Sta znaci na Engleskom KOSMICKÝCH LODÍ - prevod na Енглеском

• spacecraft
• spaceships

Примери коришћења Kosmických lodí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Setkání dvou kosmických lodí na oběžně dráze.
Two spacecraft meetin' up in orbit.

A řekl,"A to je jedna z jejich kosmických lodí.
He would say,"And that's one of their space vessels.

Setkání dvou kosmických lodí na oběžně dráze.
Two spacecraft meeting up in orbit.

Jsem kyberneticky zkonstruovaný k řízení kosmických lodí!
I was cybernetically engineered to pilot a spacecraft.

Interaguje s nádhernými kosmických lodí zabíjení nepřátel.
Interacts with magnificent spacecraft killing enemies.

Vlastníš planetu a můžeš bez pomoci zničit dva tucty kosmických lodí.
Without a suit. You own a planet and can destroy two dozen spaceships.

Je navržená pro testování kosmických lodí a subsystémů.
All this specially designed for testing spacecraft and subsystems.

Kolik kosmických lodí musí přistát v New Jersey, než si toho NASA všimne?
How many spaceships have to land in New Jersey before NASA notices?

Dusat sem tam, řvát, vystrkovat lidi z kosmických lodí.
Yeah, stomping around, shouting, pushing people off spaceships.

Je třeba poslat tam více kosmických lodí, sond a vozítek, aby převrátily každý ledový kámen.
We have to send more spacecraft, probes and rovers out there to look under every icy bit of rock.

Předcházejí jakoukoliv představu, kterou máme o kosmických lodích nebo letadlech.
They predate any conception that we have of spacecraft or aircraft.

Třeba se nacpali do kosmických lodí a letěli mezihvězdným prostorem dokud nenašli vhodnou planetu k osídlení.
Perhaps crowd into spaceships and fly across interstellar space until they found a suitable planet to colonize.

Zkoušel ses někdy dostat do jedné z těchto velkých, bílých, kosmických lodí úplně sám?
Tryin' to get on one of these big white spaceships all by yourself?

Kromě vývoje letadel, kosmických lodí a satelitů je důležitou součástí odvětví i jejich údržba.
Apart from the development of aircraft, spacecraft, and satellites, servicing also forms an important segment within the sector.

Proto tady nemůžu stát a poslouchat všechny ty povídačky o kosmických lodí.
It's why I can't stand here and listen to all this mumbo jumbo about spaceships.

Tak to je jedna z mých oblíbených kosmických lodí, kterou jsem zkusil udělat.
Then this is one of my favourite spacecraft, I used to try and build these out of Lego.

Tady ten mládenec tráví život dusáním sem tam, vyhazováním lidí z kosmických lodí.
Here he is, poor guy, his entire life is stamping around, pushing people off spaceships.

Je to jeho názor založený na části popisů kosmických lodí v dokumentech, že Manuál speciálních operací, je originál.
It is his opinion, based in part that the Special Operations Manual is genuine. on the descriptions of spacecraft in the documents.

Byl přesměrován na Expedice nového světa. energie, všeho Ihned účinné, všichni pracovníci kosmických lodí.
Effective immediately, all spacecraft personnel, has been redirected to the New World Expeditions. energy, everything.

Je to jeho názor založený na části popisů kosmických lodí v dokumentech, že Manuál speciálních operací, je originál.
That the Special Operations Manual is genuine. It is his opinion, based in part on the descriptions of spacecraft in the documents.

Rozsáhlá nabídka softwaru ESI se zaměřuje na různé koncepce interiéru letadel a kosmických lodí jako např.
ESI's extensive suite of software addresses various disciplines at the heart of aircraft and spacecraft conception such as.

Být způsob, jakým zkoumáme a osidlujeme vesmír? Namísto kosmických lodí naplněných lidmi, mohly by sondy, jako ta von Neumannova.
Be the way we explore and populate the universe? could probes like the von Neumann probe Instead of spaceships filled with humans.

Právě tyto vlastnosti z něj činí strategickou surovinu při výrobě celé řady produktů, včetně součástí trupů letadel, raket, kosmických lodí a pancéřů vojenské techniky.
Those properties make it a strategic raw material for many products, including aeroplane body parts, missiles, spacecraft and defence armour.

