Sta znaci na Engleskom KDY DOSTANEŠ - prevod na Енглеском

• when do you get
• you will ever get
• when are you gonna get
• when will you get
• you're ever gonna get

Примери коришћења Kdy dostaneš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kdy dostaneš prémie?
When you get a bonus?

Tohle je to jediné, co ode mě kdy dostaneš.
This is all you will ever get from me.

Kdy… kdy dostaneš z-z.
When… When you get p-p.

Máš jen tu odpověď, kterou kdy dostaneš.
You have the only answer you're ever gonna get.

Kdy dostaneš svou ránu?
When do you get your cut?

Tohle je nejlepší nabídka, jakou kdy dostaneš.
This is the best deal you're ever gonna get.

Kdy dostaneš výsledky?
When do you get the results?

Řekli ti, kdy dostaneš výsledky?
Did they tell you when you would get the results?

Kdy dostaneš příčesek?
When are you gonna get a hairpiece?

To je poslední věc, kterou ode mě kdy dostaneš.
That's the last thing you will ever get from me.

Kdy dostaneš zpátky ty testy?
When do you get those tests back?

Jenom ten nejlepší dárek, jaký kdy dostaneš.
It's only the greatest gift you have ever received.

Kdy dostaneš příkaz k vystěhování?
When will you get the eviction notice?

Je to ten nejlepší dárek, který kdy dostaneš.
It's probably the best present you're ever gonna get.

Jo. Kdy dostaneš zpátky ty testy?
Yeah. When do you get those tests back?

To jsou poslední volné záběry, které kdy dostaneš.
That is the last free shot that you will ever get.

Kdy dostaneš výsledky testů?
When do you get the results for the exhumation?

To je ta nejlepší dohoda kterou kdy dostaneš. Zeptej se Setha.
That's the best deal you will ever get.

A kdy dostaneš znovu své tři kouzla?
And when do you get your three spells again?

Ta nakládačka byla poslední pomoc, co kdy dostaneš.
That beat-down is the last favor you will ever get.

Kdy dostaneš Latifa ven? Uvidíme se?
See you. When will you get Latif out?

Měl jsem toho od fízlů víc, než ty kdy dostaneš!
I have had more out of coppers than you will ever get!

Kdy dostaneš zálohu od svých rodičů?
When are you getting the deposit from your parents?

Tohle je poslední kousek cukříku, který ode mě kdy dostaneš.
That's the last bit of sugar you're ever gonna get from me.

Ó, jé, kdy dostaneš svoji první výplatu?
Oh, yeah, so when do you get your first paycheck?

Zlato, jediná společnice, co kdy dostaneš budu já.
Oh, baby, honey, the only lady of the night you're ever getting is me.

Já řeknu, kdy dostaneš svojí holku zpátky?
I tell you when you get your girl back,?

A buď opatrný, to je ten nejdražší dárek, který kdy dostaneš.
And be careful, that's the most valuable present you will ever get.

Costao, kdy dostaneš výsledky toho hlasování?
Costa, when will you get the results of that poll?

Ne, já tu určuju pravidla. Já řeknu, kdy dostaneš svojí holku zpátky?
No, i make the rules, i tell you when you get your girl back,?

Како се користи "kdy dostaneš" у реченици

Ohledně toho, kdy dostaneš menstruaci; je samozřejmě možné, že příznaky, které popisuješ, se váží k blížící se menstruaci.

Bohužel ze Škodovky se stává lepší značka, za kterou bude třeba si připlatit, pryč jsou doby kdy dostaneš VW za cenu Škodovky a větší kufr k tomu.

Posměch, zesměšňování a kritika budou pokračovat až do posledního dne, kdy dostaneš poslední poselství.

Takže to s čím tvé karty točí, nebo netočí je důležité až v té situaci, kdy dostaneš fakt call.

V takovém případě by mělo být přechodné období, kdy dostaneš "ty ty ty", ale ne flastr.

Abys byla schopná víceméně určit, kdy dostaneš další menstruaci, je dobré zvyknout si menstruační dny zapisovat.

Arkád říká jednoduché věci - třeba toto: v ten moment, kdy dostaneš peníze, dej část bokem.

Kdy, kdy dostaneš sílu, abys přestala kouřit?

Re: Žádné přelvapení klímo kdy dostaneš občanku?

Tudíž pokud si ho do neděle nikdo nezarezervuje a od neděle do 22.4., kdy dostaneš unban, nikdo nekoupí, asi ti dovolím si to nějak odpracovat.