Sta znaci na Engleskom KRÁLOVSKÝ PÁR - prevod na Енглеском

• royal couple

Примери коришћења Královský pár на Чешком и њихови преводи на Енглески

Velmi královský pár.
A very regal couple.

Královský pár o líbánkách.
Royal couple takes up cause on honeymoon.

Jako správný královský pár.
Start ruling like a proper royal couple.

Královský pár pak odletí na Jamajku.
The royal couple then fly to Jamaica.

Ať Bohové požehnají náš královský pár!
May the gods bless our royal couple!

Švédský královský pár v Praze- Průhonicích.
King of Sweden in Prague- Pruhonice.

Uprostřed zahrady sedí královský pár.
In the garden, there sits that royal couple.

Sedí královský pár…"Uprostřed zahrady.
In the garden, there sits that royal couple.

Uprostřed zahrady sedí královský pár.
In the midst of the garden sits a royal pair.

Můj oblíbený. Královský pár. Zamilovaný, zdá se.
My favorite-a royal couple, in love, it seems.

Začněte vládnout jako skutečný královský pár.
Start ruling like a proper royal couple.

Sedí královský pár…"Uprostřed zahrady konečně něco stvořit.
In the garden there sits that royal couple.

Bylo zvykem, že dali dvořané královský pár do postele.
It has been the custom that the courtiers put the royal couple to bed.

Předstírat, že je tu zařízení schopné zabít stovky nevinných, nebo to, že jsme stále šťastný královský pár.
Pretending there isn't a device that could kill hundreds of innocents or pretending that we're still a happy royal couple.

Pod jarní oblohou Orly očekává královský pár jak velí protokol.
Under a spring sky, Orly awaits the royal couple as protocol demands.

A který potom popravil Jana Křtitele, když se odvážil kritizovat královský pár.
And who then executed John the Baptist when he dared to criticize the royal couple.

Dobré ráno, Vaše Veličenstvo. Odtud se královský pár vypraví do Sagana Lodge.
From there, the royal couple… Good morning, Your Majesty.

Královský pár je uvítán na výstavišti v Balmoralu, kde se shromáždily čtyři tisíce bývalých vojáků, aby vzdaly své panovnici úctu.
Where 4,000 ex-servicemen and women are gathered to pay tribute to their sovereign. The Royal couple are welcomed onto Balmoral Showground.

Tady máme náš milý královský pár pod slavnou genovijskou hrušní.
Nestled under Genovia's famous pear tree. Here we find our favorite new royal couple.

Do Hardwickova panství. Vypadá to, že pozvali královský pár na oběd.
It looks like they invited the Royal couple to a luncheon at Hardwick's country estate.

Zlatým hřebem je manželský královský pár- Jan Lucemburský s Eliškou Přemyslovnou.
The golden star is a royal couple- Jan Lucemburský and Eliška Přemyslovna.

Do Hardwickova panství. Vypadá to, že pozvali královský pár na oběd.
At Hardwick's country estate. It looks like they invited the Royal couple to a luncheon.

Tady máme náš milý královský pár pod slavnou genovijskou hrušní.
New royal couple famous pear tree. nestled under Genovia's Here we find our favorite have binoculars.

Jiří, vévoda z Clarence, oživil stará podezření, která královský pár obklopovala.
George, Duke of Clarence had revived the old suspicions surrounding the royal couple.

Večeřeli s Aladinem a Jasmínou. Královský pár na své cestě po království.
They dined with Aladdin and Jasmine. As the royal couple continues their tour of the kingdom.

Královský pár je uvítán na výstavišti v Balmoralu, aby vzdaly své panovnici úctu. kde se shromáždily čtyři tisíce bývalých vojáků.
To pay tribute to their Sovereign. where 4,000 ex-servicemen and women are gathered The royal couple are welcomed onto Balmoral Showground.

Generální guvernér Sir James Robertson a Lady Robertsonová'přivítá královský pár hned, jak opustí Argonaut.
Governor General Sir James Robertson and Lady Robertson'welcome the royal couple as they leave the Argonaut.

Královský pár je uvítán na výstavišti v Balmoralu, kde se shromáždily čtyři tisíce bývalých vojáků, aby vzdaly své panovnici úctu.
To pay tribute to their sovereign. The Royal couple are welcomed onto Balmoral Showground, where 4,000 ex-servicemen and women are gathered.

Kde se shromáždily čtyři tisíce bývalých vojáků, aby vzdaly své panovnici úctu. Královský pár je uvítán na výstavišti v Balmoralu.
Where 4,000 ex-servicemen and women are gathered The royal couple are welcomed onto Balmoral Showground, to pay tribute to their Sovereign.

Přeživší z loňských ničivých australských bushfires se setkal s princem Williamem a jeho ženou Catherine ve čtvrtek jako královský pár navštívil Blue Mountains.
Survivors of last year's devastating Australian bushfires met with Prince William and his wife Catherine on Thursday as the royal couple visited the Blue Mountains.

Како се користи "královský pár" у реченици

Přestože ji svou návštěvou poctil královský pár, William a Kate svými úsměvy nemohli zlehčit nepříjemnou zprávu o jeho smrti.

Letos by město rádo uvítalo švédský královský pár.

Celý svět už týdny napjatě čeká na jeho první fotku a královský pár se jim konečně rozhodl zavděčit.

Z Markýtky a Honzy je milovaný královský pár, avšak závistivá princezna Eufrozína stále nemá klid a chce Honzu získat jen pro sebe.

A s tolika trolly, kteří proudili do paláce na improvizovaný večírek, potřeboval královský pár na pomoc všechny, kdo mají ruce a nohy.

Hostina jako pro královský pár se pak konala v luxusním hotelu.

Po samotném aktu přísahy nový královský pár vyrazí na oslavnou cestu ulicemi španělské metropole a poté zamíří do královského paláce.

Ale teď královský pár v Anglii zastihla smutná zpráva.

Královský pár měl pět dcer, nejstarší Margareta nyní převezme otcovu roli v čele rodu.

Po roce, který v neděli uplyne od tohoto památného dne, neudělal královský pár žádnou větší chybu.