Sta znaci na Engleskom KONEČNĚ JSI VZHŮRU - prevod na Енглеском

• you're finally awake

Примери коришћења Konečně jsi vzhůru на Чешком и њихови преводи на Енглески

Konečně jsi vzhůru.
You're finally awake.

Vážně? Konečně jsi vzhůru.
You're finally awake. Seriously?

Konečně jsi vzhůru?
You're awake at last?

Sire Roberte, konečně jsi vzhůru.
Sir robert, you're awake at last.

Konečně jsi vzhůru.
Finally, you're awake.

No, Charlie, konečně jsi vzhůru.- Ahoj.
Well, Charlie, you're finally up.

Konečně! Jsi vzhůru.
You're awake. Finally!

Ahoj, konečně jsi vzhůru.
Hey, you're up, finally.

Konečně jsi vzhůru.
You're finally awake. Oh.

Tak konečně jsi vzhůru.
You're finally awake.

Konečně jsi vzhůru. Camille!
Finally awake. Ah, Camille!

No konečně, jsi vzhůru!
You're awake, finally.

Konečně jsi vzhůru. Ahoj.
Hey, you're finally awake. Hey.

Tak, konečně jsi vzhůru.
So, you're finally up.

Konečně jsi vzhůru. Vážně?
Seriously? You're finally awake.

Konečně jsi vzhůru. Vážně?
You're finally awake. Seriously?

Konečně jsi vzhůru. Skvělé.
You're finally awake. Oh, goodie.

Konečně jsi vzhůru. Podej mi hlášení.
You're awake. Status report.

Konečně jsi vzhůru, procedura může být velmi unavující.
You're finally awake. The procedure can be very taxing.

Konečně jsi vzhůru. Promiň, že jsme tě vzali proti tvé vůli, ale dobrovolně bys nešel.
You are awake as well Sorry we brought you along against your will.

Výborně, konečně jste vzhůru.
Well, well, you're finally awake.

Konečně jste vzhůru, mladíku?
You're awake at last, young man?

Ne. Konečně jste vzhůru pane. Ne.
No. No. Ah, you're finally awake, sir.

Konečně jste vzhůru.
Finally you're awake.

Konečně jste vzhůru.
They're finally awake.

Konečně jste vzhůru.
You're awake, finally.

Konečně jste vzhůru?
Are you finally awake?

Vanesso. Konečně jste vzhůru. Vanesso.
Vanessa. Oh, you're awake, finally. Vanessa.

Vanesso. Vanesso. Konečně jste vzhůru.
Vanessa. Oh, you're awake, finally. Vanessa.

Jsi vzhůru, konečně.
You're awake, finally.

Како се користи "konečně jsi vzhůru" у реченици

Jen se smutně usmál. "Konečně jsi vzhůru." chytl mě za ruku.

Kůže byla nasáklá krví, a protože krev už uschla, nemohla jsem moc dobře používat mimické svaly. "Konečně jsi vzhůru," pronesl klidně.

Když ho uviděla, rozbrečela se. „Konečně jsi vzhůru!“ plakala. „Jsou všude.

Zkusil tedy pohnout prsty u rukou, aby se ujistil, že ho pohyblivost neopustila nadobro. "Konečně jsi vzhůru," zaslechl náhle vedle sebe.

Přitom se ten člověk vzbudil. ,,Konečně jsi vzhůru.

Na úhledně ustlané Ronově posteli seděla Hermiona a četla si. „Konečně jsi vzhůru, Harry,“ řekla.

Hned jak ji Hinata spatřila, jak se pobouzí, přilítla k ní a objala. "Bože, konečně jsi vzhůru." Tenten ji jakžtakž objetí oplatila, ale šlo to těžce.

Jakmile jsem se posadila, tak jsem mi zamotala hlava ,,Konečně jsi vzhůru.

Konečně jsi vzhůru," usmál se Harry, stejně tak i Hermiona a Ron.

Měl spoustu vrásek a skoro šedivé vlasy, které dřív byly nejspíše hnědé. "Konečně jsi vzhůru, tvoje matka se o tebe bála.