Примери коришћења
Krvavá lázeň
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Krvavá lázeň.
Blood bath.
Je tu krvavá lázeň.
It's a blood bath.
Můj Bože. To bude krvavá lázeň.
My, God. It's gonna be a blood bath.
Bude to krvavá lázeň a ty to víš.
It will be a bloodbath, and you know it.
Pokud půjdete- krvavá lázeň.
If you go- blood bath.
Bude to krvavá lázeň a ty to víš. Zastav.
It will be a bloodbath, and you know it. Stop.
Nechť započne krvavá lázeň!
Let the bloodbath begin!
Krvavá lázeň se nečte v novinách dobře, jasný?
Blood bath doesn't read well in print, all right?
Byla to krvavá lázeň.
It's a blood bath.
Třetí dějství bude zaručeně krvavá lázeň. Párty.
Guaranteed third act main cast blood bath. A party.
Ne, jako krvavá lázeň.
No, like blood bath.
Párty. Třetí dějství bude zaručeně krvavá lázeň.
A party. Guaranteed third act main cast blood bath.
To byla krvavá lázeň.
That was a blood bath.
Snaží se vás do ní zatáhnout. Bude to krvavá lázeň.
They're trying to pull you in. It's a bloodbath.
Ach, to je krvavá lázeň.
Oh, it's a bloodbath.
Párty. Třetí dějství bude zaručeně krvavá lázeň.
Guaranteed third act main cast blood bath. A party.
To bude krvavá lázeň.
It should be a blood bath.
Třetí dějství bude zaručeně krvavá lázeň. Párty.
A party. Guaranteed third act main cast blood bath.
Byla to krvavá lázeň.
It was… it was a bloodbath.
Pokud to můj syn Alec převezme… bude to krvavá lázeň.
If my son Alec takes over… there will be a bloodbath.
Toto bude krvavá lázeň.
This is gonna be a bloodbath.
Pokud tam vtrhneme s pistolemi,tak z toho bude krvavá lázeň.
We go in there guns blazing,it will be a bloodbath.
Venku se bude krvavá lázeň a to jen kvůli vám.
There's gonna be a bloodbath out there and it's all on you.
On přijde a najde… Krvavá lázeň.
He comes in and he finds a-- a blood bath.
A byla to krvavá lázeň, ale to s vámi teď probírat nebudu.
And it was a bloodbath, but I care not to discuss it with you right now.
Šerife, je to tu krvavá lázeň.
Sheriff, it's a bloodbath in there.
Bude to krvavá lázeň. Když se ta věc obrátí proti Main Street.
If that thing gets turned loose on Main Street, it will be a bloodbath.
Ježíšikriste. Krvavá lázeň začíná.
Jesus Christ, the blood bath begins.
Pokusíte se vstoupit do Florencie a bude to krvavá lázeň.
You try to enter Florence… and there will be a bloodbath.
Krvavá lázeň na parkovišti nepoznal svého syna a jeho kamaráda Mareho.
A blood-bath in the parking lot, didn't recognize his son and his young friend, Mare.
Резултате: 138,
Време: 0.0796
Како се користи "krvavá lázeň" у реченици
Vládu zatím povede dál
Krvavá lázeň, masakr, pomsta, Borisova jatka.
Melbournská krvavá lázeň – Wikipedie
Melbournská krvavá lázeň
Melbournská krvavá lázeň se přezdívá zápasu vodního póla mezi Maďarskem a SSSR, který se odehrál 6.
Moc se potom pokoušeli uchopit někteří z kmenových vůdců a byla to opět krvavá lázeň.
Roku 1520 stockholmská krvavá lázeň, v roce 1523 dobyt Gustavem I.
Nic je nezastaví a útočníky čeká opravdu trýznivá krvavá lázeň.
Krvavá lázeň v penzionu poblíž Franschhoeku je prací profesionála - tři oběti, tři perfektní zásahy do hlavy.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文