Примери коришћења Kráter на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mí prarodiče, kráter.
My grandparents, caldera.Ten kráter. U toho jezera.
That lake? That's the crater.Po hard disku zůstal jen kráter.
This hard drive is a crater.A co ten kráter na líci?
What about the crater in her check?Tomu se poví velký kráter.
Phew. Look at the size of that crater.Že kráter je dno vyschlého jezera.
The crater is believed to be a dried up lake bed.Nevybuchlá bomba zanechá malý kráter.
Craters from unexploded bombs are not large.Kráter se zasype, dvůr uklidí.
Fill in the crater and clean up Když ne, tak po celé věznici zbyde jen kráter.
If you're unlucky, the whole prison craters.Víte, kráter je vlastně vršek sopky.
You know, the caldera is actually the top of a volcano.Zdá se, že tam vůbec žádný kráter nebyl.
It doesn't appear that there was any crater at all.Víte, kráter je vlastně vršek sopky.
Lena… You know the caldera's actually the top of a volcano.Musí to bouchnout, jinak z Gothamy nezbude než kráter.
We must blow this up before it turns Gotham into a crater.Vypálit bomby… kráter… Severní Korea… Premiér v exilu!
Loose nukes-- sinkhole-- North Korea-- the prime minister in exile!Musí to bouchnout, jinak z Gothamu nezbude nic než kráter.
We must blow this up before it turns Gotham into a crater.Kráter není jejich domov, jen jedna zastávka na dlouhé cestě.
The crater wasn't their home, just one stop on a long journey.Jako třeba na Supergirl vytvářející nový kráter u Voseovy laboratoře?
Like Supergirl just cratered at Vose Laboratory?Kráter není jejich domov, jen jedna zastávka na dlouhé cestě.
Just one stop on a long journey. The crater wasn't their home.Překrásné místo s výhledem na kráter Archimedes.
It's a beautiful place, you can see the crater of Archimedes from there.Ale výbuch vytvořil kráter, který pohltil mnoho našich vojáků.
But the blast created a sinkhole which engulfed many of our troopers.Výbuch před hotelem zanechal desetimetrový kráter.
The blast left a crater 10 meters, or 30 feet wide, in front of the hotel.Do léta bude z Washingtonu kráter a Heisenberg na titulní straně Time.
And, uh, Heisenberg's on the cover of"Time" magazine. 's a crater.Na extrémisty totiž brzy padne vina za obrovský kráter uprostřed L.
Extremists are about to be framed for cratering the great Port of I.Proto jsme si vybrali tenhle kráter, jsme na vrcholu podzemního ledovce.
That's why we chose the crater, we're on top of an underground glacier.Takže mi chcete říct, želétající telefon udělal kráter a zabil 25.
And took out 25,000 people?You're saying that a flying telephone cratered.Ale možná se nezměnil kráter, ale spíše detaily snímku.
Maybe it's not the crater that has changed, but rather Napočítal jsem nejméně třicet Zarbi,opouštějících kráter u Velké pavučiny.
I saw 30 ormore Zarbi leaving the crater by Vypálit bomby… kráter… Severní Korea…- Zachránit sirotky. Premiér v exilu!
Sinkhole-- North Korea-- Loose nukes-- the prime minister in exile! Save the orphans!Takže mi chcete říct, že létající telefon udělal kráter a zabil 25 000 lidí?
You're saying that a flying telephone cratered and took out 25,000 people?Kráter vulkánu Kawah Ijen leží ve výšce 2 148 metrů.
The crater of 
