Примери коришћења
Kodér
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Je to kodér.
He's a coder.
Na zápěstí nosí kodér.
She's wearing a scrambler on her wrist.
Ruský kodér.
Russian code clerk.
Je to náš nejlepší kodér.
She's the best coder we have.
No, je to kodér.
Well, he is a coder.
Kodér, organizátor, člen Fresh!
Coder, organizer, member of Fresh!
Zdravotní kodér.
Medical coder.
Nejlepší kodér, jakého jsem kdy potkal.
Best coder I have ever met.
Birkhoffe, zapni kodér.
Birkhoff, set up a scrambler.
A ten kodér mi dá odpovědi.
That cryptograph is gonna give me the answer.
Caplan je šplhoun, ne kodér.
Caplan is a climber, not a code monkey.
Kodér vyšší spolehlivost zařízení.
Encoder higher reliability of the equipment.
Je to magnetický šifrovací kodér.
It's a magnetic crypt encoder.
Ano byl jsi lepší kodér a inženýr.
You were the better coder and engineer.
Jeo to magnetický šifrovací kodér.
It's a magnetic crypt encoder.
Kodér, hudebník, člen Conspiracy a Ümlaüt Design.
Coder, musician, member of Conspiracy and Ümlaüt Design.
Myslí si, že použil digitální kodér.
They think he was using a digital scrambler.
Kodér vysílá signály z motoru do řídicí jednotky.
The encoder sends signals from the motor to the control unit.
Jako by někdo na tomhle patře používal kodér telefonu.
Someone on this floor is using a phone scrambler.
Americký kodér, organizátor, který se přestěhoval do Evropy.
American coder, organizer, who has moved to Europe.
Začínal jako hudebník,později se z něj stal kodér.
Started as a musician,later worked as a coder.
Sestrojil jsem kodér šifrování, tak si můžeme posílat e-maily.
I built an encrypted ID scrambler so we can e-mail each other.
Nikdo neví, kdo to je, mimo to, že je geniální kodér.
Nobody know who he really is beyond being a genius coder.
OK, Neile, ten chlap brilantní kodér, ale blázen.
OK, Neil, the consensus is that this guy's a brilliant coder but crazy.
Richarde, přemýšlel jsem,ten kyborg je solidní kodér.
Richard, I have been thinking,the cyborg is a solid coder.
OK, Neile, ten chlap brilantní kodér, ale blázen.
A brilliant coder but crazy. OK, Neil, the consensus is that this guy's.
Chybějící kodeky, nebo kodér/ dekodéry, lze často zabránit vám přehrávání médií na počítači.
Missing codecs, or coder/ decoders, can often prevent you from playing media on your PC.
Je ale divné, že umíš kódovat, když nejsi kodér, ne?
It is weird that you can code when you're not a coder, though, right?
Nikdo neví, kdo to je, mimo to, že je geniální kodér a velký fanoušek filmu Válečné hry.
Beyond being a genius coder and a giant fan of the movie"War Games. Nobody knows who he really is.
Tak jsem to udělal vyhledávání anašel jsem nejvíc talentovaný kodér v mé společnosti.
So I did a search andI found the most talented coder in my company.
Резултате: 52,
Време: 0.1119
Како се користи "kodér" у реченици
Audiocatalyst.Tyto programy kombinují většinou grabber a MP3 kodér a výrazně tvorbu MP3 souborů urychlují a zmenšují požadavky na volný prostor na pevném disku.
Lámat si nad tím hlavu určitě nebudou. "
Osobně mi to tam vadí dost, protože to je snad samozřejmostí, že by kodér měl mít stránku validní netřeba na to upozorňovat.
Vývojáři webu a multimédií - Programátor PHP, MYSQL
Vývojáři webu a multimédií HTML + CSS kodér.
Výhodou je jeho velmivysoká rychlýrychlost.
▲* zmíněné Nero Digital
==== [[QuickTime H.264]] ====
Implementace formátu od firmy [[Apple]].
==== [[x264]] ====
▲* [[x264]] –je pouze kodér.
Dimere
# Návody # Kodér
Někdy se ptám, kolik nástrojů je opuštěno, protože dokumentace je příliš obtížná na analýzu.
Tento trend postihl i oblast záznamu a přenosu širokopásmových
EXPERIMENTÁLNÍ ZVUKOVÝ KODÉR F.
Vám hravě postačí zakoupit tento kodér, který hravě převede VHS kazety do digitální podoby pomocí přidaného programu snadno a rychle.
Kodér kanálu - provádí kanálové kódování, jehož smyslem je opatřit digitální signál zabezpečovacími kódy proti poruchám zvyšujícím chybovost signálu, tj.
Kodér zdroje - zde se analogové signály digitalizují, a tak se zde uskutečňuje zdrojové kódování.
Lékařské kodér Program certifikát může trvat pouze jako 6 měsíců, nebo tak dlouho, jak 1 roku do dokončení.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文