Примери коришћења
Kriminální policie
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Kriminální policie?
Criminal Police?
Webster, kriminální policie.
Webster, CID.
Kriminální policie. Walter Devos.
Criminal police. Walter Devos.
Ano? Rath, kriminální policie.
Rath, CID.-Yes.
Detektiv konstábl Reidová, kriminální policie.
DC Reid from CID.
Rath, kriminální policie.
Rath, CID.
Jsem Sarah Lundová, kriminální policie.
My name is Sarah Lund. CID.
Kriminální policie, dobrý večer.
The Criminal Police, good evening.
Ano? Rath, kriminální policie.
Yes. Rath, CID.
Kriminální policie, tady je bezpečnost.
Criminal police, this is security.
Sarah Lundová, kriminální policie.
Sarah Lund from CID.
Kriminální policie. Tady máte číslo.
Police judiciaire? This is your number.
Dobrý den, kriminální policie.
Mr. Hässmann, Criminal Police.
Kriminální policie. Včera přišel pozdě.
I suppose he got home late last night? Police Judiciaire.
Rychle přijeďte! Kriminální policie!
Come quickly! Criminal department!
Kriminální policie. Včera přišel pozdě, že?
Police Judiciaire. I suppose he got home late last night?
Tady máte číslo. Kriminální policie.
This is your number. Police Judiciaire?
U kriminální policie jsem působil 27 let.
I have been an investigator with the Polícia Judiciária for 27 years.
Tady máte číslo. Kriminální policie.
Police judiciaire? This is your number.
Kriminální policie posílá auto, vyzvedne vás o půl šesté.
The Sûreté is sending a car for you to be picked up at 5:30.
Major Bareš, kriminální policie.
Hello.- Hello. Major Bares, criminal police.
Komisař Pierre Clément,vrchní inspektor kriminální policie.
Commissaire Pierre Clément,lead inspector, police judiciaire.
Charlotte Ritterová, kriminální policie. Dobrý večer.
Charlotte Ritter, CID. Good evening.
Ty jsi byl voják; přes 20 let ve službě Ve SWAT;místní a kriminální policie.
You're in the military, more than 20 years in charge in SWAT,anti- crime police.
Tady Mikael Eklund, kriminální policie.
This is Mikael Eklund, County Crimea.
Major Bareš, kriminální policie. -Dobrý den.
Major Bares, criminal police.- Hello.- Hello.
Mám se hlásit na oddělení kriminální policie.
I have to report to the Crime Police Department.
Charlotte Ritterová, kriminální policie. Dobrý večer.
Good evening. Charlotte Ritter, CID.
Z Mezinárodní organizace kriminální policie.
From the lnternational Criminal Police Organization.
Dobrý den, Rudy Theys, kriminální policie Hasselt.
Hello. Rudy Theys, Criminal Police, Hasselt.
Резултате: 54,
Време: 0.1046
Како се користи "kriminální policie" у реченици
Přerov – Třiačtyřicetiletého Jiřího Cupala hledá Služba kriminální policie a vyšetřování v Přerově.
Komisař služby kriminální policie a vyšetřování zahájil trestní stíhání pro trestný čin –nedovolená výroba a držení omamných a psychotropních látek a jedů.
Na případu s nimi spolupracovala pražská kriminální policie.
Haraštová uvedla, že případem se zabývá výjezdová skupina kriminální policie.
Agrofert na něj zavolal policii, věc prověřuje znojemská kriminální policie. „Pan Rada nemá k daným pozemkům jakékoli užívací právo.
Nyní je ve vazbě," shrnul náměstek ředitele krajské kriminální policie Karel Kadlec.
Podle odborníka saské kriminální policie ale nepředstavuje dovoz dělobuchů z příhraničních tržnic v sousedních zemích tak velký problém jako kdysi.
Dva fotbalisté dostali od disciplinární komise okamžitý zákaz činnosti na neurčito, případem se zabývá kriminální policie.
EVROPSKÉ REGIONÁLNÍ KONFERENCE MEZI O VÝSADÁCH A IMUNITÁCH
DOHODA MEZI ČESKOU REPUBLIKOU A MEZINÁRODNÍ ORGANIZACÍ KRIMINÁLNÍ POLICIE INTERPOL O VÝSADÁCH A IMUNITÁCH POSKYTOVANÝCH V SOUVISLOSTI S KONÁNÍM 44.
Kdyby tahle odezva nebyla, u kriminální policie by asi nikdo z těch, co znám, nepracoval.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文