Примери коришћења Karí на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dnes… Karí!!
Tonight… Curry!!Aha, mám rád karí.
Let's see, I like curry.Žlutý karí s tofu.
Yellow curry with tofu.Ruby Murray" znamená karí.
Ruby Murray means curry.Kořeněné karí." Co to znamená?
Spicy Curry." What's that mean?Můžeš dostat rybí karí a rýži!
You can get fish curry and rice!Táborové karí je opravdu nejlepší!
Curry is even better when we camp!Máme sýrové kebaby, stir-fry i karí.
Cheese kebabs, curry, stir fry.Je to karí se vším možným.
It's a curry that's got all sorts of shit on it.Dobrá zpráva: Pakůň je v karí.
Good news: the wildebeest is in the curry.Předevčírem jsme měli karí, stejně jako minulý týden.
We had curry last week.Jsou to tvoje narozeniny tak je dost karí?
It's your birthday so is curry enough?Tohle je sáček s karí a mám spoustu konzerv.
This is a pouch of curry… and I have all of this canned food.Počkej, kde dělají nejlepší karí?
Wait, what about that great curry place?Tohle je nejlepší kuřecí karí v Indonésii.
This is the best chicken curry in Indonesia.Hovězí Ramstek, plátky ze svíčkové nebobiftek 250 g Karí.
Beef Rump steaks, sirloin steaks orsteaks 250g Curry.Předevčírem jsme měli karí, stejně jako minulý týden.
We had curry last week. Zelené dveře. Tohle je nejlepší kuřecí karí v Indonésii.
This is the best chicken curry in Indonesia. Green door.Specialita dne: Amrišovo karí, Aišwaryin koláč a čou mein.
Today's special, Amrish curry, Aishwarya pie, Juhi Chawla chow mein.To je fajn protože já mám rád karí od tebe.
It's fine because I like the curry you make.Martine Karí, proč všechny vaše postavy mají ty… velké… velikanánské… zuby?
Martin curry, why do all your characters Have these very big, um… Very big, uh… teeth?Massa chce to klisnička upravovaných a karí správné.
Massa wants this filly groomed and curried proper.Já jen, že jsem věděl, že budu jíst karí, tak jsem chtěl, aby mě pálila jen jedna část těla.
It's just I knew I was having curry tonight and I only want one part of my body to burn at a time.Matko, je dvakrát lepší než karí v Indii.
Mother, it's twice as good as any of my curries in India.Kromě toho je karí přírodní projímadlo a nemusím ti říkat, že, víš, plné tlusté střevo je jediná maličkost k obavám.
Also, curry's a natural laxative and I don't have to tell you that, you know… a clean colon is just one less thing to worry about.Která, věř mi, není v Indii nic zvláštního… Karí.
Curry. Which in India, believe you me, is really not that special.Hovězí Ramstek, plátky ze svíčkové nebobiftek 250 g Karí, Paprika, Tymián 8-10 Pečlivě odstraňte tuk.
Beef Rump steaks, sirloin steaks orsteaks 250 g Curry, Paprika, Thyme 8-10 Carefully trim fat.A mimoto je karí přírodní projímadlo a nemusím ti říkat, to nejmenší, s čím si můžeš dělat starosti. že čistá střeva jsou.
Also, curry's a natural laxative and I don't have to tell you that, you know… a clean colon is just one less thing to worry about.Další starost, kterou můžeš pustit z hlavy. že čistá střeva jsou… A mimoto je karí přírodní projímadlo a nemusím ti říkat.
Also, curry's a natural laxative and I don't have to tell you that, you know… a clean colon is just one less thing to worry about.Tymián, koriandr, bazalka,kopr, karí, estragon, ale také česnek, kmín či křen jsou jen některé bylinky a koření, které dodávají pokrmu tolik aroma, že sůl není už zapotřebí.
Thyme, coriander, basil,dill, curry and tarragon are just a few herbs along with garlic, caraway or horseradish that enhance the flavor of the dish with no salt needed.
