nelepí, nádherně voní a krásně zvláční.

Každý den, v práci nebo ve škole, se učíme nové věci.