Примери коришћења Kosu на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zkontrolujte kosu.
Check your 6.A on nevzal kosu do ruky nikdy.
Though he never picked up a scythe himself.Dostanete kosu.
You get a scythe.Lidé říkali: ,Ty máš kosu?
People saying,"You have got a scythe?I když sám nikdy kosu nezvedl.
Though he never picked up a scythe himself.Přines kosu a já mu robiju lebku!
Fetch the billhook and I will dash his skull!Ta měla tupou kosu.
His scythe was blunt.Kosu. Zvířata. -Ví to právník?
The scythe. Does Ale my potřebujem kosu.
But we need a scythe.Vyklepal jsem kosu na mojí kovadlině.
I beat the scythe on my anvil, a piece of rail.Proto měla tu kosu.
It's why she had the scythe.Kosu. Zvířata. -Ví to právník?
Animals.- Does Nože, břitvy, kladiva, kosu, pilu.
Knives, axe, hammers, shovel, saw.Každopádně potřebuju kosu, s tím srpem bych si oddělal záda.
Anyway, we need a scythe. The sickle's murder on my back.Sehnul jsem se a popadl tu kosu.
I reached down, I grabbed that sickle.Jo, a nenechal by tu svou kosu, kdyby ještě žil.
Yeah, and he wouldn't have left his sickle behind if he were still alive.A on seděl mu na hřbetu nesouc kosu.
And he that sat atop him carried a scythe.No, teď má Kosu i moc vypustit démona z Tartaru.
Well, she now has the Scythe and the power to break a demon out of Tartarus.Tam jsme ztratily démonku, která ukradla Kosu.
That's where we lost the demon who stole the Scythe.No, teď má Kosu i moc vypustit démona z Tartaru.
To break a demon out of Tartarus. Well, she now has the Scythe and the power.Kosta Palace je hotel situovaný v centru města Kosu.
Kosta Palace is located in the centre of Kos Town.Která probudí Kosu Tartaru. Diův maják, ta jediná věc.
The Scythe of Tartarus. is Zeus's beacon, the one thing that can awaken- Yes.Je Duncan McLeod, Highlander, který teď má kosu.
He is Duncan McLeod… the Highlander who now has a scythe.Pořád strká svou kosu tam, kde nemá co dělat. Tahle nová Smrt….
She's always sticking her scythe where it doesn't belong. This new Death.A Smrtka by se měla modernizovat,když má kosu smrti.
And the Grim Reaper should update,he has the scythe of death.Pořád strká svou kosu tam, kde nemá co dělat. Tahle nová Smrt….
This new Death… she's always sticking her scythe where it doesn't belong.A smrťák tam stál azíral na mě, v ruce kosu.
And Death standing there,staring at me, carrying that sickle in his hand.Přines kosu, ženo a já sklidím, co Jonas, jako Abraham, zasel!
Fetch the billhook Wife and I will smite Jonas as Abraham would have done his seed!Tvrdě jsem spal a… možná jsem zachytil o kosu nebo pluh.
I was sleeping rough, and might have caught it on a scythe or Přines kosu, ženo… a já sklidím, co Jonas, jako Abraham, zasel!
And I will smite Jonas as Abraham would have done his seed. Wake! Fetch the billhook, wife!
