Sta znaci na Engleskom KOTLÍKU - prevod na Енглеском

• cauldron
• pot
• kettle
• crucible

Примери коришћења Kotlíku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jako v Kotlíku?
Like in the Crucible?

Do kotlíku s nimi.
Put them in the pot.

Večeře je v kotlíku.
Supper's in the pot.

Do kotlíku, fešák.
Into the cauldron, handsome.

Vítejte na Kotlíku!
Welcome to the Crucible!

Do kotlíku, fešáku!
Into the cauldron, handsome!

Už je v kotlíku.
It's already in the copper.

Člověk nemůže vařit dvě jehněčí hlavy v jednom kotlíku.
One can't boil two lamb heads in one couldrum.

Dejte ho do kotlíku.
Put it into the burner.

Dotkla ses kotlíku a viděla jsi ho?
You touched the pot and saw him?

Nedotýkejte se kotlíku.
Don't touch the ladle.

Když jsem se dotkla kotlíku, měla jsem záblesk vidění.
When I touched the pot, I had a flash.

Vemte je k Černému Kotlíku.
Take them to Black Kettle.

Slyšel jste o kotlíku Sichua, že jo?
You have heard of Sichuan Hot Pot, right?

Samovolný hoření v kotlíku.
Spontaneous combustion in a bowl.

Jak jsem očekával, v kotlíku jsem našel Turkovu krev.
As I expected, I found Turk's blood in the cauldron.

Spálený lidský vlas v kotlíku?
A burnt human hair in a cauldron?

Naše směs ze zvěřiny je v kotlíku celý týden a oheň každý den.
Our venison stew is a week in the pot and fire every day.

Budete přidávat složky do kotlíku.
You will each add a material component to the cauldron.

Burtone, jak bys vařil vodu bez kotlíku a jak bys bez něj vůbec přežíval?
How would you boil water, Burton, and survive without a pot?

Pojď Timmy, slyším puding, jak bublá v kotlíku.
Come on, Timmy. I hear the pudding singing in the copper.

Černý Kotlíku, je mi ctí vás obdarovat vlajkou Spojených států.
Black Kettle, it is an honour for me to present to you- the flag of the United States.

Tahei, dej ji do kotlíku.
Tahei, you put the rice in the pot.

Psí Hvězda slyšel, jak"Dlouhé Nože" oplatili slib míru Černého Kotlíku.
Dog Star had heard how the Long Knives repaid Black Kettle's promise of peace.

Naše směs ze zvěřiny je v kotlíku celý týden.
Our venison stew is a week in the pot.

Nalejte do kotlíku lahvičku číslo jedna. Ale pokud se chcete zeptat na portréty nebo sošky na svatební dorty.
Pour vial one into the cauldron. But if you would like to enquire about portraits or wedding cake toppers.

Poobědvejte domácí cibulačku z kotlíku u ohniště.
Lunch on homemade onion soup from a cauldron over a fire.

Dal jste deník spolu s knihou do kotlíku Ginny Weasleyové toho dne v Příčné ulici.
I think you slipped the diary into Ginny Weasley's cauldron… that day at Diagon Alley.

No, barva toho hrnce je černá, vis-a-vis kotlíku.?
Well, the color of the pot is black, vis-a-vis the kettle.

Vlajkou Spojených států. Černý Kotlíku, je mi ctí vás obdarovat.
The flag of the united states. Black kettle, it is an honor for me to present to you.

Како се користи "kotlíku" у реченици

Když Snape došel až k němu postavil se mu za záda a nahlížel do kotlíku. „Ale, ale.

CZK planetový hnětač Plutone 7L, objem kotlíku l, nástavce šlehač, míchač, hnětač, plynulá r.

Pokud chcete dělat tradiční sýrové fondue, dejte přednost keramické nádobě či kotlíku, pro smažení masa v oleji zvolte litinový kotlík.

V tavicím kotlíku oceánském a producentském vznikla její čistá podoba.

Dle potřeby můžete použít na čistění kotlíku i lehce drhnoucí přípravky a prostředky.

Spolek přátel historie Litvínovska pro připomnění historie budovy zařazuje do programu Chudeřínského kotlíku (sobota 1.

Přidáme-li do kotlíku nic moc hudbu, včetně openningů a endingů, nedovolím si hodnotit mírně.

firma AXIS se svými účastníky nám pomáhá již tradičně a Česká podnikatelská pojišťovna také přispěla do kotlíku svými pracovníky.

Poté jej vypněte a do kotlíku nalijte 1 odměrku oleje (odměrka je součástí balení) a přidejte 1 "zarovnanou" odměrku (také je součástí balení) kukuřice.

V tomto kotlíku skvěle připravíte i horké nápoje – svařené víno, grog a další alkoholické i neal... 2 499 Kč Doprava: zdarma Dostupnost: skladem Sporák komb.