Sta znaci na Engleskom KRISTUS ZEMŘEL - prevod na Енглеском

• christ died

Примери коришћења Kristus zemřel на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kristus zemřel pro chudé.
Christ die for the poor.

Tak za co podle nich Kristus zemřel?
Then what do they think Christ died for?

Kristus zemřel pro mé hříchy.
Christ died for my sins.

Vlastně si nejsem jistý tím, že Kristus zemřel.
Well, I'm not even really sure that Christ died.

Kristus zemřel za tvoje hříchy!
Christ died for your sins!

Věříčím mají připomínat, že Kristus zemřel na kříži.
The believer remembers that Christ died on the Cross.

Kristus zemřel kvůli vám, ale ne kvůli mně!
Christ who died for you, but not for me!

Síla odčinění je to, že Kristus zemřel za všechny.
The power of the atonement is that Christ died for everyone.

Kristus zemřel, aby všichni lidé mohli dosáhnout spasení!
Christ died that all men might be saved!

Pohřbil jsem je, protože Kristus zemřel za ně za všechny.
I buried them because Christ had died for all of them.

Ale řekl to téměř čtyři století poté, co Kristus zemřel.
But he said that almost four centuries after Christ died.

Kristus zemřel proto, aby všichni lidé mohli dosáhnout spasení!
Christ died so that all men might achieve salvation!

Vaši partneři vypadají, že si nenechali ujít žádné jídlo, co Kristus zemřel.
Your dates look like they haven't missed a meal since Christ died.

Ježíš Kristus zemřel a po třech dnech vstal z mrtvých.
Lord Jesus passed away and rose from the dead after 3 days.

To je chyba Semi-Pelagiana… říci, že Ježíš Kristus zemřel za všechny lidi!
It is a semi-Pelagian error to hold that Jesus Christ died for all men!

Kristus zemřel, aby nám dal šanci na nekonečně lepší život.
Christ died to give us the chance to have an infinitely better life.

Jako například katolíci věří, že Kristus zemřel na kříži za naše hříchy.
Like for instance, the Catholics believe that Christ died on the cross for our sins.

Kristus zemřel, vstal z hrobu odešel do nebe- pryč z tohoto světa.
Christ died, he rose from the dead he went into heaven, out of this world.

Říkám vám, ta věc neměla ponětí, že Kristus zemřel za naše hříchy.
I'n telling you- this thing had no idea that Jesus Christ had died for our sins.

Uvidíme, jak Ježíš Kristus zemřel na kříži a byl pohřben vzkřísit třetí den.
We will see how Jesus Christ died on the cross and be buried to resurrect the third day.

Že Kristus zemřel pro naše hříchy, že můžeme být spaseni jeho krví, že můžeme sedět po boku Boha v nebi.
That Christ died for our sins… That we might be redeemed through his blood… That we might sit at the side of God in Heaven.

A vzpomeňte si, že i náš Pán Ježíš Kristus zemřel jako pes, na kříži, který se poté stal symbolem spásy.
And remember that also our Lord Jesus Christ died like a dog, on the gibbet that then became the symbol of redemption.

Corinthians říká, že jste zachráněni a Kristus zemřel za naše hříchy přesně podle Písma, že byl pohřben a že byl vzkříšen třetího dne přesně podle Písma.
Corinthians says you're saved, and Christ died for our sins according to the Scriptures, that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures.

Odevzdal jsem vám především, co jsem sám přijal, že Kristus zemřel za naše hříchy podle Písem a byl pohřben; byl vzkříšen třetího dne podle Písem.
For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures; And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures.

Takže pokud skutečně věříte, že Kristus zemřel, abychom mi mohli žít, neměli byste potom jenom padnout na kolena, Pravá víra si žádá skutky, ale rovnou obličejem k zemi.
So if you truly believe that Christ died so that we may live, True biblical belief requires action, but also bring you to your feet. it should not only bring you to your knees.

Takže pokud skutečně věříte, že Kristus zemřel, abychom mi mohli žít, neměli byste potom jenom padnout na kolena, Pravá víra si žádá skutky, ale rovnou obličejem k zemi.
So if you truly believe that Christ died so that we may live, True biblical belief requires action, it should not only bring you to your knees, but also bring you to your feet.

Takže pokud skutečně věříte, že Kristus zemřel, abychom mi mohli žít, neměli byste potom jenom padnout na kolena, Pravá víra si žádá skutky, ale rovnou obličejem k zemi.
It should not only bring you to your knees, True biblical belief requires action, but also bring you to your feet. so if you truly believe that Christ died so that we may live.

Ale Kristus nezemřel pro dobro a krásno.
But Christ did not die for the good and beautiful.

Kristus nezemřel za naše hříchy a Bůh je rozhněvaný.
Christ didn't die for our sins and God is angry.

Říká nám, že Kristus zemře mladý.
He's telling us Christ will die young.

Како се користи "kristus zemřel" у реченици

Jde o to, že vtělený Bůh, Ježíš Kristus zemřel na kříži co do své lidské přirozenosti.

Neuvědomili si, že to Bůh od nich požaduje, neuvědomili si, že Kristus zemřel, aby mohli právě toto dílo konat.

Ať už tedy žijeme či umíráme, patříme Pánu. 9Vždyť proto Kristus zemřel a znovu ožil – aby byl Pánem živých i mrtvých. 10Proč tedy soudíš svého bratra?

Připomínají si, že Pán a Spasitel Ježíš Kristus, zemřel na kříži a vstal z mrtvých.

Hodnota duší, za které Kristus zemřel, je příliš veliká. "Kdo neopustí vše co má", praví Ježíš, "nemůže být mým učedníkem".

Slova následujicího mota tuto naléhavost uakzují. Žij jako kdyby Kristus zemřel včera, vstal dnes ráno, přjde znovu zítra“. 1.

Robert 22: Pokud existuje více cest k Bohu, tak Boží Syn Ježíš Kristus zemřel na kříži zbytečně.

Jako každou neděli - zní nám dnes toto evangelium : Kristus zemřel za nás !

Podívejme se na příklad příkladů: Boží rozhodující dekretivní vůlí bylo, aby Ježíš Kristus zemřel na kříži.

Tak můžeme v každém bližním vidět bratra a sestru, za něž Kristus zemřel a vstal z mrtvých.