Sta znaci na Engleskom KDY ZAVOLÁTE - prevod na Енглеском

• when you would call
• when are you gonna call

Примери коришћења Kdy zavoláte на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kdy zavoláte?
When will you call?

Zajímalo mě, kdy zavoláte.
I was wondering when you would call.

Kdy zavoláte zpátky?
When are you calling back?

Říkal jsem si, kdy zavoláte.
I was wondering when you would call.

Kdy zavoláte Pernellovi?
When are you gonna call Pernell?

Říkal jsem si, kdy zavoláte.
I was wondering when you were going to call.

Kdy zavoláte kvůli lékům matky?
When you gonna call about my mom's pills?

Zajímalo mě, kdy zavoláte. To jsem já.
I was wondering when you would call. It's me.

To jsem já. Zajímalo mě, kdy zavoláte.
I was wondering when you would call. It's me.

Zajímalo mě, kdy zavoláte. Agente Doxi.
Agent Dox, I was wondering when you would call.

To jsem já. Zajímalo mě, kdy zavoláte.
It's me. Oh, I was wondering when you would call.

Zajímalo mě, kdy zavoláte. To jsem já.
It's me. Oh, I was wondering when you would call.

Kdy zavoláte nebo mu zaklepete na dveře, Ve dne, v noci, nezáleželo na tom, vždycky tam byl.
Day or night, it didn't matter, when you called or knocked on his door, he always answered.

Ptala jsem se, kdy zavoláte 911?
I said, when are you going to call 911?

Kdy zavoláte nebo mu zaklepete na dveře, Ve dne, v noci, nezáleželo na tom, vždycky tam byl.
When you called or knocked on his door, he always answered. Day or night, it didn't matter.

Nerad bych vás viděl v situaci, kdy zavoláte o posily a ony se neukážou.
I would hate to see you in a situation where you call for backup and it doesn't show.

Ve dne, v noci, nezáleželo na tom, kdy zavoláte nebo mu zaklepete na dveře, vždycky tam byl.
Day or night, it didn't matter, he always answered. when you called or knocked on his door.

Ve dne, v noci, nezáleželo na tom, kdy zavoláte nebo mu zaklepete na dveře, vždycky tam byl.
When you called or knocked on his door, Day or night, it didn't matter, he always answered.

Takže kdy jim zavoláte kvůli psovi?
So, when are you calling about the dog?

Říkal jsem si, kdy mi zavoláte.
I was wondering when you would call.

Přemýšlel jsem nad tím, kdy mi zavoláte.
I was wondering when you were going to make this call.

Kde je ta část, kdy my zavoláte a budete chtít výkupné a já se vás budu snažit udržet na telefonu, ale zavěsíte sekundu před tím, než vás vystopuji a potom řeknu,"Začínám být na tohle příliš starý"?
Where's the part where you call me and demand ransom and I try to keep you on the phone, but you hang up seconds before I can trace it and then I say,"I'm getting too old for this crud"?

Ale vy zavěsíte vteřinu předtím, než vás vystopuji a já řeknu:"Jsem už starej na tyhle srandy"? a já se vás budu snažit udržet na telefonu, Kde je ta část, kdy mi zavoláte a budete chtít výkupné.
And then I say, I'm getting too old for this crud"? and I try to keep you on the phone but you hang up seconds before I can trace it Where's the part where you call me and demand ransom.

Како се користи "kdy zavoláte" у реченици

Jde tedy o špičkové české produkty, které můžete získat i spolu s profesionální montáží a prvotřídním servisem do 2 dnů od chvíle, kdy zavoláte.

Napište, kdy zavoláte Uveďte, že po tomto e-mailu bude z vaší strany následovat další komunikace po telefonu.

Ve chvíli, kdy zavoláte, je obsazeno, protože ten druhý vám zrovna volá.

A z Markova telefonu se ozve: „Už jsem si říkal, kdy zavoláte“.

V telefonu se ozvalo veselé: "No my si říkaly kdy zavoláte.

Toho lze s výhodou využít ve Vašich vlastních programech, projektech, kdy zavoláte KaPiGraf s těmito parametry a okamžitě se zobrazí Váš graf.

V elektronické alternativě tato komunikace probíhá prostřednictvím telefonu, kdy zavoláte v reálném čase přímo přednášejícímu a ten odpoví obratem.

V elektronické alternativě tato komunikace probíhá prostřednictví m telefonu, kdy zavoláte v reálném čase přímo přednášejícímu a ten odpoví obratem.

V okamžiku, kdy zavoláte, jste pro mě nejdůležitějším člověkem v mém životě!

Nejedná se o tradiční hodinový rozvoz, kdy zavoláte a do hodiny vám u dveří stojí kurýr.