Sta znaci na Engleskom KOUZELNÝ MEČ - prevod na Енглеском

• magic sword
• enchanted sword
• magical sword

Примери коришћења Kouzelný meč на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to kouzelný meč.
It's magic sword.

Kouzelný meč pravdy.
The Magic Sword of Truth.

Je to kouzelný meč.
It's a trick sword.

Poslouchejte mě. Její kouzelný meč?
Listen to me. Magic Sword?

Má kouzelný meč?
Has he got a magic sword?

Poslouchejte mě. Její kouzelný meč?
Magic Sword? Listen to me?

Je to kouzelný meč pravdy. Pravda.
It's the magic sword of truth.

Je to velký kouzelný meč.
It's a large magical sword.

A nejmocnější ze všech zbraní byl kouzelný meč.
And the greatest of all weapons… a magic sword.

Měl jsem kouzelný meč.
I had a magic sword.

Proč jsi mi neřekl, že máš kouzelný meč?
Why didn't you tell me you had a magic sword?

A máš kouzelný meč?
Do you have the enchanted sword?

Dobře. Tak, kde je ten váš kouzelný meč?
Ok. So, where is your magic sword?

Já ti dám dřevěný kouzelný meč opravdu, a ty žertuješ?
I give you the Wood Spirit Sword in all sincerity, and you treat it as a joke?

Dobře. Tak, kde je ten váš kouzelný meč?
So, where is your magic sword? Okay?

Protože jej to kouzelný meč. Musel trpaslíkům hodně zaplatit, aby ho udělali.
Because it is a magical sword. He must have paid the dwarves a great deal to make it.

Tady máš- jeden kouzelný meč.
There you go, one enchanted sword.

Teď už vím, že být Hledač je víc, než jen nosit kouzelný meč.
Now I know there's more to being the seeker than wielding a magic sword.

Tak, kde je ten váš kouzelný meč? Dobře.
So, where is your magic sword? Okay.

Jaké báječné tajné síly odhalíš dnes večer, až vytasíš svůj kouzelný meč?
What fabulous secret powers are you going to reveal tonight when you hold aloft your magic sword?

Potřebujeme kotel… a kouzelný meč.
We need a cauldron, and a magic sword.

Bere svůj kouzelný meč, s, které se snaží chránit vás ve vaší den, tyto stejné bytosti.
He takes his magic sword, with which attempt to protect you in your day, these same beings.

Řekla bych, že spíš kouzelný meč.
I would say it was the sword's magic.

Kdy jsem pozvedl nad hlavu svůj kouzelný meč řkouc: Úžasné tajné síly mi byly odhaleny dne.
Fabulous secret powers were revealed to me the day I held aloft my magic sword and said.

K zabití draka použij kouzelný meč.
To slay the dragon, use the magic sword.

My mezitím najdeme kouzelný meč, kterým zabijeme jezdce, až půjde po nás, který pak užijeme k zastavení Molochova vzestupu.
Meanwhile, we find a magic sword to kill the Horseman when he comes after us, which then we use to stop Moloch's rise.

Abyste to dokázali, potřebujete speciální kouzelný meč.
To do that, you will need a special, magic sword.

Tvrdilo se, že jen pravý král vytrhne kouzelný meč z kamene a sjednotí lid.
For it was said that only the true king could pull this magical sword from its stone and unite the people.

Kletbonič! Zničí ji jen zbraň ukovaná z toho nejvzácnějšího kovu, můj kouzelný meč.
The rarest metals can destroy it, And only one weapon forged of the Curse Crusher! my enchanted sword.

Kde mniši souhlasili s tím, že ukovají pro mne kouzelný meč s velkou mocí. Jel jsem na nejvyšší vrchol zdejších hor.
Where the monks agreed to forge me an enchanted sword with great magic. I rode to the highest peak of the mountainside.

Како се користи "kouzelný meč" у реченици

Má velký štít, pancíře a kouzelný meč. Často s ním chodí jeho dva synové.

Za rozhodující kouzlo totiž Coco vděčí Mexiku s jeho záhrobními mýty, podobně poetickými jako ty japonské v též animovaném filmu Kubo a kouzelný meč.

Exalibur, kouzelný meč, dar od Paní jezera, králi Artušovi pomohl v mnoha vítězstvích.

Bobříci ještě před odjezdem domů stihli najít Aslanův kouzelný meč.

Podle legendy zde žila želva, která dala králi Le Loiovi kouzelný meč, s jehož pomocí se mu podařilo vyhnat čínské uchvatitele ze země.

Když se Odin rozhodl potrestat hrdinu Sigmunda, kterému dal darem kouzelný meč - nejlepší meč na zemi - nezničitelný Gram, postavil se mu v bitvě do cesty.

Právě v kině: Kubo a kouzelný meč Umí vyprávět příběhy tak, že to bere dech.

Strážce východu: Mo-li-ting třímá kouzelný meč se slovy „země, voda, ohen a vítr“ na čepeli.

Jedním z nich je například plánovaný spin-off Bumblebeeho, který bude natáčet Travis Knight, šéf Laika studios a režisér Kubo a kouzelný meč.

Nesloží-li strážný zbraň, vyzkouším si na něm Arminův kouzelný meč, přitom si budu dávat pozor, aby mi neproklouzl k provazu a nepřesekl jej.