Sta znaci na Engleskom KOUPELNÁCH - prevod na Енглеском

• bathroom
• bathrooms
• baths

Примери коришћења Koupelnách на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mluvíme o 3 ložnicích, 2 koupelnách.
We're talking 3 bedrooms, 2 baths.

Strašidla v koupelnách, pod postelemi.
Spooks in the bathroom, spooks under the bed.

Tekoucí vodu v kuchyních a koupelnách.
Running water in their kitchens and baths.

S více než 1 koupelnách jsou k dispozici pro skupinu není nevýznamný ani věc.
Having more than 1 bathroom available for the group isn't minor thing either.

Vítejte v našich koupelnách… Och… Peníze…!
Welggum to our bazzs… Oh… Money!

Tady seržant Cantor, potřebuji posily v koupelnách.
I need back-up at the baths. This is Sergeant Cantor.

Nepou ívejte p ístroj v koupelnách a v blízkosti vody.
Do not take this product to a bathroom or use near water.

Tady seržant Cantor, potřebuji posily v koupelnách.
This is Sergeant Cantor. I need back-up at the baths.

Ale my jsme jen dát židli v koupelnách a poněkud improvizované.
But we just put a chair in the bathrooms and somewhat improvised.

Koukala jsem na ně v dívčích koupelnách.
I checked them out recently in the bathroom of the girls' dorms.

Tato lůžka jsou staré, v koupelnách nejsou žádné ručníky regály nebo háčky.
The beds are old, in the bathrooms there are no towel racks or hooks.

Na podlahách jsou plovoucí laminátové podlahy a dlažba v koupelnách.
The floors are laminate floating floors and tiles in the bathrooms.

Já dám zrození tolerance v koupelnách lidských myslí!
I'm giving birth to tolerance in the bathroom stall of people's minds!

Kromě toho jsme zapomněli vysypat dvě malé odpadkovém koši v koupelnách.
Furthermore, we had forgotten to empty the two small trash can in the bathrooms.

My s velkou pozornost péči o úklid v koupelnách a na předpokladu, prádlo.
We care with much attention about the cleaning of the bathrooms and the provided linen.

Dělali jsme to ve výtazích a v křoví a na chodbách, na večírcích v koupelnách.
We did it in stalled elevators and in bushes and people's houses, at parties in the bathroom.

Anwärmend byl podlahové topení v koupelnách a sauna během chladných zimních dnů.
Anwärmend was the underfloor heating in the bathrooms and the sauna during the cold winter days.

Audio odposlech skrze fontánu očisty, v modlitebnách, koupelnách.
Audio surveillance over the ablution fountain, here in the prayer hall, in the bathrooms.

Proto přístroj nepoužívejte ve vlhkém prostředí např. v koupelnách, ve sprchách nebo v blízkosti plaveckého bazénu.
Do not use the appliance in wet surroundings e.g. in a bathroom or shower-room or near a swimming pool.

A do vany přemisťovací křeslo. Potom budete potřebovat madla ve všech koupelnách.
Now, down the line, you will need a grab bar in every bathroom and a transfer bench for the tub.

Pěkný dům pěkným nábytkem bylo všechno nové v koupelnách a kuchyni, a zbytek byl velmi pěkný s antickými loveckými skříně atd.
Beautiful house fine furniture was all new in bathrooms and kitchen and rest was very nice with antique hunting cabinets etc.

Značka AXOR ukazuje rozmanitost a kouzlo jednotlivých životních stylů promítajících se v koupelnách.
AXOR represents the diversity and fascination of individual lifestyles in the bathroom.

V koupelnách by mohl být připojen ještě několik háčků a stávající vysoušeč vlasů není příliš silný, ale to je jen maličkost.
In the bathrooms a few hooks could be attached and the existing hair dryer is not particularly powerful, but that is only a small thing.

Čistota v některých oblastech bohužel nebyla zcela tak hlasována, zejména v koupelnách.
The cleanliness in some areas unfortunately not quite so voted, especially in the bathrooms.

Ruční sušičky v koupelnách Podle časopisu"Microbe na které se hlásím, bakteriální kontaminace prostředí. zvýšení o 254.
According to"Microbe" magazine, the bacterial contamination of the environment. hand dryers in bathrooms increase by 254% which I subscribe to.

Značka AXOR ukazuje rozmanitost a kouzlo jednotlivých životních stylů promítajících se v koupelnách.
The Axor brand represents the diversity and fascination of personal lifestyles in the bathroom.

Co by mohlo být lepší, bylo osvětlení v domě, a to zejména v koupelnách se Sparbirnchen měl příliš málo wattů, takže make-up pro něco slabé.
What could be better was the lighting in the house, especially in the bathrooms, the Sparbirnchen had too few watts, so makeup for something weak.

Je to posvátná událost, kde se děti loučí se školou tancováním, pitím a rozením dětí v koupelnách.
It's a sacred event where kids say good-bye to high school by dancing, drinking, and giving birth in a bathroom stall.

Ve vlhkých prostorách, např. v koupelnách, přístroj připojujte pouze na zásuvky, před kterými je zapojen chránič s chybovým proudem.
When using the machine in wet rooms, e.g. in the bathroom, only connect it to sockets which are connected in series with a ground fault circuit interrupter.

Výstupy topné vody z IZT 615 ohřívají teplovodní registr větrací jednotky a topné žebříky v koupelnách.
Heating water outlets from the IZT 615 heat the hot-water register of the ventilation unit and heating rails in the bathrooms.

Како се користи "koupelnách" у реченици

Zařízení není vhodné pro instalaci v koupelnách (alespoň ne v uvedené oblasti).

V těch největších koupelnách se lze sprchovat v prostoru, kde je takový „zámecký“ sprchový kout centrem pozornosti, v menší koupelně stačí půloblouk u zdi.

Také se jim velice daří ve špatně větraných koupelnách a toaletách či neudržovaných klimatizačních zařízeních.

při nátěru neglazované keramiky a umakartu v koupelnách nebo prádelnách.

Podle jeho slov mluví jasně statistiky. „Více úmrtí způsobují právě špatně zapojené karmy hlavně v koupelnách,“ dodal kominík.

Je to právě jejich univerzálnost, díky níž si najdou své uplatnění i v menších koupelnách, jež z nich oproti vanám činí mnohem praktičtějšího společníka.

Díky vysokému krytí IP66, které označuje prachotěsnost a voděodolnost proti stříkající vodě, je možné jeho použití i v krytých bazénech, koupelnách nebo sanitárních místnostech.

Podobná kombinace je nutná i v dětském pokoji nebo v pokoji obývacím, dále v místnostech pro hosty nebo v koupelnách.

Předpoklady pro kondenzát na potrubí studené vody Ve většině případů se na potrubí umístěných v koupelnách objevuje kondenzát.

Proto se využívají v koupelnách, kuchyních, předsíních nebo i sklepech, kde jsou dané prostory vystavovány riziku špíny či vody.