Sta znaci na Engleskom KOEFICIENT TŘENÍ - prevod na Енглеском

• coefficient of friction

Примери коришћења Koeficient tření на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ocelové stěny, nulový koeficient tření.
Steel walls, zero friction coefficient.

Snižuje koeficient tření, zůstává neměnný.
Reduced coefficient of friction remains constant over time.

Tato tuhá maziva snižují koeficient tření za provozu.
In operation these solid lubricants reduce the coefficient of friction.

Snižuje koeficient tření, zůstává časově neměnný.
Reduced coefficient of friction remains constant over time.

S rostoucím zatížením však koeficient tření výrazně klesá.
With increasing load, the coefficient of friction however sinks markedly Fig.

Koeficient tření μ 0.18; koeficient kluzného tření μ 0.14.
Friction coefficient μ 0.18; Sliding friction coefficient μ 0.14.

Kluzké bláto sniží koeficient tření z 0,7 na 0,3.
Mud slippage changes the coefficient of friction from point seven to point three.

Koeficient tření ložisek v praxi závisí na obvodové rychlosti.
The coefficient of friction of bearings in practice depends on the surface speed.

Pomáhají snižovat koeficient tření kluzného ložiska iglidur.
These help reduce the iglidur plain bearing's coefficient of friction.

Mimořádně hladké hřídele zvyšují koeficient tření ložiska.
Extremely smooth shafts enhance the coefficient of friction of the bearing.

Tuk sníží koeficient tření mezi vlakovými kolejemi a koly vlaku.
The grease will lower the coefficient of friction between the train track and the train wheel.

Lubrikanty pomáhají snižovat koeficient tření ložiska iglidur.
The lubricants assist in reducing the coefficient of friction of the iglidur bearing.

Koeficient tření a odolnost proti opotřebení se mění v závislosti na aplikačních parametrech.
Coefficient of friction and wear resistance alter with the application parameters.

S rostoucím zatížením se koeficient tření ložiska obvykle snižuje.
With increasing load, the bearing's coefficient of friction typically reduces.

Dynamický koeficient tření: 0.093 1 Uvedené údaje byly naměřeny na běžných látkových.
Dynamic coefficient of friction: 0.093 1 The listed specification was measured on popular cloth.

Síla z oběžné dráhy Jupitera kometu roztrhala, změnila koeficient tření a tím i její směr.
The force from Jupiter's orbit made the comet disintegrate, altering the coefficient of friction, which changed its path.

Ale když přidám koeficient tření, tak se to auto s Dougem v kufru nepohne.
But when I run the coefficient of friction, even with Doug in the trunk, the car doesn't move.

Jednorázová lubrikace při instalaci zlepšuje provozní chování a koeficient tření a snižuje tak uvolněné teplo.
A one-time lubrication at installation enhances the running behavior and the coefficient of friction and thereby reduces the generated frictional heat.

Koeficient tření ložisek iglidur W300 se nezvyšuje ani při vyšších obvodových rychlostech.
Even at higher surface speeds, the coefficients of friction of iglidur W300 bearings do not increase.

Je to bronz s vysokou pevností, který projevuje vynikající koeficient tření, což vede k dobré odolnosti vůči opotřebení při nadměeném namáhání.
It is a high-strength bronze that displays excellent friction coefficient that leads to good wear resistance under severe loading.

Koeficient tření, který je dán zejména povrchem ložiska, by měl být co nejnižší.
The coefficient of friction, which is particularly determined by the surface of the bearing, should be as low as possible.

Na rozdíl od většiny ostatních materiálů iglidur zůstává koeficient tření pro iglidur W300 prakticky konstantně nízký i při vyšších periferních rychlostech a zvyšujících se zatíženích.
In contrast to other iglidur materials, the coefficient of friction of the iglidur W300 remains constantly low even at higher peripheral speeds.

Konzistentně nízký koeficient tření a opotřebení: Díky své struktuře zaručují během své životnosti plastová ložiska konzistentně nízký koeficient tření a opotřebení.
Consistently low coefficient of friction and wear: Due to their structure, plastic bearings guarantee a consistently low coefficient of friction and wear throughout their lifetime.

Vynikající koeficienty tření jejich materiálů umožňují bezproblémový pohyb hrotů vidlic.
As their material has excellent coefficients of friction, fork tines can be moved without problems.

Velmi nízké koeficienty tření a opotřebení v průběhu celého životního cyklu produktu.
Very low coefficients of friction and wear over the entire life cycle of the product.

Koeficienty tření, opotřebení, dynamické síly a otěr za extrémně různých podmínek a rychlostí.
Coefficients of friction, wear, driving forces and abrasion under extremely different conditions and speeds.

Nízkých koeficientů tření a opotřebení by se mělo dosahovat zvláště v suchém provozu.
Especially in the dry operation low coefficients of friction and wear were to be attained.

Graf 1.8: Koeficienty tření materiálů iglidur při různých obvodových rychlostech hřídele Cf53.
Figure 1.8: Coefficients of friction of iglidur materials at various surface speeds Cf53 shaft.

Vztah mezi koeficienty tření a povrchovou úpravou protikusu je zajímavý.
The connection between coefficients of friction and surface finish of counter partners is interesting.

Snižují koeficienty tření a jsou necitlivá k nečistotám, prachu a jinému znečištění.
They lower the coefficients of friction and are insensitive to dirt, dust and other pollutants.

Како се користи "koeficient tření" у реченици

Nízký koeficient tření a dobré kluzné vlastnosti z něj činí ideální povrch pro aplikace s nedostatečným mazáním nebo dokonce s chodem na sucho.

Třecí plocha je z polyuretanové lišty tl. 20 mm, která má vynikající odolnost proti otěru a malý koeficient tření.

Na dobrém ledu je koeficient tření minimální, a tedy i zpomalování při skluzu menší.

Do kopce ale nevyjedete a z kopce to nezastavíte - nakloněná rovina a nízký koeficient tření (fyzika již nevím z které třídy).

Koeficient tření při zahřátí motoru rapidně klesá, což výrazně přispívá ke snížení spotřeby paliva a redukci výfukových zplodin.

V režimu „Road“ se optimalizuje odezva plynu, ABS je nakonfigurováno pro provoz na silnici a ASC pro vysoký koeficient tření.

Podlaha garáže proto musí mít následující vlastnosti: odolnost proti teplu a mrazu; koeficient tření / skluzu 0,75 a vyšší; snadnost každodenní péče.

Nízký koeficient tření s následnou delší brzdnou dráhou.

Butylkaučuky dávají vulkanizátům dobré pevnosti i v neplněných směsích (jako NR a CR) a zvýšený koeficient tření.

Xylan má velmi nízký koeficient tření, takže čepele proniknou do dřeva až o 45 % snadněji.