Примери коришћења Kuře на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Můžete kuře!
You chicken!Kuře je hotové.
Chicken's done.To znamená kuře a pivo.
It's chicken and beer.Ne, kuře došlo.
No, they out of the chicken.Viděls to kuře vzadu?
Did you see the chick in
Људи такође преводе
To kuře nereaguje.
I'm getting nothing from the chicken.Kvůli chybě ve vajíčku nikdy nevyrostlo kuře.
It was the failure of the egg, so the chickens never grew.Horn and kuře jsou venku.
Horn and the chick are out.Kuře, kotlety, řízky a já nevím co.
Fowl, chops, cutlets and I don't know what.Máme kuře. kuře. .
We have poulet. Chicken.Kuře odletí a skořábka se rozloží.
The chick flies away and Dám si kuře v autě.
I'm gonna treat myself to chicken in the car.Před řeznictvím se,… dítě dívá na psa, který pozoruje kuře.
A baby's watching a dog that's watching the chickens.Kde je kuře generála Tso?
Where's the General Tso's chicken?Ale viděla jste někdy nějaké kuře předstírat orgasmus?
But did you ever see one of those chickens fake an orgasm?Co takhle kuře, zeleninu a dvojitý sušenky?
How about some chicken vegetable and double crackers?A co sakra vyvádí?obětuje kuře a prozkoumá vnitřnosti?
What the hell does he do,kill chickens and consult the entrails?Tendenci snášet zlaté vejce. Zvlášť, pokud nemá vaše kuře.
They will never produce the golden egg. If you don't tend your chickens.Nebylo to náhodou kuře s kukuřičnou polévkou?
Wouldn't happen to be chicken meat and sweetcorn soup,?Myslím, že ten den jste hledal tohle a ne zatoulané kuře.
I take it you were looking for this the other day rather than chasing chickens.Počkat. Dělá kuře kvák nebo jsem to spletl?
Wait a minute. Do chickens go quack, or did I mess that up?Před řeznictvím se,… dítě dívá na psa, který pozoruje kuře.
At the butcher's a baby's watching a dog that's watching the chickens roasting.Přinesla jsem ti kuře a koláč, Bobíčku!
I have brought you some chicken and Víte,- kuře z na- z rekordním obchodu, psychické mládě.
You know, the- the chick from the- from the record store, the psychic Vejce je jídlo Může ho snést kuře každých 5-10 minut.
Chickens lay eggs every 5-10 minutes and these can be collected while on the ground.Jo, když napumpuješ kuře hormonama, tak nebudou stehýnka chutnat míň.
Yeah, they inject most chickens with hormones. It doesn't make that thigh any less enjoyable.Pět jejich obyvatel loni záhadně zmyzelo Avšechno co našli bylo nějaký kuře.
Five of their townspeople mysteriously disappeared last year andall they found was some chickens.Přinesli vajíčka, kuře, kachnu a taky vařené nudle.
They have brought eggs chickens, ducks The poorest brought some noodles.Můj táta byl zavřený s jedním z největšíchčínských vojevůdců… generálem Changem, který vymyslel recept… na kuře generála Changa.
Came up with the recipe my father was staying at the home of one of Red China's great military leaders,General Chang, who, by the way, Well, what happened was for General Chang's chicken.Čtyřikrát pomerančové kuře a dvakrát kuřecí Kung Pao. Mám šest vaječných závitků.
Four orange chickens, two Kung Pao 
