Sta znaci na Engleskom KUS DORTU - prevod na Енглеском

• piece of cake
• slice of cake
• slice of the pie
• piece of the pie

Примери коришћења Kus dortu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jo, kus dortu.
Yeah, piece of cake.

Měl jsem kus dortu.
I had a piece of cake.

Kus dortu, Kitty?
A piece of cake, kitty?

Malej kus dortu.
Small slice of cake.

Přesně tak. Váš kus dortu.
Exactly. Your piece of the pie.

Chcete kus dortu?
You want a piece of the cake?

Přesně tak. Váš kus dortu.
Your piece of the pie. Exactly.

Můj kus dortu? To je?
Is that… my piece of the pie?

Máš tam kus dortu.
We saved you a piece of cake.

Můj kus dortu? To je?
What is this, my slice of the cake?

Tady, dej si kus dortu.
Here, have a piece of cake.

Trochu sušeného hovězího… Měl jsem kus dortu.
I had a piece of cake and a little beef jerky.

Schovej mi kus dortu.
Save me a piece of cake.

Představ si, že taková obligace je kus dortu.
Just imagine that a bond is a slice of cake.

To je velký kus dortu na tom talíři.
That's a lot of cake on that plate.

Může me jí schovat kus dortu.
We can save her a piece of cake.

Má v sobě kus dortu i suflé.
It involves elements of a cake and a souffle.

Pamatuju si jenom to, že jsem chtěl kus dortu.
I just remember I wanted a slice of cake.

Jestli nedostanu kus dortu… Tak dobře.
All right, I don't get my hands on a slice of cake.

Myslím, že by se nám všem hodil další kus dortu, že?
I think we could all use another piece of cake, right?

Nesu ti nejtenčí kus dortu na světě.
I brought you the world's tiniest piece of cake.

A podívej sem, taťka má pro Buddyho extra velký kus dortu.
And Daddy has an extra big piece of cake for Buddy.

Dejte klukovi kus dortu.
Get the boy a piece of cake.

Měl by to být kus dortu, základní matematika.
It should be a piece of cake, basic math is what it is.

Ale pokud si vezmete kus dortu.
But I find if you take a slice of cake.

Schováme ti kus dortu. -Ty seš kus dortu.
We will save you a piece of cake.- You're a piece of cake.

Tím pádem nám zbyl jeden kus dortu navíc.
That leaves one extra slice of cake.

Žádné hry, jeden kus dortu a při zpívání budu jen otvírat pusu.
And I will mouth the words while the others sing. No games, one slice of cake.

A nyní chci kus dortu.
And right now I want a piece of cake.

Žádné hry, jeden kus dortu a při zpívání budu jen otvírat pusu.
No games, one slice of cake, and I will mouth the words while the others sing.

Како се користи "kus dortu" у реченици

Harry se zasmál a oběma ukrojil kus dortu.“Šťastné narozeniny Harry,“ řekl Dudley s plnou pusou.

Takže jsem dala velý kus dortu manželovým rodičům, po kousku dostali spolupracovníci mého drahého a zbytek ..

Jedna strana čepele je vroubkovaná, takže pomocí nože čistě ukrojíte kus dortu, který pak snadno přenesete na talířek.

Někdo v třípatrovém masivním kolosu dodnes spatřuje příď mohutné ztracené lodi, jiní jednoduše kus dortu.

A… Já nee.To jsem dojel těsně po.Ani kus dortu na mě nezbyl ..

Perenervnichali, jedli kus dortu, dali důležitou zprávu nebo podstoupili těžkou operaci - hladina mamutropinu okamžitě vyskočila.

Na trojúhelníkovou čepel perfektně padne i větší kus dortu, takže si můžete pořádně dopřát!

Dáte-li si jednou za čas kus dortu, dejte si menší kousek než obvykle, nebo se rozdělte s někým napůl.

Někdy si může dovolit sami rozpustilost a sníst kus dortu.

A všichni ostatní cestující dostali aspoň kus dortu.