Tak to je jedna z mých oblíbených kosmických lodí, kterou jsem zkusil udělat z Lega, jmenuje se Marťanská Královna a píše se tam:"Na počátku roku.
Then this is one of my favourite spacecraft, I used to try and build these out of Lego, it's called the Martian Queen and it says,"Early in.

Pokud ano, má pro ně smysl využít každou novou planetu třeba kvůli materiálům pro stavbu více kosmických lodí aby mohli cestovat ještě dále.
If so, it makes sense for them to exploit each new planet for materials to build more spaceships, so they could move on.

Existuje mnoho příběhů o Šedivých, kteří unáší lidi do svých kosmických lodí a dokonce o oplodnění cizím reprodukčním materiálem a o těhotných lidech a cizích hybridních dětech, jejichž zárodky jsou později odstraněny z těla a pak vyrostou na cizí kosmické lodi..
There are many stories of Greys abducting humans into their spaceships and even of being inseminated with alien reproductive material and then conceiving human-alien hybrid babies and having those fetuses removed from their bodies and then grown on the alien spaceships..

Dalším důvodem, proč jsem raději tento sport, na rozdíl od jeho vzpurný pruhu, je, že vedle kosmických lodí dostanete F1 a NASCAR stroje jsou krásně jednoduché.
Another reason I prefer this sport, apart from its rebellious streak, is that next to the spaceships you get F1, NASCAR machines are beautifully simple.

A setkali jsme se tak šťavnaté materiál na této sekci věnované Unity hry kde můžete očekávat témata jak různorodý jako závodních automobilů, rychlých kol, letecké bitvy, rvačka s pěstmi nebo těžkými zbraněmi, zombie hlad, kosmických lodí, ninjové a celebrit ze světa animace?
If you are looking desbocada games with quality graphics ready to dive into their stories and feelings, Unity 3D gives you the oportunidad.?Y we collect so juicy material this section dedicated to games of Unity, where you expect topics as diverse as races cars, fast motorcycles, air battles, melee combat with fists or heavy weapons, zombies hungry, spaceships, ninjas and celebrities from the world of animation.?

Určité typy přijímačů jako jsou krystalky, televizní přijímače a jiné typy komunikačních prostředků a dokonce i napájení kosmických lodí lze provést prostřednictvím křemenných krystalů.
Certain types of receivers, crystal radios, television sets, other types of communication, and even power for spaceships, can be done through quartz crystals.

Třída 0912: Plynná paliva Tato třída nezahrnuje:- zkapalněný ropný plyn(LPG), který je zařazen s ropnými výrobky ve třídě 0913- plyny pro pohon kosmických lodí, které se nacházejí ve skupině 241.
Class 0912: Gaseous fuels This class does not include:- Liquefied petroleum gas(LPG), which is classified with petrol products in class 0913- Gases for the propulsion of spaceships, to be found in group 241.

Како се користи "kosmických lodí" у реченици

Příkladem pro každého je mračno, které přijímá formy nosu a tváří, zvířat nebo kosmických lodí.

Věděl totiž, že Koroljov odmítne jím prosazované vojenské kandidáty s tím, že hodlá na paluby dalších kosmických lodí Voschod dostat civilisty.

Začaly vznikat první plány kosmických lodí, letů na Měsíc a tak dále.

Stavba kosmických lodí je u nás teprve v počátcích.

Vypadá jako návratový modul kosmických lodí.

Zemřeli na zápal plic, na náhlé mozkové krvácení, na infarkt, na zcela neuvěřitelné nemoci, když uvážíme kritéria výběru do posádky kosmických lodí.

Oproti tomu jako kosmický nosič družic a později i kosmických lodí s posádkou se raketa R-7, respektive její další varianty, velmi osvědčila.

Zúčastnil se tří vesmírných letů, a to na palubě kosmických lodí Gemini 9, Apollo 10 a Apollo 17.

Přidala jsem se k davu lidí, co si šli prohlédnout výstavu starých kosmických lodí.

Před vysokými teplotami vyvolanými velkou rychlostí je trup chráněn speciálními keramickými dlaždicemi známými z kosmických lodí NASA.