Sta znaci na Engleskom KDO TI DÁVÁ - prevod na Енглеском

kdo ti dává
who's giving you

Примери коришћења Kdo ti dává на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Kdo ti dává rozkazy?
Who's giving orders?
Chceme vědět, kdo ti dává rozkazy?
What we wanna know is who gives you the orders?
Kdo ti dává heroin?
Who's giving you heroin?
Ale na co zabíjet někoho, kdo ti dává práci?
But why kill someone who's offering you work?
Kdo ti dává právo?
What gives you the right?
Šťastlivče, existuje někdo, kdo ti dává prachy jen tak.
Lucky you, there's someone who will give you free money.
Kdo ti dává právo?
What gives you this right?
To pošleme. Ale když mi povíš, kdo plánuje tuhle válku s Po Boys… a kdo ti dává tyhle vzkazy, tak se ujistím, že na tom budeš líp.
But you tell me who's planning this war with the Po Boys…- We will. who's giving you these messages, I can make things better.
A kdo ti dává právo?
And what gives you the right?
Kdo ti dává rozkazy?
From whom do you take your orders?
Kdo… Kdo ti dává informace?
Who… who's giving you the information?
Kdo ti dává informace?
Who's feeding you your information?
A kdo ti dává právo ho sem předvést?
And what gives you the right?
Kdo ti dává tyhle mizerný informace?
Who's giving you this crappy intel?
Kdo ti dává špínu na Coco Chanel?
Who's feeding you the dirt on Coco Chanel?
Kdo ti dává právo měnit ostatním životy?
Who gives you the right to life of another experiment?
A kdo ti dává právo ho sem předvést?
And what gives you the right to bring him here in the first place?
A kdo ti dává tyhle vzkazy, tak se ujistím, že na tom budeš líp. Ale když mi povíš, kdo plánuje tuhle válku s Po Boys.
Who's giving you these messages, who's planning this war with the Po Boys, I can make things better. But you tell me.
Kdo vám dává tuto moc?
Who gives you this power?
Máte představu, kdo vám dává vaše informace?
Have you any idea who's feeding you your information?
Kdo vám dává dárky?
Who gives you presents?
Musíš mít přece někoho, kdo ti dával cíle, na koho zaútočit.
Well, you must have a handler, someone who gives you these attack targets.
Kdo vám dává rozkazy?
Who gives you orders?
Kdo vám dává pokyny?
Who gives you the orders?
Chceme vědět, kdo ti dával příkazy?
What we wanna know is who gives you the orders?
Kdo vám dává přístup k těm částem?
Who gives you access to those parts?
Kdo vám dával rozkazy?
Who gives you orders?
Kdo vám dával příkazy?
Who gives you orders?
Kdo ti nedává správné informace?
Who's not feeding you the right information?
Kdo ti dával nejvíc zabrat a koho by ses nejvíc bál po.
Who has been giving you the most trouble and who would give you the most scared.
Резултате: 30, Време: 0.1151

Како се користи "kdo ti dává" у реченици

Ten, kdo ti dává dar života, může a myslím si, že je-li při smyslech, tak i zcela jasně předpokládá, že v tomto životě zažiješ utrpení a těžkosti.
Alespoň tak lépe vyniká dokonalost Toho kdo ti dává svého Ducha, život i samotný smysl tvého bytí.
Anonym: Chtěl/a bych vědět, jestli je ve tvém životě někdo, kdo ti dává sílu nebo jestli na vrcholu své kariéry považuješ vztah za břemeno?
TOBĚ BY BYLO PŘÍJEMNĚ S NĚKÝM, KDO TI DÁVÁ NAJEVO, ŽE TI PO 5LETECH VZTAHU NEVĚŘÍ?
Omilostněná-mezi-mnohými-aby-pozvedla-Moji-církev, nedívej se za sebe, Můj Duch je Ten, kdo ti dává tuto neuhasitelnou žízeň být se Mnou.
A ještě tam stojí někdo, kdo ti dává ty rány zpátky.
Tak kdo ti dává jídlo a rozhoduje o tom ?
Nárůst staveb svépomocí je enormní Co nebo kdo ti dává energii pokračovat v projektu Svépomocí.cz?
Když prožiješ tu svatou skutečnost, že je to On, kdo ti dává jednorozeného Syna Božího, tak si uvědomíš, že je to také jeho láska, která ti dává jeho svátostné Tělo.
Ty opravdu nemůžeš vědět, kdo ti dává mínusy.

Превод од речи до речи

kdo ti dovolilkdo ti ho dal

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески