Примери коришћења Kdo by chtěl ublížit на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kdo by chtěl ublížit Thomasovi?
Who would harm Thomas?Nikdo netuší, kdo by chtěl ublížit Magiie.
No one's got any idea who would wanna hurt Maggie.Kdo by chtěl ublížit Paulu Frickeovi?
Who would wanna hurt Paul Fricke?Nevíš o někom, kdo by chtěl ublížit Dannymu?
Can you think of anyone who would want to hurt Danny?Kdo by chtěl ublížit mému chlapci? Ne!
Who would wanna hurt my boy? No!Prostě to nechápu, kdo by chtěl ublížit Craigovi?
I just don't get it. Who would want to hurt Craig?Kdo by chtěl ublížit mému chlapci? Ne?
No! Who would wanna hurt my boy?Víš o někom, kdo by chtěl ublížit tvému muži?
Do you know anyone who would want to hurt your husband?Kdo by chtěl ublížit mé holčičce?
Why would anyone hurt my little girl?Napadá tě někdo, kdo by chtěl ublížit jí nebo Batwoman?
Can you think of anyone who wanted to harm her?Kdo by chtěl ublížit mému chlapci? Ne.
Who would want to hurt my boy? N--no.Víš o někom kdo by chtěl ublížit tvému bratrovi?
You know of anyone who would want to hurt your brother?Kdo by chtěl ublížit tvé pitomé sestře?
Who would want to hurt your stupid sister?Nevíte o někom, kdo by chtěl ublížit vaší sestře?
Can you think of anyone who would want to hurt your sister?Kdo by chtěl ublížit vám nebo vaší rodině?
Who would want to harm you or your family?Víte o někom, kdo by chtěl ublížit vaší partnerce?
Can you think of anyone who would want to hurt your partner?Kdo by chtěl ublížit takové staré panně, jako jsem já?
Who would harm a kindly old spinster like me?Máte nějaké ponětí, kdo by chtěl ublížit vašim rodičům?
Do you have any idea who would wish harm on your parents?Marty, kdo by chtěl ublížit Eddiemu?
Marty, who would want to hurt Eddie?Takže vás nenapadá nikdo, kdo by chtěl ublížit vaší dceři?
So, you can't think of anyone who would want to hurt your daughter?Takže, kdo by chtěl ublížit těmto chlápkům?
So who would wanna hurt these guys?Mezitím, napadá vás někdo, kdo by chtěl ublížit vašemu muži?
In the meantime, can you think of anyone who would have wanted to hurt your husband?Nevíte, kdo by chtěl ublížit vám nebo manželovi?
Do you know anyone who would want to hurt you or your husband?Julie, nevíš o někom, kdo by chtěl ublížit tvému šéfovi?
Julia, do you know anyone who would want to hurt your boss?Nechápu, kdo by chtěl ublížit mé holčičce.
I don't understand who would wanna hurt my girl.Nevíte o někom, kdo by chtěl ublížit vašemu bratrovi?
Can you think of anyone who would want to hurt your brother?Nechápu, kdo by chtěl ublížit mé holčičce.
I don't understand who would want to hurt my girl.Napadá tě někdo, kdo by chtěl ublížit jí nebo Batwoman?
Can you think of anyone who wanted to harm her or Batwoman,?Někoho, kdo by chtěl ublížit vám.
Anyone who would want to harm you and Jonas.Opravdu nevím o nikom, kdo by chtěl ublížit mému Ritchiemu.
I cannot think of anyone who would want to hurt my Ritchie.
