Sta znaci na Engleskom KOJÍŠ - prevod na Енглеском

• breastfeed

Примери коришћења Kojíš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ale proč kojíš?
Why breastfeed?

Ty kojíš.
You're breastfeeding.

Víš, že kojíš.
You're breastfeeding.

Ne.- Kojíš ho?
No.- Do you breastfeed him?

Ty ho teď kojíš?
You're nursing him now?

Ty kojíš. Tahá mě za vlasy.
You're breastfeeding. She yanks at my hair.

Proboha. Ty kojíš?
Oh, my God. You breastfeed.

Umýváš nádobí, pečeš buchty a kojíš.
You wash, bake buns and breastfeed.

Proč kojíš Katieino dítě? Auto je venku?
The car's out… Why are you breastfeeding Katie's baby?

Víš, že kojíš.
You know, you're breastfeeding.

Když kojíš Annie, uvolňuje to hormon zvaný oxytocin.
When you breastfeed Annie, it releases a hormone called oxytocin.

Ještě pořád kojíš?
You still breastfeed?

Když kojíš. Jo no, ani jsem si nemyslela, že můžeš otěhotnět.
I didn't even think you could get pregnant while you were breastfeeding.

Myslel jsem, že kojíš.
I thought you were breasfefeeding.

Když kojíš, tvoje bradavky se natáhnou, zhruba o 10 centimetrov a úplně se vysuší a popraskají.
As you breast-feed, your nipples stretch out, like, four inches and get all dry and cracked.

Se celé sousedství dívalo, jak kojíš.
Whole neighborhood to watch you breastfeed.

Takže to že neotěhotníš když kojíš je pěkná hovadina.
So I guess the, uh, not getting pregnant when you're breastfeeding is a load of crap.

Deeno, nemůžeš pít, protože kojíš.
Deena, you can't drink because you're breast-feeding.

Spal jsem s jednou holkou a ta říkala, že když kojíš, tak nemůžeš otěhotnět.
I was fuckin' this bird back home And she said she couldn't get pregnant While she was breastfeeding.

Nevěděla jsem, že smíš pít, když kojíš.
I didn't know you could drink while you're breastfeeding.

Jsem tu pro tebe, a zvyknu si dívat se, jak kojíš.
I-I'm here for you, and I will get comfortable watching you breastfeed.

Myslela jsem, že nemůžeš otěhotnět, když kojíš.
While you were breastfeeding. Yeah, I didn't even think you could get pregnant.

Že se musím vzbudit uprostřed noci abych tě sledoval, jak kojíš malou.
Where I got to wake up in the middle of the night to watch you breast-feed the baby.

Doktor říkal, že bys neměla pít, když kojíš.
The doctor told you you ain't supposed to be drinking while you're breast-feeding.

Myslela jsem, že nemůžeš otěhotnět, když kojíš.
I didn't even think you could get pregnant while you were breastfeeding.

A Doreen, tvé vzorky budou obsahovat některé stopové hormony díky tomu, že kojíš.
And, Doreen, your samples will have certain trace hormones due to the fact you're breastfeeding.

No, pořiď si nějaké záclony, pokud nechceš, aby se celé sousedství dívalo, jak kojíš.
Well, draw the freakin' curtains if you don't want the whole neighborhood to watch you breastfeed.

Како се користи "kojíš" у реченици

A pokud jen kojíš tak podle mého nevadí, že nekaká...asi to všechno spotřebuje.

Kamily se na olejíček zeptám i na to, jestli se tím mazat i když v poho kojíš.

Pokud kojíš v sedě a shrbená - dej si pod ní a pod svou ruku normální polštář nebo kojící polštář, budeš ji mít výš a nebudou tě bolet záda.

Kecalka 221 příspěvků 07.03.18 09:28 A kojíš už jen na noc?

Dudlík je při kojení kontroverzní, ale i podle toho, že kojíš co hodinu by se dalo usuzovat, že potřebuje cumlat… Nováček 6 příspěvků 05.09.18 02:49 No mě zarazilo to kojení každou hodinu.

A celkově hodně pít, na místě kde kojíš mít vždycky připravenou velkou sklenici s vodou....sakra, píšu o kojení a už mám fleky na tričku 8.

Jestli kojíš tak bych radši šla na lžičku.

Dokud kojíš, tak by to mělo pomáhat proti potravinovým alergiím.

Když kojíš, snaží se přitáhnout tvou pozornost na sebe.

Chápu, že je to téma ze skupiny "počasí, pohlaví dětí, počasí, kolik jsi nabrala, počasí, kojíš".