Sta znaci na Engleskom KOSTKA LEDU - prevod na Енглеском

• ice cube
• block of ice

Примери коришћења Kostka ledu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kostka ledu.
Ice Cube.

Je to kostka ledu.
It's an ice cube.

Kostka ledu vyřeší všechno.
An ice cube will fix everything.

Byla to kostka ledu.
It was an ice cube.

Kostka ledu na schlazení?- Ano.
An ice cube to cool it off? Yes.

Spadla tam kostka ledu.
An ice cube went down.

Ano. Kostka ledu na schlazení?
Yes. An ice cube to cool it off?

Je to jako kostka ledu.
It's like a slab of ice.

Ano. Kostka ledu na schlazení?
An ice cube to cool it off?- Yes?

Ten chlap je kostka ledu.
The man's a block of ice.

Kostka ledu na schlazení?- Ano?
Yes. An ice cube to cool it off?

Vypadá jako obří kostka ledu.
Looks like a giant cube of ice.

Je to jako kostka ledu na pultu.
This is like an ice cube on a countertop.

Mléko, dva cukry a kostka ledu.
Milk, two sugars and an ice cube.

Nebo ta kostka ledu, kterou máš místo srdce?
Or that ice cube that lies where your heart ought to be?

Je to ledovec, ne kostka ledu.
She's a glacier, not an ice cube.

Zmrzlá voda kostka ledu patří k těm frozen hry které jsme pro vás vybrali.
Frozen water ice cube belongs to those frozen games that we have selected for you.

Podle rozkazu. Jedna velké kostka ledu.
As ordered. One big block of ice.

Plovoucí led je jako kostka ledu ve sklenici- když se rozpustí, hladina příliš nestoupne. Zato pevninský led je jako mnoho kostek nad sebou- když se rozpustí, sklenice přeteče.
That's like the difference between an ice cube floating in a glass of water, which when it melts doesn't raise the level of water in the glass, and a cube that's sitting atop a stack of ice cubes..

Ale já nejsem kostka ledu jako ty.
I'm not an ice cube like you.

Vše co potřebuješ je jehla a kostka ledu.
All you need is a needle and an ice cube.

Tohle- dobře že se ptáš- je kostka ledu s vidličkou zamrzlou uvnitř.
This- glad you asked- is a block of ice with a fork frozen in it.

Teď se musím vrátit zpátky ne zmrznu jako kostka ledu.
I have to get back inside before I turn into an ice cube.

V zimě je to snadno vyřešit s coolbox mimo ale kostka ledu v nápoji je nepříjemné.
In the winter this can be solved with a cool box outside but for a block of ice in your drink it is annoying.

Je to jako čekat, až se ti v bourbonu rozpustí kostka ledu.
It's like waiting for an ice cube to melt in your bourbon.

Podle rozkazu. Jedna velké kostka ledu.
One big block of ice. As ordered.

Normálně bych řekla ano, ale tenhle muž je jako kostka ledu.
Hahn Normally I would say yes, but this man's an ice cube.

Tohle není země, to je kostka ledu.
It's not a country, it's an ice cube.

Na podzim musí nosit pletenou čepičku, ale ty… ty jsi jako kostka ledu.
She has to wear a little knit cap in the fall, but you… you feel like a block of ice.

Och, můj bože, jsi jako kostka ledu.
Oh, my God, you're like an ice cube.

Како се користи "kostka ledu" у реченици

Pomůže kostka ledu, kterou budete chvilku přejíždět přes červené místo.

Volně zakoupený led má vždy nejasný původ a i jedná kostka ledu může Vašemu dítěti jeho velkou dovolenou značně pokazit.

Rychlá první pomoc Pokud máte kruhy pod očima po nevyspání, pomůže vám obyčejná kostka ledu.

Výborně zabírá například kostka ledu, kterou si obočí před vytrháváním potřete, čímž se znecitliví.

Jde o to, že se na předloktí položí na 5-10 minut kostka ledu, která se potom sundá a opět se 10 minut pozoruje reakce.

Kostka ledu: Nejen v parných dnes váš partner ocení, když budete celé jeho tělo chladit kostkou ledu.

V mixéru vyráběl ledovou tříšť a když se mu tam vzpříčila kostka ledu, tak do něj strčil ruku, aby ji posunul.

Za fotoaparát chtějí 10 euro a jediné co tam je, je jedna špinavá kostka ledu, takže fotografie na internetu nejsou vůbec pravdivé.

Kostka ledu poté vyčnívala nad okraj sklenice.

Dokonce i předměty, o nichž si myslíme, že jsou velmy chládné, jako je například kostka ledu, emitují infračervené záření.