Sta znaci na Engleskom KLUCI PROTI HOLKÁM - prevod na Енглеском

• boys against girls
• the guys against the girls

Примери коришћења Kluci proti holkám на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kluci proti holkám?
Boys Versus Girls?

Ty, já a kluci proti holkám!
You, me and boys against girls!

Kluci proti holkám.
Boys against girls.

Ty, já a kluci proti holkám!
You, me, boys against the girls.

Kluci proti holkám?
Boys against the girls?

Bleskové kolo.- Kluci proti holkám.
Lightning round, boys against girls.

Kluci proti holkám?
The guys against the girls?

Což znamená? Zápas kluci proti holkám.
Which way is that? A boys against girls match.

Co kluci proti holkám?
How about boys versus girls?

Aby to bylo jako na školním dvoře, budeme hrát kluci proti holkám.
We're doing boys against the girls. To make this even more schoolyard.

Zápas kluci proti holkám.
A boys against girls match.

Aby to bylo jako na školním dvoře, budeme hrát kluci proti holkám.
To make this even more schoolyard, we're doing boys against the girls.

Kluci proti holkám? Co?
What? The guys against the girls?

Budete soutěžit ve skupinách. Kluci proti holkám a uděláte mash-upy.
This is a group competition… boys against girls and we are doing mash-ups.

Co? Kluci proti holkám?
What? The guys against the girls?

Ale když mi bylo osm a devět a bylo to kluci proti holkám.
But back when I was eight and nine and it was like the boys against the girls.

Kluci proti holkám. Bleskové kolo.
Lightning round, boys against girls.

Když jsme válčili kluci proti holkám. Pamatuješ, jak jsme vám vždycky nandali?
When we played, boys against girls, when we waged wars, do you remember how we kicked your ass every time?

Kluci proti holkám. šest chlapů proti třem holkám… plus já.
Boys against the girls. You six guys against the three girls… plus me.

Jsou to kluci proti holkám v úkolu s napodobením originálních jídel této restaurace pro 22 hostů v červené části jídelny a 22 hostů v modré části.
(Announcer) It's three boys versus three girls in this challenge to replicate the restaurant's signature dishes for 22 guests on the red side of the dining room and 22 guests on the blue side.

A shodli se, že i když zbožňujeme mash-upy a kluky proti holkám.
And we agree that though we love that it's mash-up week and that it's girls versus boys.

Како се користи "kluci proti holkám" у реченици

Přetahování lanem kluci proti holkám sice chlapci vyhráli, ale holčičky zase ochotněji zpívaly s mikrofonem.

Hráli jsme si tam a ještě jsme si dávali závody, kluci proti holkám a kluci třeťáci se čtvrťákama.

Už ve čtvrtek se uskutečnila ve třídě soutěž kluci proti holkám, kdo naloupe delší jablečnou slupku a ukáže se tak, kdo je při této domácí práci zručnější.

Cowboy: Rozhodující slovo má Jirka, když jsou dva proti dvěma, třeba Brumlíci proti Cowboyům nebo kluci proti holkám, tak rozhodnutí je na Jirkovi.

Buddyho dort s tematikou bowlingu inspiruje k soutěži "kluci proti holkám".

Hráli jsme kluci proti holkám a dost dobře se bavili!

Nejdříve si dali zápas kluci proti holkám a holčiny dle předpokladů jasně vyhrály.

Vypadalo to tedy na závody smíšených týmů, nebo kluci proti holkám.

Větvičky) to vyšlo tak, že hráli kluci proti holkám a ani dnes se hra nedohrála.

Na začátek se hrálo „kluci proti holkám“, pak se týmy promíchaly a nastoupili „černí proti bílým“.