Sta znaci na Engleskom KDE MÁM BÝT - prevod na Енглеском

• where i'm supposed to be
• where should i be
• where i have to be

Примери коришћења Kde mám být на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kde mám být?
Where should I be?

Nechápu to, kde mám být?
Hal's there.- I'm lost. Where should I be?

Kde mám být?
And where should I be?

Ano, pane. Vím přesně, kde mám být.
Yes, sir. Know exactly where I'm supposed to be.

Ví, kde mám být.
He knows where I'm supposed to be.

Polovinu času nevím, kde mám být.
I don't know where I should be half the time.

Kde mám být napravo nebo nalevo?
Where should I be? Your left or right as you come out?

Nejsem si jist, kde mám být.
I'm not sure where I'm supposed to be.

Nevím, kde mám být nebo jaký má být můj život, ale tohle.
I don't know where I'm supposed to be or what my life is supposed to be, but this.

Nemůžu najít nikoho, koho znám, zjistit, kde mám být.
I can't find where I'm supposed to be.

Hej, je tohle to místo, kde mám být vyslechnuta?
Hey, is this the place where I'm supposed to be interviewed?

Kde mám být. Ale když je odpověď ano, pak vím, že jsem přesně tam.
Where I'm supposed to be. But if the answer is yes, then I know I'm exactly.

Jsem tam, kde chci a kde mám být.
I'm where I wanna be, where I should be.

Ať už ta vakcína zafunguje nebo ne… tady, s tebou… to je přesně, kde mám být.
Whether this vaccine works or not, right now, with you here… is exactly where I'm supposed to be.

Dobře si vzpomínám, kde mám být a jsem tu.
I do remember well where I should be, and there I am..

Ať už ta vakcína funguje nebo ne, teď, tady a s tebou to je místo, kde mám být.
Is exactly where I'm supposed to be. Whether this vaccine works or not, right now, with you here.

Dobře, tak mi řekni, kde mám být a budu tam.
Okay, well, tell me where I have to be, and I will be there.

Myslel jsem si, že kdybych šel za hvězdou, ale zklamal jsem je. tak mě zavede tam, kde mám být.
It would lead me to where I'm supposed to be, I thought, if I followed the star, but I failed them.

Říkal mi, kde je míč a kde mám být, abych ho chytila.
He's been telling me where the ball's going and where I have to be to stop it.

Nevím, kde mám bejt, ale určitě to není tady.
I don't know where I'm supposed to be, but it is definitely not here.

Víš, kde mám bejt?
Know where I'm supposed to be?

Kde máme být?
Where are we supposed to be?

Kde máš být?
Where do you have to be?

Kde měla být?
Where was she supposed to be?

Kde měl být v bezpečí.
Where he should have been safe.

Kde máme být?
Where you got us?

Kde máš být?
What are you supposed to be doing?

Dobře, takže kde máme být?
Ok, so where do we have to be?

Na druhou stranu, obě moje tváře jsou tam, kde mají být.
But on the other hand, both my cheeks are in the right place.

Zrovna jsem byla v Bostonu, kde měl být.
I have just been to Boston, where he was supposed to be.

Како се користи "kde mám být" у реченици

S ním to bylo asi nejjednodušší, protože jsem vždy věděl, kde mám být a co udělat," přiblížil Kalas.

V kolik a kde mám být?“ ptala se v žertu Daniela Šinkorová (47).

Ovšem takto to cítím. Že jsem přesně tam, kde mám být.

A i když tuším, že to nebude dvakrát jednoduché, vím, že je to místo, kde mám být.

Na druhou polovinu února je svolána valná hromada, kde mám být na přání zástupce Znojma odvolán.

Dobře vím, že je to přesně to místo, kde mám být.

A taky mi nemilosrdně připomínal, kde mám být, za jak dlouho a co si musím připravit.

pojištění a péči v EU Kde mám být pojištěn?

Cítím, že jsem tam, kde mám být.

Jako kdy a kde mám být…no, bude to fuška.