Примери коришћења
Kamenné kruhy
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Dokonalé kamenné kruhy.
Perfect circles in stone.
Povrchu Marsu arozhodně Máme nádherné obrázky na povrchu Marsu máme nějaké kamenné kruhy.
Of the surface of Mars, anddefinitely We have wonderful pictures on the surface of Mars, we have some stone circles.
Na které se dívají. Kamenné kruhy jsou lemovány podle hvězd.
The stone circles are lined according to stars that they were looking at.
Příroda nevytváří kamenné kruhy.
Nature does not create stone circle.
Na které se dívají. Kamenné kruhy jsou lemovány podle hvězd.
That they were looking at. The stone circles are lined according to stars.
Nalezené po celém světě byly kdysi používány jako portály Je možné, že starověké kamenné kruhy do dalších částí vesmíru?
Found throughout the world were once used as portals I s it possible that ancient stone circles to other parts of the universe?
Jsou tu i další kamenné kruhy, než se dostaneme ke Stonehenge. Po Göbekli Tepe.
After Göbekli Tepe, there are other stone circles before we get to Stonehenge.
Nalezené po celém světě byly kdysi používány jakoportály Je možné, že starověké kamenné kruhy do dalších částí vesmíru?
Found throughout the world were once used as portalsto other parts of the universe? Is it possible that ancient stone circles.
Jsou tu i další kamenné kruhy, než se dostaneme ke Stonehenge. Po Göbekli Tepe.
There are other stone circles before we get to Stonehenge. After Göbekli Tepe.
Nalezené po celém světě byly kdysi používány jako portály Je možné, že starověké kamenné kruhy do dalších částí vesmíru?
I s it possible that ancient stone circles to other parts of the universe? found throughout the world were once used as portals?
Poprvé objeveny v roce 1927, tyto kamenné kruhy se počítají na tisíce a datují se na více než 2.
Number in the thousands, and date back more than 2,000 years. First discovered in 1927, these stone circles are believed to.
Zastánce teorie odávných astronautech Andrew Collins o kterých se věří, že jsou ještě starší než Stonehenge. a autor Graham Phillips prošetřují kamenné kruhy.
That are believed to be even older than Stonehenge.ancient astronaut theorist Andrew Collins Were the ancients mimicking are investigating stone circles and author Graham Phillips.
Poprvé objeveny v roce 1927, tyto kamenné kruhy se počítají na tisíce a datují se na více než 2.000 let.
First discovered in 1927, these stone circles are believed to number in the thousands, and date back more than 2,000 years.
Kamenné kruhy v Gobekli Tepe pro rituální účely, nebyly postaveny a zakrývány jen ale ve skutečnosti slouží tomu, co bychom mohli nazvat vědeckým účelům.
With the stone circles at Gobekli Tepe, but actually they were doing this for what we might call scientific purposes. they weren't just building them and covering them over for ritualistic purposes.
Skutečně manipulují zemskou energií,Uvědomili si, že tyto kamenné kruhy těmi proudy, které jsou součástí magnetického pole.
Actually do manipulate earth energies,They realized that these stone circles these currents that are part of the magnetic field.
Za všechny tyto kamenné kruhy, je možné, že tito obři nakonec našli útočiště na Britských ostrovech a postavili Stonehenge? Pokud byli Nefilové zodpovědní?
For all these stone circles, is it possible that these giants If the Nephilim were responsible ultimately found refuge in the British Isles and built Stonehenge?
Skutečně manipulují zemskou energií, Uvědomili si, že tyto kamenné kruhy těmi proudy, které jsou součástí magnetického pole.
They realized that these stone circles actually do manipulate earth energies, these currents that are part of the magnetic field.
Za všechny tyto kamenné kruhy, je možné, že tito obři nakonec našli útočiště na Britských ostrovech a postavili Stonehenge? Pokud byli Nefilové zodpovědní.
If the Nephilim were responsible and built Stonehenge? for all these stone circles, is it possible that these giants ultimately found refuge in the British Isles.
Orkneje, Skotsko. Zastánce teorie o dávných astronautech Andrew Collins o kterých se věří, že jsou ještě starší než Stonehenge. aautor Graham Phillips prošetřují kamenné kruhy.
That are believed to be even older than Stonehenge. On Scotland's Orkney island, ancient astronaut theorist Andrew Collins andauthor Graham Phillips are investigating stone circles.
