Sta znaci na Engleskom KLINGONSKÉ PLAVIDLO - prevod na Енглеском

• klingon vessel

Примери коришћења Klingonské plavidlo на Чешком и њихови преводи на Енглески

Enterprise volá klingonské plavidlo.
Enterprise Calling klingon vessel.

Neznámé klingonské plavidlo, tady loď Federace Shenzhou.
Unidentified Klingon vessel, this is the starship Shenzhou.

Enterprise volá klingonské plavidlo.
USS Enterprise calling Klingon vessel.

Kapitáne, dálkové senzory zaznamenaly blížící se klingonské plavidlo.
Long-range sensors have detected an incoming Klingon vessel. Captain.

Gratuluji. Je to Klingonské plavidlo.
Congratulations.- It's a Klingon vessel.

Dálkové senzory zaznamenaly blížící se klingonské plavidlo.
Long-range sensors detected an incoming Klingon vessel.

Neznámé klingonské plavidlo Ano, kapitáne.
Aye, captain. Unidentified Klingon vessel.

Enterprise volá neidentifikované klingonské plavidlo.
Enterprise Calling unidentified Klingon vessel.

Neznámé klingonské plavidlo Ano, kapitáne.
Unidentified Klingon vessel.- Aye, captain.

Před dvaceti lety se z Expanze vynořilo klingonské plavidlo.
Years ago, a Klingon vessel emerged from the Expanse.

Kapitáne, Klingonské plavidlo prolétá skrz.
Captain, a Klingon vessel is coming through.

Tady loď Federace Shenzhou. Neznámé klingonské plavidlo.
Unidentified Klingon vessel, this is the starship Shenzhou.

Neidentifikované klingonské plavidlo, Ano, kapitáne.
Aye, captain. Unidentified Klingon vessel.

Enterprise volá neidentifikované klingonské plavidlo.
This is the USS Enterprise calling unidentified Klingon vessel.

Neidentifikované klingonské plavidlo, Ano, kapitáne.
Unidentified Klingon vessel.- Aye, captain.

Tady loď Federace Shenzhou. Neznámé klingonské plavidlo.
This is the Federation Starship Shenzhou. Unidentified Klingon vessel.

Dálkové senzory zachytily klingonské plavidlo, které k nám přilétá warpem.
Detected an incoming Klingon vessel- Long-range sensors.

Zachytily klingonské plavidlo, které k nám přilétá warpem.- Kapitáne, dálkové senzory.
Detected an incoming Klingon vessel- Long-range sensors.

U našeho levoboku se odmaskovalo klingonské plavidlo, zdraví nás jménem Gowrona.
A Klingon vessel is decloaking off our port bow, compliments of Gowron.

Zachytily klingonské plavidlo, které k nám přilétá warpem.- Kapitáne, dálkové senzory.
Have detected an incoming Klingon vessel- Captain, long-range sensors.

Z USS Shenzhou. Neznámé klingonské plavidlo Ano, kapitáne. tady je kapitán Philippa Georgiou.
Of the USS Shenzhou. Aye, Captain. Unidentified Klingon vessel, this is Captain Philippa Georgiou.

Neznámé klingonské plavidlo, Prosím odpovězte. tady loď Federace Shenzhou.
This is the Federation Starship Shenzhou. Unidentified Klingon vessel, Please respond.

Neznámé klingonské plavidlo, tady kapitán Philippa Georgiou z lodi U. Rozkaz, kapitáne.
Aye, Captain. of the USS Shenzhou. Unidentified Klingon vessel, this is Captain Philippa Georgiou.

Zachytily klingonské plavidlo, které k nám přilétá warpem.- Kapitáne, dálkové senzory.
Captain, long-range sensors have detected an incoming Klingon vessel entering the system at high warp.

Zachytily klingonské plavidlo, které k nám přilétá warpem.- Kapitáne, dálkové senzory.
Entering the system at high warp. have detected an incoming Klingon vessel Captain, long-range sensors.

Maskované klingonské plavidlo, které vstoupilo na orbitu Pavha. Pane, dálkové senzory detekovaly.
Of a cloaked Klingon vessel entering Pahvo's orbit. Sir, long-range sensors have detected the power signature.

Како се користи "klingonské plavidlo" у реченици

Georgiou i Burnhamová se transportují na klingonské plavidlo a pokusí se T'Kuvmu zajmout, ten ovšem v osobním souboji kapitánku zabije.

Kirk se se Spockem transportují na klingonské plavidlo, které mezitím ovládli jeho důstojníci, neboť přemohli posledního zbývajícího člena Krugeovy posádky.

Vzápětí se před přídí USS Shenzhou demaskuje klingonské plavidlo.

Již několik dní někdejší klingonské plavidlo pomalu prolétávalo pohraničními oblastmi říše.

Naproti tomu klingonské plavidlo vypadalo poškozeně, na několika místech se skvěly černé rány po zásahu nějakou energetickou zbraní.

Jeho explozí obě lodě detekují klingonské plavidlo a palbou jej zcela zničí.

Burnhamová tedy kapitánku omráčí vulkánským nervovým stiskem, odejde na můstek a nařídí posádce pálit na klingonské plavidlo.

Později v noci ale Enterprise vypálí dvě fotonová torpéda na klingonské plavidlo, kde vyřadí z provozu umělou gravitaci.

ILM tak učinila proto, aby ho odlišil od hladké a jednobarevné Enterprise-A, zatímco klingonské plavidlo mělo být vznešené až okázalé[2].