Sta znaci na Engleskom KDY ZEMŘEL - prevod na Енглеском

• when he died
• when did he pass
• ever died

Примери коришћења Kdy zemřel на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kdy zemřel, slečno?
When would he die, miss?

Kde je rok 2002, kdy zemřel?
Where is the year 2002, when he died.

Kdy zemřel, doktore?
When did he die, Doctor?

Takže, tvůj bratr… kdy zemřel?
So, um, your brother-- when did he pass?

Kdy zemřel váš manžel?
Your husband… when did he die?

Promiň… Kdy zemřel?- Chybí mi?
I miss Papa… I'm sorry… when did he die?

Kdy zemřel? Keith White!
When did he die? Keith White!

Promiň… Kdy zemřel?- Chybí mi.
I'm sorry… when did he die?- I miss Papa.

Kdy zemřel?- Loni, 3.
When did he die? October 3rd, last year.

Nejslibnější nováček, který kdy zemřel.
Most promising rookie who ever died.

Vím, kdy zemřel a kde.
I know when he died, and where.

Prověřit vše do chvíle, kdy zemřel.
Investgate about the moment when he died.

Kdy zemřel? Asi před půl rokem.
When did he die? Some six months past.

Takže, tvůj bratr… kdy zemřel? Omlouvám se?
Sorry. So, your brother… when did he pass?

Kdy zemřel? Asi před půl rokem?
Some six months past. When did he die?

Takže, tvůj bratr… kdy zemřel? Omlouvám se.
Sorry. when did he pass? So, um, your brother.

Kdy zemřel, doktore? Podepsaný vámi.
When did he die, Doctor? Signed by you.

Takže, tvůj bratr… kdy zemřel? Omlouvám se.
When did he pass? Sorry. So, um, your brother.

Kdy zemřel, doktore? Podepsaný vámi?
Signed by you. When did he die, Doctor?

Takže, tvůj bratr… kdy zemřel? Omlouvám se?
So, um, your brother-- Sorry. when did he pass?

Kdy zemřel? Před dvěma a půl lety.
When did he die? Two and a half years ago.

Takže, tvůj bratr… kdy zemřel? Omlouvám se.
So, um, your brother-- when did he pass? Sorry.

Kdy zemřel? Devatenáct set… devět?
When would he die? Nineteen zero and… Nine?

Škoda, že se zničil, takže nevíme, kdy zemřel.
Pity it was destroyed or we would know when he died.

Můžu se zeptat, kdy zemřel, tedy váš první manžel?
Your first husband, I mean? May I ask when he died.

Osm let to bude, drahoušku, letos v listopadu. Kdy zemřel?
Eight years ago, dear… Miranda: When did he pass on?

V ten večer, kdy zemřel, čekal na někoho na střeše.
That night when he died he was waiting for someone on the roof.

Eduardo byl první pacient, co mi kdy zemřel pod rukama.
Eduardo was the first patient ever to die in my care.

V ten večer, kdy zemřel, čekal na někoho na střeše.
He was waiting for someone on the roof. That night when he died.

Víme, co dělal v lomu té noci, kdy zemřel.
We know what he was doing at the quarry that night when he died.

Како се користи "kdy zemřel" у реченици

Později se věnoval sepisování kronikářských Pamětí, které zachycují události od roku 1278 do roku 1626, kdy zemřel.

Víme kdy a kde se narodil, co ho proslavilo, kdy zemřel.

Lidi bohužel zapomínají brzy, taky mě rozčilovalo, jak se všichni veselili a to už v den, kdy zemřel.

Ale v díle,kdy zemřel,mu bylo rovných 100..

Vypadá velmi mladě, na svých jednadvacet, kdy zemřel.

Náš kraj, bohužel, zastihla i smutná událost, kdy zemřel v nedožitých 94 letech Tomáš Baťa junior, pro něhož bylo právě město Zlín rodištěm.

Lea a Cory Je to už neskutečných pět let, kdy zemřel herec z populárního seriálu Glee Cory Monteith.

Bůh si ho vyvolil jako mladého, ve zvláštním vidění toho roku, kdy zemřel král Uzijáš, viz Iz 6 kapitola.

Policie věří, že byl sám v době, kdy zemřel.

Hodně se toho změnilo za dobu, kdy zemřel Jack Rozparovač.