Примери коришћења
Konec týdne
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Konec týdne. Výplata.
End of week. Payday.
Výplata. Konec týdne.
Payday, End of week.
Konec týdne. Výplata.
Payday, End of week.
Výplata. Konec týdne.
End of week. Payday.
Konec týdne už je.
It is the end of the week.
Je tu konec týdne.
It is the end of the week.
Konec týdne je v pohodě. Super.
End of the week is good. Yeah, that's cool.
Je pátek, konec týdne.
It's Friday, the end of week.
Na konec týdne jsme měli lístky do Cancúnu.
We had tickets for Cancún at theend of the week.
Zapomeň na konec týdne.
Forget finishing out the week.
Je konec týdne.
It's theend of the week.
Tohle je tvůj konec týdne.
This is your end of the week.
Super. Konec týdne je v pohodě.
End of the week is good. Yeah, that's cool.
Já vím.- Miluju konec týdne.
I know. I love theend of the week.
Je konec týdne, určitě bude úplně švorc.
It's theend of the week, he's bound to be flat broke.
Miluju konec týdne.
I love theend of the week.
Předpokládal jsem, že myslel konec týdne.
I presumed he meant at the end of the week.
A to je konec týdne.
And that's theend of the week.
Sežeň chlapy, vyplať je Konec týdne.
You get the men, pay them, End of the week.
Je konec týdne, tak musí být nutně bez peněz.
It's theend of the week, he's bound to be flat broke.
Dohodli jsme se na konec týdne.
We agreed on theend of the week.
Konec týdne otázek kolem kostek, ale žádné odpovědi.
The end of a weekof cubic questions and theories, but no answers.
Radši tu schůzi přesuňte na konec týdne.
You would better move my meetings to theend of the week.
Konec týdne stráví v Lassardově akademii.
The committee is spending therest of the week at Lassard's academy.
Domluvila jsem schůzku s Davisovou na konec týdne.
I have scheduled a meeting with Jane Davis for theend of the week.
Ale ty se dohodni s Benem… Je konec týdne, určitě bude úplně švorc.
But you have a word with Ben… It's theend of the week, he's bound to be flat broke.
Schůzku s Jane Davisovou jsem vám domluvila na konec týdne.
I have scheduled a meeting with Jane Davis for theend of the week.
Konec týdne- příkaz bude platný až do konce týdne, což je pátek.
End of Week- Order will be valid till the end of the week, which is Friday.
Dnešek neoznačuje jen konec týdne, ale celkový konec letní stáže.
Now, today marks not only theend of the week, but the end of the summer's internships.
Je konec týdne, tak Ale ty si musíš musí být nutně bez peněz. promluvit s Benem.
But you have a word with Ben… It's the end of the week, he's bound to be flat broke.
Резултате: 79,
Време: 0.0872
Како се користи "konec týdne" у реченици
Můj snoubenec a já tam šel na konec týdne a vše bylo perfektní.
Konec týdne se černě zapíše do statistik, na silnicích zemřelo už 14 lidí - iDNES.cz
25.
Miláček…
Konec týdne.a tak jsme vezli babičky na ves.
Konec týdne bude zase o neštěstí muže, který vám je blízký, ale snaží se své trápení skrývat.
Na konec týdne se ještě ochladilo a tak nás v sobotu v Hrubé Vodě přivítalo vskutku mrazivé počasí.
Konec týdne je ve znamení ztrát nějakého muže a jeho velkých depresí a pocitu beznaděje.
Konec týdne se ale svezl na velmi pozitivních makrodatech z amerického trhu práce.
Všude bylo živo, bary otevřené a domorodci vesele slavili konec týdne.
AKCE NA KONEC TÝDNE !!!
100 x 40g
849 Kč to je sleva 50 % [koupit]
29 Kč to je sleva 36 % [koupit]
EXCELENT PROTEIN BAR WITH CAFFEINE v příchuti brazilská káva a zalitá v čokoládě.
Takže nechte věcem volný průběh, konec týdne je potom k tomu přímo stvořený.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文