Sta znaci na Engleskom KOUKEJ KAM - prevod na Енглеском

• watch where
• look where

Примери коришћења Koukej kam на Чешком и њихови преводи на Енглески

Koukej kam jedeš!
Watch where you go!

Nahoře je to nebezpečné, koukej kam jdeš!
Look where you're going!

Koukej kam sedáš!
Watch where you sit!

Odvaha je marnivá… koukej kam tě dostala!
Bravado is pointless look where it got you!

Koukej, kam míříš.
Watch where you aim.

Caesar měl rád Brutus a koukej kam ho to dostalo.
Mm. Caesar liked Brutus and look where it got him.

Koukej kam jdeš.
Watch where you're going.

Býval silný muž… s presvedcením, integritou, principy… a koukej kam ho to dostalo.
He had been a strong man… with conviction, integrity, principles… and look where it had gotten him.

Koukej kam letíš!
Watch where you're going!

Hej, koukej, kam házíš.
Hey, look where you pitch.

Koukej kam šlapeš.
Watch where you're going.

Hej, koukej, kam jedeš!
Hey, watch where you're driving!

Koukej kam šlapeš!
Watch where you stepping!

Ale koukej kam si dává ten bič.
But look where she puts the whip.

Koukej, kam šlapeš!
Look where you're going!

Koukej kam řežeš!
Watch where you're cutting!

Koukej kam šlapeš!
Watch where you're stepping!

Koukej, kam šlapeš!
Watch where you're walking!

Koukej kam šlapeš.
Watch where you're a-steppin.

Koukej kam to házíš.
Watch where you're throwing.

Koukej, kam střílíš!
Watch where you're shooting!

Koukej kam jedeš! Hej!
Hey! Watch where you're going!

Koukej kam jedeš! Hej!
Watch where you're going! Hey!

Koukej kam řežeš. Au!
Ow! Watch where you're cutting!

Koukej kam jedeš mrcho!
Watch where you're going, bitch!

Koukej kam šlapeš kámo.
Watch where you're stepping, dude.

Koukej kam střílíš, šašku.
Watch where you're shooting, clown.

Koukej kam to házíš Pardon.
Watch where you're throwing. Sorry.

Koukej kam to házíš Pardon.
Sorry. Watch where you're throwing.

Koukej, kam střílíš, vojíne!
Watch where you're shooting, private!

Како се користи "koukej kam" у реченици

Koukej, kam šlapeš!" zařval ožrala a pořádně ho ztloukl.

Základní pravidlo zdravého rozumu zní: koukej, kam kráčíš, aby tě něco nepřejelo a na barvu semaforu nespoléhej Klasika-jízda v druhém pruhu na přechodu!

Vrazil do mě dělník s bednou. " Bacha, koukej kam deš, ty..." Kletba mu uvázla v hrdle a já zvedl oči.

Albus potlačil úšklebek, přísně si hocha změřil, ale když se mu zadíval do vystrašených očí, neubránil se úsměvu: „Příště koukej, kam jdeš.

Tohle měl být původně thriller a koukej kam to sklouzlo - koupili si domek v idilické vesničce s romantickým výhledem a ona je těhotná. 5 Darren Moore | 9.

V rozespalosti si ale nevšiml, že na zemi je plno, "Slone, koukej kam šlapeš !" ozvalo se z podlahy. "Hergot, kolik vás tady je ?

Proč není v pevnosti?“ kroutil hlavou. „Koukej, kam vedeš koně!“ Jan nadskočil, jak se lekl Vratislavova náhlého zvolání.

Nechci lakovat svět na růžovo, spousta věcí, činů a názorů si jistě pranýř zaslouží, ale koukej, kam nás náš bezbřehý egocentrismus zavedl.

Jo a koukej kam šlapeš, viděl jsem tam zmiji(spíš zmijku, cca 40cm).

Davide, koukej kam ti utika Jakes, koukej za nim mazat.