Kamenné kruhy v Gobekli Tepe pro rituální účely, nebyly postaveny a zakrývány jen ale ve skutečnosti slouží tomu, co bychom mohli nazvat vědeckým účelům.
For ritualistic purposes, for what we might call scientific purposes. but actually they were doing this With the stone circles at Gobekli Tepe, they weren't just building them and covering them over.
Orkneje, Skotsko. Zastánce teorie o dávných astronautech Andrew Collins o kterých se věří, žejsou ještě starší než Stonehenge. a autor Graham Phillips prošetřují kamenné kruhy.
That are believed to be even older than Stonehenge. andauthor Graham Phillips are investigating stone circles On Scotland's Orkney island, ancient astronaut theorist Andrew Collins.
Pro další podporu tohoto názoru, týkající se kmene známého jako Tuatha Dé Danann. že Anunnaki nepostavili jen Stonehenge, aletaké další megalitické kamenné kruhy jako Göbekli Tepe, zastánci teorie o dávných astronautech poukazují na kuriózní legendu.
To further support the notion that the Anunnaki not only built Stonehenge ancient astronaut theorists point to a curious legend concerning a tribe known as the Tuatha Dé Danann. butalso other megalithic stone circles like Göbekli Tepe.
Pro další podporu tohoto názoru, týkající se kmene známého jako Tuatha Dé Danann. že Anunnaki nepostavili jen Stonehenge, ale také další megalitické kamenné kruhy jako Göbekli Tepe, zastánci teorie o dávných astronautech poukazují na kuriózní legendu.
But also other megalithic stone circles like Göbekli Tepe, that the Anunnaki not only built Stonehenge ancient astronaut theorists point to a curious legend concerning a tribe known as the Tuatha Dé Danann. To further support the notion.
Pro další podporu tohoto názoru, týkající se kmene známého jako Tuatha Dé Danann. že Anunnaki nepostavili jen Stonehenge, aletaké další megalitické kamenné kruhy jako Göbekli Tepe, zastánci teorie o dávných astronautech poukazují na kuriózní legendu.
Concerning a tribe known as the Tuatha Dé Danann. butalso other megalithic stone circles like Gobekli Tepe, ancient astronaut theorists point to a curious legend To further support the notion that the Anunnaki not only built Stonehenge.
V kamenném kruhu dokážu čerpat magii země.
In the Stone Circle, I can draw on the magic of the land.
Existuje mnoho kamenných kruhů po celých britských ostrovech a Evropě.
There are many stone circles, uh, throughout the British Isles and Europe.
Kamenný kruh je napojen na magii země.
The Stone Circle is a conduit to the magic of the land.
Kamenný kruh je napojen na magii země.
Is a conduit to the magic of the land. The Stone Circle.
Jenže jsou zde stovky těchto henges, neboli kamenných kruhů, roztroušených přes celou Evropu.
But there are hundreds of these, uh, henges, or stone circles, scattered all across Europe.
Příroda může vytvořit jeden kamenný kruh, ale ne tři nebo čtyři dohromady.
Nature could make one stone circle, but not three or four put together.
Резултате: 34,
Време: 0.0881
Како се користи "kamenné kruhy" у реченици
Posvátná místa našeho kraje: Kamenné kruhy a menhiry | Přerovský REJ
V naší vlasti nalezneme až překvapivé množství kamenných kruhů a menhirů.
Stavěli kamenné kruhy, které je spojovaly s určitou hvězdou, kterou stahovali moudrost z určité galaxie.
Na mnoha místech české kotliny se pracně vztyčují velké kameny, vytvářejí kamenné kruhy a jiné megalitické struktury.
Nebo jsou snad kamenné kruhy dílem obrů?
Kamenné kruhy jako Stonehenge jsou symbolem jejich světa.
Další kamenné kruhy v okolí jsou třeba u Kuřimi, Kunčinov v lesích za Boskovicemi nebo Klentnice u Mikulova na Pálavě.
Jsou na něm dva vzájemně propletené kamenné kruhy, které v závislosti na stanovišti diváka tvoří dvě podkovy nebo neúplnou osmičku.
Prohlídka jednoho z nejvýznamnějších irských prehistorických pohřebišť v CAROWMORE (kamenné kruhy, dolmeny, hrobky).
Menhiry jsou kamenné bloky zasazené svisle do země a kamenné kruhy jsou postaveny buď s nebo bez středového kamene.
Proč byly dolmeny, kromlechy, kamenné kruhy a pyramidy postaveny tam kde jsou?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文