Sta znaci na Engleskom KTEŘÍ ZEMŘOU - prevod na Енглеском

• who die

Примери коришћења Kteří zemřou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Lidé, kteří zemřou ve Vietnamu.
The people who died in Vietnam.

Vy dva jste ti, kteří zemřou.
You two are the ones who will die.

Ti, kteří zemřou, budou mít štěstí!
Those that die, they will be the lucky ones!

O počet lidí, kteří zemřou.
The number of people that are gonna die.

Mám právě na dětské onkologii čtyři děti, kteří zemřou.
I have got four kids in Pede-Onc right now who are going to die.

Pomyslete na ty, kteří zemřou náhle při nehodě.
Think of those who die suddenly like in a car wreck.

A co ty tisíce, miliony lidí, kteří zemřou.
The thousands… the millions of people who will die What about.

Bůh žehnej těm, kteří zemřou pro čest a pravdu! Povstaňte!
Rise! God blesses those who die for honor and truth!

Stejně jako všichni ostatní, kteří zemřou ve válce.
Just like anybody else who dies in a war.

Duchové těch, kteří zemřou najedení, prý vypadají lépe.
They say that those who die after eating look better as ghosts too.

Řekl jste, že jsme všichni bratry, kteří zemřou společně.
You said we're all brothers who would die together.

Jsou to moji lidé, kteří zemřou pokaždé, když padne Jaeger.
Those are my rangers that die every time a Jaeger falls.

Doufám, že se nebudete stranit venkovanů, kteří zemřou dřív než vy.
I hope you don't shun the peasants that die before you.

A ti z nás, kteří zemřou, včetně mě, přinesou velkou oběť.
And those of us who die, including me, will have made a great sacrifice.

Budoucnost přežije. A ti z nás, kteří zemřou, včetně mě.
And those of us who die, including me, The future will survive.

A ti z nás, kteří zemřou, včetně mě, přinesou velkou oběť.
Will have made a great sacrifice. And those of us who die, including me.

Ale věříš, že lidé-- lidé, kteří zemřou-- k nám mohou mluvit?
But do you believe that people- people who died can talk to us?

Ti, kteří zemřou neočekávanou smrtí, nemají vzpomínky na smrt.
Those who die a sudden death have no recollection of the instance of death.

Určitě tam jsou jiní kteří zemřou a ani o tom neví.
Surely there are others who will die and don't even imagine it.

Všichni, kteří zemřou, ožijí a budou se hnát za lidským masem.
Will come back to life to seek human victims. All persons who die during this crisis.

Zajímalo by mě, jestli i lidé, kteří zemřou normálně, nemají hvězdy.
I wonder if people who die normally end up with no stars.

Lidé, kteří zemřou díky knize, zanechávají roky… Berete si roky které měli ještě žít, že?
People who die because of the book, leave behind the years… You take away the years they were supposed to live, right?

Přidejte další milion nebo dva, kteří zemřou během pěti týdnů.
Add another million or two who will die within about five weeks.

Normálně lidé, kteří zemřou, mají tendenci zůstat v hrobech, to je to, co. Co?
Normally, people who die tend to stay in their graves, that's what. What?

Přidejte jeden až dva miliony těch, kteří zemřou během pěti týdnů.
Add another million or two who will die within about five weeks.

Davide… Davide. jako vojáci, kteří zemřou v boji. Civilisté, kteří spáchají sebevraždu dostanou stejný duchovní status.
David… David. as soldiers who die in battle. Civilians who commit suicide get the same spiritual status.

Jisté místo v pekle mají jenom ti, kteří zemřou vlastní rukou.
The only ones guaranteed to go to Hell are those who die by their own hand.

Já vím jen to, že lidé, kteří zemřou nadrogovaní, jsou obvykle ti, kdo si ty drogy vzali.
All I know is that people who die with drugs in their system are usually the ones who put drugs in their system.

Neuvěřitelnou oběť činí lidé, kteří zemřou na Zemi!
An incredible sacrifice is being made by the people on Earth who are gonna die!

Počet lidí, kteří zemřou v důsledku rakoviny prostaty Což je neuvěřitelný strašák Máme na to kampaně a tak.
The number of people who die as a result of prostate cancer which is of enormous concern and we have campaigns and so on is round about nine thousand in this country.

Како се користи "kteří zemřou" у реченици

Dlouhodobě se naštěstí snižuje počet cyklistů, kteří zemřou v důsledku nehody.

Počet mrtvě narozených dětí a novorozenců, kteří zemřou v prvních sedmi dnech života, se v Česku dlouhodobě pohybuje pod pěti případy na 1000 narozených dětí.

BESIP_spot.asf.jpg • Autor: Respekt Počet lidí, kteří zemřou na českých silnicích, klesá pravidelně už pět let.

Kostní postižení je přítomné až u 75 % pacientů, kteří zemřou na rakovinu prostaty.

Příbuzní těch, kteří zemřou, se pochopitelně naštvou a část jich přejde k Islámskému státu, aby se pomstili.

Simíci, kteří zemřou, tak objeví se jako duch ve světě s plovoucím čtverzubcem uvnitř jejich hrudníků.

Teď se pitvají jen ti, kteří zemřou náhle a u nichž se přesně neví na co, mají třeba komplikace po nějakém zákroku.

A těší se na setkání s fandy, kteří zemřou – pomalu, krutě, otřesně – pro jeho umělecké dílo.

Jsou mezi nimi ti, kteří zemřou na nemoc vzniklou v důsledku mnohaletého pití, i lidé závislí.

A vyšlechtěni jsou tak, aby po spáření se samičkami plodili potomky, kteří zemřou dříve, než dosáhnou reprodukční schopnosti.