Sta znaci na Engleskom KDO MŮŽE ZACHRÁNIT - prevod na Енглеском

• who can save

Примери коришћења Kdo může zachránit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsi jediná, kdo může zachránit mou duši.
You're the only one that can save my soul.

Kdo může zachránit životy všech v tomhle zařízení.
Who can save the lives of everyone in this facility.

Tak jsem taky jediný, kdo může zachránit den.
Then I'm the only one who can save the day.

Někdo, kdo může zachránit Lea. Kdo je to?
Who's that? Someone that can save Leo?

Protože je možná jediná, kdo může zachránit Lea.
Because she might be the only one who can save Leo.

Jste jediný, kdo může zachránit moji kamarádku.
You're the only one that can save my friend.

Obviňuji Kena, a já jsem jediná, kdo může zachránit to dítě.
Accusing Ken, and I am the only one who could save that baby.

Jste jediný, kdo může zachránit zemi bohů a pro které musíte porazit jeden po druhém.
You are the only one who can save the land of the gods and for that you must defeat one by one.

Stejně jako jsem jediná, kdo může zachránit tvou dceru.
Just as i'm the only one who can save your daughter.

Je vyzbrojena novými a úžasnými gravitačními silami a je jediná, kdo může zachránit vesmír.
Armed with new and astonishing gravity powers, she's the only one who can save the universe.

Existuje někdo, kdo může zachránit den?
Is there someone, anyone, out there that can save the day?

Kdo může zachránit životy všech v tomhle zařízení. Vedeš Sekci 5 a momentálně jsi jedná.
Who can save the lives of everyone in this facility. Uh… You run Section Five, and right now you are the only one.

Ty jsi jediný, kdo může zachránit chlapce, Danieli.
You are the only one who can save the boy, Daniel.

A já teď… věřím tomu, že vy jste jediný, kdo může zachránit Luffyho.
And I think you're also the only one who can save Luffy-san now.

Dobře? Jste jediný, kdo může zachránit moji kamarádku.
Okay?'Cause… you're the only one that can save my friend.

Můj bratr věřil, že León je jediný, kdo může zachránit naši zemi.
Was the only one who could save our country. My brother believed León.

Thore, jste jediný kdo může zachránit Plukovníka O'Neilla.
Thor, you're the only one who can save Colonel O'Neill.

Jsem na tvé straně. Nejsi jediný, kdo může zachránit svět, Tome.
You're not the only one who can save the world, Tom.

A pokud jsi jediný, kdo může zachránit tvoje lidi, dáváš si povolení dělat si, co sakra chceš.
You have given yourself permission to do whatever the hell you want. And since you are the only one who can save your people.

Ano, jsem Santa a ty jsi jediný, kdo může zachránit Vánoce.
Yes, I am Santa, And you are the only one that can save Christmas.

A pokud jsi jediný, kdo může zachránit tvoje lidi, dáváš si povolení dělat si, co sakra chceš.
You have given yourself permission to do And since you are the only one who can save your people, whatever the hell you want.

Protože on, on, on… Protože Orfeus je jediný, kdo může zachránit našeho přítele!
Because he---because orpheus is the only one who can save our friend!

A pokud jsi jediný, kdo může zachránit tvoje lidi, dáváš si povolení dělat si, co sakra chceš.
And since you are the only one who can save your people, you have given yourself permission to do whatever the hell you want.

Protože… jste jediný, kdo může zachránit mou kamarádku.
Cause you're the only one that can save my friend.

Jsi jediný, kdo může zachránit rodinu, ale musíš udržet společnost při síle… protože budu později potřebovat peníze.
You're the only one who can save the family, but you gotta keep the company strong… because I'm gonna need some of that money later.

Já jsem zřejmě jediný, kdo může zachránit tohohle chlapa.
I'm apparently the only one who can save this other guy.

Stejně jako jsem jediná, kdo může zachránit tvou dceru. Jsem také prvorozená, takže jsem jediná, kdo mohl chránit Freyu před ní samou.
To help save Freya from herself, just as I'm the only one who can save your daughter. I, too, am a firstborn, so I was the only one.

Co když ty jsi poslední na Zemi, kdo může zachránit na oplátku jeho?
What if you're the last person on Earth who can save him back?

Já jsem jediný, kdo může zachránit toho, koho miluješ.
I'm the only person that can save the one you love.

Uklízeč bazénů v Bílém Domě je jediný, kdo může zachránit prezidenta před útokem mimozemských vodních hadů?
The pool boy at the White House is the only one who can save the President from alien terrorist aquatic pythons?

Како се користи "kdo může zachránit" у реченици

Tentokrát jde o pohádkově laděné dobrodružství s liškou Reynardo, který je jediný, kdo může zachránit jeho svět od nástupem nelítostné imperiální armády.

Jediný, kdo může zachránit lidstvo tím, že tuto skříňku opět zavře, je samotný Charles Deckard.

Osud galaxie je nejistý a Master Chief je jediný, kdo může zachránit lidskou rasu.

Tudíž jste vlastně jediný, kdo může zachránit šest amuletů.

Jste jediný, kdo může zachránit lidstvo a spasit svoji hráčskou duši.

Fry se tak stane jediným, kdo může zachránit celý vesmír před mozky, i před tajemnými Temnými.

Protože - kdo může zachránit tak bizarní stvoření nežli podobně švihlé mužské protějšky.

Jsou jediní, kdo může zachránit životy 5000 spících lidí.

Jediný, kdo může zachránit zemi včetně pokladu před vržením do doby ledové, jsou naši známí hrdinové Fifinkay, Myšpulín, Pinďa a Bobík.

Arno na to odvětí otázkou, že je tedy jediný, kdo může zachránit bratrstvo, na což mu odpoví, že mohou společně.